Gatchaman (OVA)
| Gatchamans | |
 logotyp för Gatchaman OVA.
| |
| ガッチャマン | |
|---|---|
| Genre |
Äventyr Science fiction |
| Original videoanimation | |
| Regisserad av | Akihiko Nishiyama |
| Skriven av | Hiroyuki Fukushima |
| Musik av |
Maurice White Bill Meyers |
| Studio |
Tatsunoko Production Artmic |
| Licensierad av | |
| Släppte | 1 oktober 1994 – 1 april 1995 |
| Körning | 45 minuter (varje) |
| Avsnitt | 3 |
| Alternativa titlar | |
| |
Gatchaman ( ガッチャマン ) är en tredelad originalvideoanimation (OVA) baserad på den populära 1970-talets anime Science Ninja Team Gatchaman . Den släpptes i Japan och USA under mitten av 1990-talet. Denna version av Gatchaman utspelar sig år 2066 där den onde ledaren för nationen Hontwall hotar att ta över planeten. Forskare från International Science Organization håller på att försvinna och bara fem tonårshjältar, Science Ninja-teamet, kan stoppa katastrofen. OVA:erna licensierades av Urban Vision genom Harmony Gold USA och släpptes på VHS och DVD. På Anime Boston 2013 hade Sentai Filmworks meddelat att de har räddat OVA-serien tillsammans med originalserien från 1970-talet för en återutgivning av DVD i oktober. Serien gjordes tillgänglig för streaming genom Crunchyroll .
Serien dubbades ursprungligen av Harmony Gold och Urban Vision, men Sentai Filmworks producerade en ny engelsk dub 2013 för deras DVD- och Blu-ray-återutgivning för att matcha den oklippta TV-seriens dub.
Komplott
| # | Titel | Original Airdate | |
|---|---|---|---|
| 1 |
"The Dragon King" -transkription: " Gatchaman vs. Turtle King " ( japanska : ガッチャマン VS タートルキング ) |
1 oktober 1994 | |
| Ett enormt drakformat krigsskepp decimerar en stad med plasmastrålar och gigantiska robotarmar. Dess mål är Mantle Plan, ett nätverk som förenar världens energiresurser. När det olycksbådande skeppet är på väg mot sitt nästa mål kommer ett team av specialister till undsättning: Gatchaman. Gatchaman lotsar sitt skepp, Phoenix, och inleder en motattack. Väl inne i fiendens skepp kommer de ansikte mot ansikte med Galactors hela armé av lönnmördare. | |||
| 2 |
"The Red Spectre" -transkription: " Secret Red Impulse " ( japanska : 謎のレッドインパルス ) |
1 januari 1995 | |
| Gatchamanen är i trubbel och får hjälp av en mystisk grupp känd som Red Impulse. När en ubåt kryssar nära en främmande ö förångas en stor explosion. Tillkallad för att hämnas attacken kommer Gatchaman-gruppen över det hemliga undervattenshögkvarteret för utomjordingen Galactor. I en häftig luft- och undervattensstrid kämpar Gatchaman mot Galactors Jupiter Death Brigade och den onda Black Bird Bataljon, innan de beslutsamt besegrar dem. Misshandlad av strid verkar Gatchaman vara på gränsen till nederlag när en ny styrka dyker upp från himlen ledd av en mystisk krigare i rött. | |||
| 3 |
"The Final Countdown" -transkription: " Final Count 0002 " ( japanska : ファイナルカウント0002 ) |
1 april 1995 | |
|
Gatchaman måste konfrontera Solaris i en sista strid för att rädda jorden. De enorma mekaniska enheterna som är installerade vid var och en av Galactors baser infiltrerar jordens inre, stör vädermönster och förvandlar jordens landskap till en miljö som är fientlig mot mänskligheten. Mitt i dessa katastrofer börjar Joe återfå sina barndomsminnen och måste ta itu med insikten om att han kan härstamma från sina fienders blod. Joe bestämmer sig för att använda sin kunskap om Galactor-samhället för att hjälpa till att rädda mänskligheten. Joe infiltrerar på egen hand Galactors högkvarter och lyckas överföra dess koordinater till Gatchaman ögonblick innan han fångas av Solaris och hans hantlangare. Samtidigt går Gatchaman-gruppen ihop med Red Impulse för att attackera Galactors hemmabas – det är en brutal kamp till döden där både Gatchaman och Red Impulse kommer att betala det ultimata priset. I en scen efter krediter visar det sig att Gatchaman-teamet överlevde tack vare ett mirakel. | |||
Kasta
Showen har fått två engelska releaser. Observera att vissa karaktärer som inte är direkt krediterade i en engelsk version eller annan, utan har härletts från ytterligare röstkrediter/ tidigare roller som en skådespelare, är kursiverade .
1997 släppte Harmony Gold serien med en dub inspelad av medutgivaren Urban Vision , med dess tidigare interna dubproducent Sky Quest Entertainment. Denna dubb ändrade några karaktärsnamn, men behöll en övergripande trogen handling annars. Denna version släpptes på VHS och DVD, innan Harmony Golds licens gick ut.
2013 licensierade Sentai Filmworks serien och gjorde om serien med den tidigare ADV Films interna dub-producenten Seraphim Digital . Den här dubben behåller de ursprungliga japanska namnen och använder skådespelarna från Sentais oklippta dub av den ursprungliga showen . Dub-regissören Charles Campbell använde aliasnamnen "Bentley Jet" och "Brando Austin" i krediterna förutom sin riktiga.
Stor rollbesättning
| Karaktär | japanska | engelsk | |
|---|---|---|---|
| Sky Quest Entertainment (1997) | Seraphim Digital (2013) | ||
| Berättare | George Manley | ||
| Ken Washio | Masaya Onosaka |
Eddie Frierson
David Pires (ung) |
Leraldo Anzaldua |
| Jou Asakura | Kouji Ishii | Joe Asakura | Joe Asakura |
| Richard Cansino | Brian Jepson | ||
| jun | Michiko Neya | juni | Kim Prause |
| Lara Cody | |||
| Jinpei | Rica Matsumoto | Jimmy | Luci Christian |
| Mona Marshall | |||
| Ryuu Nakanishi | Fumihiko Tachiki | Rocky Nakanishi | Victor Carsurd |
| Richard Epcar | |||
| Dr Kouzaburou Nanbu | Ikuya Sawaki | Michael McConnohie | Andy McAvin |
| Berg Katse |
Kaneto Shiozawa (man)
Ai Orikasa (kvinna) |
Solaris |
Edwin Neal (man)
Claire Hamilton (kvinna) |
| R. Martin Klein | |||
| Ledare X | Nobuo Tanaka | Lord Zortek | Charles Campbell |
| Ralph Votrian | |||
| Kentarou Washio/ Red Impulse-ledare | Unshou Ishidzuka | Bob Papenbrook | John Tyson |
| Regissör Andersson | Yonehiko Kitagawa | Michael Forest | Marty Fleck |
| President Kerry Beoluke | Shigezou Sasaoka | Jeff Winkless | Mark Laskowski |
| Dr Kirkland | Masaharu Satou | Clifton Wells | Lowell Bartholomee |
| Dr Kessler | Takehito Koyasu | Kirk Thornton | Leraldo Anzaldua |
| Koltrastar | Shin'ichirou Miki | ||
Mindre rollbesättning
| Episod | Karaktär | japanska | engelsk | |
|---|---|---|---|---|
| Sky Quest Entertainment (1997) | Seraphim Digital (2013) | |||
| 1 | Kapten för Turtle King | Kazuhiro Nakata | Barry Stigler | Rob Mungle |
| Jou Asakuras far | Hirohiko Kakegawa | |||
| Jou Asakuras mamma | Kyouko Terase | |||
| Turtle King besättning | Isshin Chiba | David Millbern | ||
| Professor | Tomohisa Asou | Charles Campbell | ||
| Flygvärdinna | Naoki Ishii | |||
| Manlig nyhetsuppläsare 1 | Dave Mallow | Charles Campbell | ||
| Kvinnlig nyhetsuppläsare 1 | Mona Marshall | Kim Prause | ||
| 2 | Dr Donaldson | Takeshi Aono | Tom Weiner | David Wald |
| Alan | Kouji Tsujitani | Steve Apostolina | David Matranga | |
| General Clinton | Daisuke Gouri | Steve Kramer | Charles Campbell | |
| Greve Los Mandos | Hirohiko Kakegawa | Ralph Votrian | David Matranga | |
| Kommendör Mühlen | Toshihiko Nakajima | Christopher Carroll | Brian Jepson | |
| hertig rektor | Bill Timoney | Edwin Neal | ||
| Jupiter ninjor | Junko Iwao |
Blake Shepard
Claire Hamilton |
||
| Ubåtskapten | Hisao Egawa | Christopher Caroll | Charles Campbell | |
| Ubåtsoperatör | Isshin Chiba | David Pires | Blake Shepard | |
| operatör för FN-armén | Takashi Nagasako | David Pires | Leraldo Anzaldua | |
| 3 | Kommendör Pollack | Hidekatsu Shibata | Mike Reynolds | Lowell Bartholomee |
| generalsekreterare | Tomomichi Nishimura | Simon Prescott | Wendel Calvert | |
| Kapten Braddock | Mike Reynolds | Charles Campbell | ||
| Devil Snake kapten | Ryuuzaburou Ootomo | Tony Pope | George Manley | |
| Galaktoroperatör | Isshin Chiba | Christopher Carroll | Blake Shepard | |
| Galactor undersåtar | Issei Miyazaki | Art Metrano |
Charles Campbell
Lowell Bartholomee |
|
Personal
| Version | Jobb | Person | Avsnitt | Anteckningar |
|---|---|---|---|---|
| Engelska ( Seraphim Digital ) | Röstdirektör | Charles Campbell | Allt | |
| Engelska ( Seraphim Digital ) | Manusanpassning | Charles Campbell | Allt | |
| Engelska ( Sky Quest Entertainment ) | Röstdirektör | Steve Kramer | Allt | |
| Engelska ( Sky Quest Entertainment ) | Manusanpassning | Steve Kramer | Allt | |
| Engelska ( Sky Quest Entertainment ) | Rollsättare | Melora Harte | Allt |
Extrafunktioner
Design
I OVA-serien ändrades karaktärernas design och åldrar tillsammans med andra element som en del av processen att "uppdatera" serien för modern publik. Ken, som hade långt hår i originalserien, fick kort hår. Joe gjordes om med mer av en "bad boy"-bild, fick en tatuering och gjorde en rökare - hans bil uppdaterades också till en Shelby Cobra . Jun hade från början långt grönt hår men har kort brunt hår i OVA, har utvecklats fysiskt och har jobbat som modell tidigare. Jinpei döps om till Jimmy och får ett mer "street kid"-utseende medan hans position i laget blir "hacker". Ryu är nu äldst vid 25, han var ursprungligen 17, och hans frisyr har ändrats till en blond och lila mohawk. GodPhoenix gjordes också om och verkar vara större än originalet. Red Impulse-skvadronen hade bara tre medlemmar i originalserien medan det i OVA-kontinuiteten finns fler.
musik
Filmens soundtrack komponerades och producerades av Maurice White och Bill Meyers, med ytterligare musik av Bob Sakuma från den ursprungliga TV-serien. Avslutningstemat "Let's Fly" framfördes av Lance Matthew.
Vidare läsning
- G-Force : Animated ( TwoMorrows Publishing : ISBN 978-1-893905-18-4 )
externa länkar
- Gatchman (anime) på Anime News Networks uppslagsverk
- Gatchman på IMDb
- Harmony Gold underhållningskatalog
