Garudas bortförande av drottning Kakati

Garudas bortförande av drottning Kakati. Grekisk-buddhistisk konst eller Gandhara.

Garudas bortförande av drottning Kakati är en berömd buddhistisk berättelse om Buddhas tidigare liv, kallad Jataka .

I denna berättelse föddes Buddha i ett tidigare liv som kungen av Benares , och var därför fortfarande en Bodhisattva , och regerade med sin älskade drottning, Kakati. Den kungliga solfågeln Garuda kom till hovet förklädd till en man och spelade med kungen. Han blev sedan förälskad i drottningen och förde bort henne. Han bar bort henne till sitt bo vid Simbali-sjön och bodde där med henne.

När Garuda hörde om kungens stora sorg och om hans sanna kärlek till Kakati, gav han henne tillbaka till honom.

Berättelsen är en av de som berättas av fågeln Kunala , i kunala Jataka. Berättelsen är också mycket nära den från Sussondi Jataka.

Enligt buddhistisk mytologi var Garudas fiender till nāga , en ras av intelligenta ormar, som de jagar. Garudas fångade en gång nāgasna genom att gripa dem vid deras huvuden; men nāgas lärde sig att genom att svälja stora stenar, kunde de göra sig själva för tunga för att bäras av Garudas, slita ut dem och döda dem av utmattning. Denna hemlighet avslöjades för en av Garudas av asketen Karambiya, som lärde honom hur man griper en nāga i svansen och tvingar honom att spy upp sin sten (Pandara Jātaka, J.518).

Garuda i den grekisk-buddhistiska konsten Gandhara