Gemensam förklaring om kärnvapenavrustningen av den koreanska halvön
| 1992 Gemensam förklaring om kärnvapennedrustningen av den koreanska halvön | |
| Hangul | 1992 남북 비핵화 공동선언 |
|---|---|
| Hanja | 1992 南北共同宣言 |
| Reviderad romanisering | 2007 Nambuk Gongdong Seoneon |
| McCune–Reischauer | 2007 Nambuk Kongdong Sŏnŏn |
| Nordkoreanskt namn | |
| Hangul | 1992 북남 비핵화 공동선언 |
| Hanja | 1992 北南共同宣言 |
| Reviderad romanisering | 1992 Bungnam Gongdong Seoneon |
| McCune–Reischauer | 1992 Pungnam Kongdong Sŏnŏn |
Den gemensamma deklarationen om kärnvapennedrustning av den koreanska halvön var en överenskommen åtgärd mellan Sydkorea och Nordkorea som undertecknades den 20 januari 1992. Deklarationen utfärdades den 19 februari.
Deklarationen lyder delvis enligt följande:
Önskar att eliminera faran för kärnvapenkrig genom kärnvapenavveckling av den koreanska halvön ...
- Syd och Nord ska inte testa, tillverka, producera, ta emot, inneha, lagra, placera ut eller använda kärnvapen.
- Syd och Nord ska använda kärnenergi enbart för fredliga ändamål.
- Söder och norr ska inte ha anläggningar för kärnupparbetning och urananrikning.
- Södra och norra, för att verifiera kärnvapenavvecklingen av den koreanska halvön, ska genomföra inspektioner av de föremål som valts ut av den andra sidan och överenskommits mellan de två sidorna, i enlighet med förfaranden och metoder som ska fastställas av syd-nord Gemensamma kärnkraftskontrollkommissionen.
- Syd och Nord ska, för att genomföra denna gemensamma förklaring, inrätta och driva en syd-nord gemensam kärnkraftskontrollkommission inom en (1) månad från verkställandet av denna gemensamma förklaring.
- Denna gemensamma förklaring träder i kraft från och med den dag då de två sidorna utbyter lämpliga instrument efter det att deras respektive förfaranden för att genomföra den har slutförts.
Undertecknad den 20 januari 1992
Chung Won-shik premiärminister i Republiken Korea; Chefsdelegat för Syd-delegationen till South-North High-Level Talks
Yon Hyong-muk premiärminister för administrationsrådet i Demokratiska folkrepubliken Korea;
Chef för norra delegationen till högnivåsamtalen i syd-nord
Samtidigt gjordes avtalet om försoning, icke-aggression och utbyte och samarbete mellan syd och nord (även känt som "basavtalet mellan syd och nord"), som täcker områdena:
- Syd-Nord försoning
- Syd-Nord icke-aggression
- Syd-Nord Utbyten Och Samarbete
Den gemensamma kärnkraftskontrollkommissionen som anges i avtalet skapades och höll 13 möten 1992 och 1993, men den kom inte fram till några överenskommelser. Det senaste mötet hölls i april 1993. Så till följd av klausul 6 trädde förklaringen aldrig i kraft.