Fragil balans ( Stargate SG-1 )
| " Fragile Balance " | |
|---|---|
| Stargate SG-1 avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 7 avsnitt 3 |
| Regisserad av | Peter DeLuise |
| Skriven av |
|
| Teleplay av | Damian Kindler |
| Utvald musik | Joel Goldsmith |
| Kinematografi av | Peter Woeste |
| Redigering av | Brad Rines |
| Produktionskod | P266 |
| Original sändningsdatum | 20 juni 2003 |
| Körtid | 44 minuter |
| Gästframträdanden | |
| |
" Fragile Balance " är det tredje avsnittet från den sjunde säsongen av militär science fiction -tv-show Stargate SG-1 och är det 135:e totalt. Den sändes första gången den 20 juni 2003 på Sci-fi Channel . Avsnittet skrevs av Peter DeLuise och Michael Greenburg, med Damian Kindler som skrev telespelet. DeLuise regisserade också avsnittet.
dyker en tonårspojke som påstår sig vara överste Jack O'Neill ( Michael Welch ) upp på Stargate Command . Teamet tror att Asgard är inblandat och försöker hitta den skyldige för att reda ut vad som har hänt med Jack.
Avsnittet utvecklades ursprungligen för säsong 4, och flyttades sedan till säsong 5 och skulle ursprungligen ha centrerats kring en halvmänsklig, halv Asgard-karaktär som heter Odin. Så småningom återutvecklades "Fragile Balance" som en del av säsong 7, och utforskade teman som bortförande av utomjordingar , mänsklig kloning samt utvidgning av Asgard -mytologin. Michael Welchs framträdande som Jack O'Neill mottogs särskilt väl, med en uppföljare som involverade karaktären som utvecklades men till slut försvann.
Komplott
Major Samantha Carter ( Amanda Tapping ) kallas av general George Hammond ( Don S. Davis ) för att undersöka en inkräktare som har försökt få tillgång till Stargate Command genom att använda överste Jack O'Neills flygvapnets ID-bricka. När Hammond och Carter når förvaringscellen visar sig "inkräktaren" vara en femtonårig pojke som hävdar att han är överste O'Neill ( Michael Welch ). Till en början är det ingen som tror på honom. Men med ankomsten av Daniel Jackson ( Michael Shanks ) och Teal'c ( Christopher Judge , skramlar pojken fakta om var och en av dem, vilket får SG-1 att ompröva sitt påstående. Efter genetiska tester, Dr. Janet Fraiser ( Teryl Rothery ) fastställer att pojken, förutom en liten abnormitet, är Jack O'Neill. Carter, Teal'c, Jackson och Hammond börjar alla behandla honom som sådan, men Carter och Teal'c uppmuntrar honom också att njuta av sin nyfunna ungdom. Teamet går till Jacks hus för att försöka ta reda på orsaken till denna ungdom, och efter en märklig syn avslöjar Jack att han fördes bort, tydligen av Asgard .
Dr. Fraiser bestämmer att Jack är döende, och att något måste göras för att förhindra det, så Tok'ra kontaktas och Jacob Carter ( Carmen Argenziano ) anländer. Han rekommenderar att O'Neill placeras i stasis , vilket provocerar Jack att fly från basen. Efter att ha stött på en gammal vän, överstelöjtnant Harlan Beck (Gregory Bennett), hävdar Jack att han är brorson till O'Neill i hopp om att hans vän ska köpa öl till honom. Beck rapporterar att han har sett Jack och teamet tar honom tillbaka till Stargate Command. Under tiden har Daniel och Teal'c undersökt Jacks påstående att han blev bortförd, och intervjuar människor vars utomjordiska bortförandehistorier stämmer överens med Jacks. De hittar åtta sådana personer i USA, som alla påstår sig ha sett en Asgard som liknar den Jack såg, samt glödande gröna ljus. Denna information kompliceras av Tok'ras upptäckt att den unge Jack faktiskt är en klon av O'Neill, och detta har förmodligen hänt alla andra bortförda.
De tror att den ansvarige Asgard kommer att återföra Jack efter sju dagar, och teamet återvänder till O'Neills hus och ligger på lur. När Jack strålas upp till ett skepp, bedövar han omedelbart en Asgard och tar med resten av laget ombord. De får veta av Loki, den ansvarige Asgard, att han har utfört osanktionerade experiment på människor i flera år. Efter att ha använt skeppet för att kommunicera med Asgard, Thor och hjälper till att ta tillbaka den vanliga O'Neill, vilket ger honom valet om han vill behålla sin klon eller inte. Jack bestämmer sig och Thor fixar den genetiska defekten, varpå Thor dömer Loke till straff. Tillbaka på jorden går de två O'Neill skilda vägar, med 15-årige Jack som bestämmer sig för att gå in på gymnasiet igen och kommer överens om att det är bäst att de inte håller kontakten.
Produktion
Utveckling och skrivande
"Fragile Balance" utvecklades först av Peter DeLuise och Michael Greenburg 2000, som en del av säsong 4 , men lades sedan på is. Året därpå rapporterades det att avsnittet skulle främja Asgard-historien samt introducera en ny karaktär och att det skulle ställas inför kameror efter sommaruppehållet för rollbesättningar och besättningar som en del av säsong 5 . Förproduktionen hade börjat på avsnittet, med art director Brentan Harron som utvecklade konceptritningar för visuella effekter och produktionsdesignteamet. Det var inte förrän säsong 7 som "Fragile Balance" äntligen gick i produktion. Den nya iterationen gifte sig med ett antal olika tonhöjder. Greenburg kommenterade att hans ursprungliga fokus var att undersöka Asgard- arterna och undersöka deras historia av kloning , och förklarade att han ville "attackera Asgard och deras uppenbara fysiska och intellektuella evolution". Detta skulle ha redit ut hur arten hamnade i, vad Greenburg beskrev som varelser med "stora huvuden, stora hjärnor och deras kroppar är typ av könslösa", och hur de hade försämrats så långt att de inte längre kunde fortplanta sig på egen hand. Utöver detta skulle Greenburg och DeLuises ursprungliga berättelse ha involverat en halv människa, halv Asgard- antagonist vid namn Odin , en överlöpare som kidnappar Jack O'Neill för att försöka minska den "minskande avkastningen av kloning" genom att utnyttja hans DNA .
Vid säsong 7 hade Richard Dean Andersons tillgänglighet blivit en viktig faktor för alla inblandade i Stargate SG-1 , med skådespelaren som nu arbetar tre dagar i veckor för att tillbringa mer tid med sin dotter tillbaka i Los Angeles , USA . Som sådan letade författarna efter olika anledningar till varför Jack O'Neill kanske inte var med i varje scen eller avsnitt. Peter DeLuise berättade att premissen att göra en "ung O'Neill" kom när han satt på Robert C. Coopers kontor, "Jag blev inspirerad eftersom jag tittade rätt på Robert Cooper, och bortom honom fanns dessa vackra bilder på hans underbara barn, och jag tänkte, du vet, vi borde se O'Neill ung". Cooper utökade sedan detta och kom med idén att O'Neill hade blivit bortförd och klonad, men klonen var inte helt mognad. När han skapade den unga O'Neill-karaktären instruerade Cooper Kindler, som skrev berättelsen, att skriva unge O'Neill precis som han skulle skriva vanliga O'Neill. Slutet på berättelsen, med unga O'Neill som bestämde sig för att gå gymnasiet var en stor diskussionspunkt i författarens rum. Kindler, påminde om att frågan om "skulle du inte vilja gå tillbaka och göra det igen, veta vad du vet, om du kunde gå tillbaka i tiden och ha den chansen, men har den kunskap du har nu?" var det som till slut fick författarna att nöja sig med slutet. Kindler kände också att de två O'Neills inte längre var exakt samma person, med unge O'Neill i kroppen på en 15-åring, som redan hade varit på sitt eget äventyr.
Kasta
.jpg)
Michael Welch fick rollen som den unge Jack O'Neill . Welch, som bodde i Los Angeles vid den tiden, spelade in en videoaudition för rollen, och efter att inte ha sett showen, framförde han karaktären "som det var skrivet" som en "torr, sarkastisk, mycket ansvarig och kontrollerad av sig själv typ av kille". När de bestämde sig för vem de skulle casta, kommenterade DeLuise och Kindler senare att det fanns ett antal andra skådespelare som mer liknade Richard Dean Anderson, men de kände att Welch bäst förkroppsligade rollen. De kände också att Welch köpte en något "nördig" och "sårbar" egenskap till karaktären, vilket Kindler ville ha för att vidarebefordra uppfattningen att O'Neill inte hade de bästa minnena av att vara tonåring och därför skulle hata att vara fast i kroppen av sitt 15-åriga jag. Efter att ha castat Welch i rollen, arbetade DeLuise med redigeringsteamet för att sätta ihop en sammanställning av O'Neill-ögonblick som han ansåg skulle hjälpa Welch att fånga O'Neills manér, attityd och sättet han bar sig på. Welch fick också ett antal avsnitt, inklusive "Revelations" för att få inblick i Asgards bakgrund. När han tittade på banden som förberedelse, kom Welch ihåg att han "spolade tillbaka dem hundra gånger, och jag var uppe hela natten och studerade den här killen", fortsatte med att beskriva processen som "mycket utmanande. Richard Dean Anderson - han är så originell. Jag gör det" Jag tror inte att det någonsin har funnits en skådespelare som han tidigare."
På andra ställen i avsnittet visas en ny avfallen Asgard-forskare vid namn Loki, med inflytande hämtat från guden från nordisk mytologi med samma namn . En av dockspelarna spelade ursprungligen in dialogen för karaktären, men Robert C. Cooper ansåg att den borde spelas in igen, vilket föreslog att DeLuise skulle göra rollen. Michael Shanks ger också rösten till Asgard Thor, medan andra återkommande karaktärer inkluderar Dr. Janet Fraiser och Jacob Carter , spelade av Teryl Rothery och Carmen Argenziano . Frekvent gästskådespelare och stuntartist Dan Payne kom i avsnittet som säkerhetsofficer för flygvapnet. Poppi Reiner porträtterar Pamela Ambrose, med Joey Shea, dotter till skådespelaren och stuntkoordinatorn Dan Shea som spelar den unga versionen av karaktären. Ed Hong-Louie spelar rollen som den bortförde Zyang Wu, och Theresa Lee spelar hans tolk. Gregory Bennett porträtterar överstelöjtnant Harlan Beck och Tom Heaton spelar Werner. Chris Kramer och Ralph Alderman skildrar båda F-302-piloter.
Design, filmning och postproduktion
Art director Brentan Harron började först konceptualisera interiören och exteriören av ett nytt Asgard-skepp för avsnittet som en del av säsong 5 , även om skeppet i detta skede var avsett för den halvmänskliga, halvt Asgard-karaktären Odin. Så småningom, efter att historien omutvecklats för seriernas sjunde säsong, ersattes Odin med en annan karaktär, en överlöpare Asgard vid namn Loki. Produktionsdesignteamet övergav sina ursprungliga konceptritningar och började fräscht på ett nytt Asgard-skepp under säsong 7. Art director Peter Bodnarus förklarade att designen för deras nya Asgard-skepp var "något lite mer organisk" än några av de mer "stark och uppdelad" teknik och fartyg som tidigare hade förekommit. Produktionsdesignern Bridget McQuires principidé var "tandliknande pyloner", som Bodnarus och Robbins utvecklade ritningar av. Dessa mönster gavs sedan till ett företag med en numerisk kontrollanordning som användes för att exakt skära skumbitar för att bilda skeppet. Bodnarus beskrev processen att skära bitar av skum från tre olika axlar för att bilda "en extremt elegant form att arbeta utifrån". Element som pyloner och observationstorn skapades, med den övergripande avsikten att skapa något "en ras så avancerad som Asgard skulle ha byggt". För Asgard-sonden ombord på fartyget förklarade McGuire att de ville göra "något ganska hotfullt och skrämmande utseende som kunde hängas över en person". Sonden skulle ursprungligen bara dyka upp i flashback-sekvenser, men så småningom utökades den, med att den dök upp i fler scener och därför behövde den vara mer detaljerad. Befintliga Asgard-scener, som Asgards medicinska pod från " Nemesis ", och andra bitar från " Små segrar " användes för att klä Asgard-laboratoriet, som byggdes på etapp 6 av The Bridge Studios .
Peter DeLuise regisserade avsnittet, med Peter Woeste som fotografichef. "Fragile Balance" var det första avsnittet som filmades i säsong 7, med produktionen som började i februari 2003. Inspelningen ägde rum på ett antal olika platser; med produktion genom att använda den återkommande privata bostaden i Fairmont Road, North Vancouver , som både O'Neills hus och som ombyggnad av exteriören för att fungera som en ranch . Andra platser inkluderar ett sushicafé mittemot The Bridge Studios på Boundary Road, som gjordes om till en spritbutik, Adanac Park Lodge i Burnaby , som var klädd som den fiktiva "Mountain Springs High School" och slutligen en skogsbäck i Mosquito Creek, North Vancouver . Richard Dean Anderson, som ännu inte hade återvänt till jobbet, skulle bara vara närvarande och tillgänglig för den sista inspelningsdagen av avsnittet. Eftersom skådespelaren inte var på inspelningsplatsen försökte DeLuise förklara och demonstrera för Michael Welch hur Anderson skulle kunna agera i en scen för att hjälpa skådespelaren att bäst fånga O'Neill. DeLuise bad Welch och hår- och sminkteamet att inte dölja någon av Welchs akne för att öka O'Neills frustration över att vara tonåring och lät även skådespelaren med naturliga blåögda bära mörkare kontakter för att matcha Andersons. På andra ställen i avsnittet tittade Kindler igenom tidigare avsnitt på hur andra karaktärer hade lyckats fly berget för att kartlägga hur O'Neill skulle fly från Stargate Command. För scenerna som involverade Asgard användes två olika Asgard-dockor för Loki och Thor, som kompletterades med visuella effektbilder för att visa karaktärerna som gick runt i Asgard-laboratoriet. Låten "Vem är jag?" av Lily Frost , från hennes album från 2001, Lunamarium, ingår i showens slutscene.
Planerad uppföljare
I juli 2003 kommenterade författaren Joseph Mallozzi att det hade förekommit diskussioner om att följa upp karaktären Young O'Neill i den senare delen av säsong 7, men att en berättelse till slut inte sattes ihop i tid. Följande år kom Greenburg och DeLuise med en uppföljare till "Fragile Balance" som en del av seriernas åttonde säsong , som hade arbetstiteln "You Ain't Jack". Deras historia parade Welchs unga O'Neill med Tom Mcbeaths karaktär av Harry Maybourne . Welch kunde inte engagera sig på grund av arbetet med showen Joan of Arcadia , som tillsammans med Andersons begränsade schema höll avsnittet i limbo och innebar att det så småningom ersattes med avsnittet " It's Good to be King" .
Släpp
Sändning och mottagning
"Fragile Balance" hade premiär den 20 juni 2003 på Sci Fi i USA , och uppnådde ett Nielsen-betyg på 1,8 , vilket återigen gjorde den till den mest sedda sändningen den veckan. I Storbritannien visades avsnittet första gången den 11 oktober 2003 på Sky One och var den tredje mest populära sändningen på nätverket den veckan, med cirka 900 000 tittare. I Kanada sände kanalen Space först "Fragile Balance" den 23 september 2004.
Jayne Dearsley för SFX tilldelade avsnittet de maximala fem stjärnorna, och applåderade Michael Welchs skildring av Jack O'Neill som "helt fantastisk" och hyllade avsnittet för att vara "löjligt roligt". Dearsley kände att Welch perfekt hade fångat "varenda en av Richard Dean Andersons manér", och fortsatte med att kommentera "det beror på hans trovärdighet att det här avsnittet fungerar så bra". Sci-fi Online-författaren Darren Rae belönade avsnittet 8 av 10, och lovordade Welchs "superbra jobb" som O'Neill. Jan Vincent-Rudzki för TV Zone gav också avsnittet en lysande recension, och proklamerade att det var både "briljant skrivet och utfört", tilldelade det 9 av 10. "Han har den store mannens manér, toner och intonationer ner till perfektion" Vicent -Rudzki skrev om Welchs imitation av Richard Dean Andersons O'Neill, och lyfte fram de senare scenerna som involverade båda inkarnationerna av O'Neill som "särskilt roliga och intressanta".
Brian Ford Sullivan skrev för The Futon Critic och belönade avsnittet med den 24:e platsen på sin "The 50 Best Episodes of 2003"-lista och berömde Welch för att ha fått "alla Andersons manér och röstböjningar döda på perfekta" . Ford Sullivan trodde också att avsnittet "hjälpte till att bevisa att trots Andersons minskade närvaro i programmet kan O'Neills närvaro fortfarande kännas varje vecka." Kieran Dickson för Comet TV belönade avsnittet som 8:e plats på hans "10 Best Episodes of Stargate SG-1" och kände att scenerna mellan Welch och Anderson "producerade några äkta skrattstunder". Keith RA DeCandido för Tor.com belönade avsnittet med andraplatsen för säsongens bästa avsnitt, och berömde Welchs imitation av Andersons O'Neill.
Fansens respons publicerad på Stargate fansajt Gateworld var mindre positiv. Medan han berömde Welchs prestation, kände bidragsgivaren Alli Snow som om den unge O'Neills beteenden och handlingar inte stämde överens med den etablerade karaktären, som att fly Stargate Command och fortsätta att ta en öl och fråga "skulle Jack verkligen vara så villig att lämna bakom kampen mot Goa'ulderna, SGC, hans vänner och hela hans liv ... allt för chansen att gå till gymnasiet igen?".
Hemmedia
"Fragile Balance" släpptes först som en del av "Volume 32" region 2 DVD den 2 februari 2004, tillsammans med tidigare avsnitt "Fallen", "Homecoming" och efterföljande avsnitt "Orpheus". Den släpptes sedan som en del av de kompletta säsong 7 boxseten den 19 oktober 2004 i region 1 och 28 februari 2005 i region 2. Avsnittet, tillsammans med resten av säsong 7 gjordes först tillgängligt digitalt i januari 2008 via iTunes och Amazon Unbox . Avsnittet, tillsammans med alla andra avsnitt av serien, gjordes tillgängligt för första gången att streama via Netflix i USA den 15 augusti 2010. Derek Lowe spelade in och producerade en titt bakom kulisserna på avsnittet, "SG-1 Directors Series: Fragile Balance", som släpptes som en del av DVD-set. Kindler och DeLuise gav ljudkommentarer till avsnittet.
externa länkar
- "Fragile Balance" på IMDb
- "Fragile Balance" på SciFi.com
- Manus "Fragile Balance" ( PDF )
- "Fragile Balance" på fansajten Gateworld.net