Fotboll och nattlig vaksamhet
| " and Nocturnal Vigilantism " | |
|---|---|
| Communityavsnitt Foosball | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 3 avsnitt 9 |
| Regisserad av | Anthony Russo |
| Skriven av | Chris Kula |
| Produktionskod | 309 |
| Original sändningsdatum | 1 december 2011 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Foosball and Nocturnal Vigilantism " är det nionde avsnittet av den tredje säsongen av den amerikanska tv-sitcomen Community . Den sändes ursprungligen den 1 december 2011 på NBC .
I avsnittet tar Jeff fotbollslektioner från Shirley för att ta sig an en grupp bråkiga elever. Spelet väcker barndomsminnen för dem båda, och de upptäcker ett tidigare okänt förflutet. Samtidigt bryter Annie av misstag Abeds begränsade upplaga The Dark Knight DVD och gör ett inbrott i deras lägenhet för att dölja den. Abed passar som Batman själv för att hitta de påstådda inbrottstjuvarna.
Avsnittet skrevs av Chris Kula och regisserades av Anthony Russo . Den fick positiva kritiska recensioner.
Komplott
Medan gruppen hänger i studentloungen på fredag irriterar en grupp tyska studenter Jeff ( Joel McHale ) med sin bråkighet när de spelar fotboll . Han konfronterar dem och de lovar att sluta spela om han kan få en poäng på dem. Han försöker men misslyckas, och de tyska studenterna hånar honom.
Senare på natten möter Shirley ( Yvette Nicole Brown ) Jeff som tränar fotboll i studentloungen. Hon imponerar på honom genom att visa honom några rörelser, och han ber om hennes träning. Även om hon till en början var motvillig på grund av spelets "mörka natur", går Shirley med på det. De övar nästa dag, då Shirley tar fram sin extremt tävlande serie. Den tyska trion dyker upp igen och går med på en match med Jeff och Shirley på måndag där förlorarna aldrig får använda fotbollsbordet igen.
Under middagen minns Shirley en incident från sin barndom där hon (då känd som "Big Cheddar") slängde en pojke (hånfullt kallad "Tinkletown") på fotboll och fick honom att kissa på byxorna genom att stöta honom med fotbollsstången i grenen . Jeff avslöjar att han var Tinkletown och stormar ut. Senare ber Shirley Jeff till studentloungen för att prata. Det slutar med att de spelar en rasande, anime -stil fotbollsmatch, släpper sina känslor och öppnar upp för varandra.
Under tiden, när Annie ( Alison Brie ) städar lägenheten, trampar hon av misstag på Abeds ( Danny Pudi ) begränsade upplaga av The Dark Knight DVD, och bryter den. Hon planerar att i hemlighet ersätta det, men Troy ( Donald Glover ) varnar för det och ber henne att erkänna. När Abed kommer tillbaka gör Annie ett inbrott, vilket får Abed att tro att DVD:n var stulen. En polis anländer till platsen men hittar inga tecken på påtvingat inträde och medger att DVD:n blir omöjlig att återställa om den blir stulen. Abed drar slutsatsen att inbrottet var ett internt jobb som utfördes av hyresvärden, Rick, eftersom Rick har nycklarna och klädd ut som jokern till Halloween.
Abed passar upp som Batman och rapper ner genom fönstret till Ricks rum. Troy och Annie följer efter honom. Abed konfronterar Rick om ett stulet föremål, som Rick svarar "i garderoben". Troy och Annie öppnar Ricks garderob och finner den full av stulna damskor. Annie planterar också den trasiga DVD:n där, och inramar Rick för att ha stulit den. Polismannen kommer igen för att reda ut röran. Tillbaka i lägenheten förlåter Abed, som Batman, Annie för olyckan men varnar henne att inte berätta för Abed eftersom han inte kommer att vara så förlåtande.
På måndag möter Jeff och Shirley tyskarna på fotboll. Däremot utför de ett trick för att få bollen att landa mitt på fotbollsbordet dit barmonterade figurer inte kan nå. Medan tyskarna frenetiskt försöker sparka bollen går Jeff och Shirley helt enkelt iväg tillsammans. Den sista scenen skildrar dem gå hand i hand som barn igen, vilket betyder att fejden mellan dem har upphört.
Bumperscenen skildrar en av Leonards YouTube-recensioner av frusen pizza, som inkluderar ett sminkkort i Chuck Lorre -stil.
Produktion
"Foosball and Nocturnal Vigilantism" skrevs av Chris Kula, hans första skribent för serien. Den regisserades av Anthony Russo , hans 14:e regi.
Animationssekvensen gjordes av Titmouse, Inc. Den regisserades av Grif Kimmins, animerades av Parker Simmons och producerades av Ben Kalina.
Nick Kroll gästspelade som Juergen, ledaren för den tyska fotbollsgruppen.
Avsnittet hette ursprungligen "Inomhussporter med Christian Bale".
Skrift
Avsnittet innehöll en sällsynt parning mellan Jeff och Shirley för huvudhistorien. Medan Britta har utvecklats mer till Jeffs samvete, är Shirley den andliga motsatsen till Jeff. Jeff/Shirley-historien är också en tv- trope där två karaktärer får reda på att de kände varandra som barn. Den här enheten har använts i tv-serier som Mad About You , The Simpsons och Fringe .
I den andra berättelsen, när Annie i hemlighet försöker ersätta Abeds trasiga DVD, påminner Troy henne: "Vet du hur många sitcoms som har försökt ersätta en sak i hemlighet? Abed gör det." Abed återger sitt intryck av Christian Bale som Batman. Annie, vanligtvis förnuftets röst, genomgår en rollomvändning som bråkstakaren.
teman
Den huvudsakliga handlingen visar att medan Jeff och Shirley är motsatta på många sätt, har båda förvandlats till sin nuvarande personlighet under mycket liknande omständigheter. När de var barn var Shirley en elak fotbollsspelare; Jeff använde spelet för att fylla sin ensamhet och oförmåga att få kontakt med människor. Shirley beter sig som en from kvinna för att radera minnen från sitt förflutna som översittare, medan Jeffs för coola-att-att-att-hålla attityd utvecklades efter att ha blivit utsatt för mobbning under sin barndom. Trots att Shirley mår dåligt över att mobba Jeff och hans bitterhet över det, visar avsnittet att processen att växa upp ofta handlar om att ge upp smärtsamma upplevelser och inse en förmåga att höja sig över dem med hjälp av vänner och familj.
Under tiden, i den andra handlingen, använde Abed initialt Batman-personan som ett sätt att hantera en smärtsam situation. Till slut löser han, Troy och Annie situationen moget och tar ett kollektivt språng in i vuxenlivet.
Reception
Betyg
I sin ursprungliga amerikanska sändning den 1 december 2011 sågs avsnittet av cirka 3,74 miljoner människor, med en Nielsen-betyg /andel på 1,7/5 i demografin 18–49.
Recensioner
"Foosball and Nocturnal Vigilantism" fick allmänt positiva recensioner från kritiker. Nick Krolls gästspel närmade sig allmänt bifall.
Alan Sepinwall från HitFix sa att Jeff/Shirley-historien "slutade bli mycket mer framgångsrik än [Annie/Abed-historien]... i sällsynta kombinationer som vi fick ikväll kan vi se att Joel McHale och Yvette Nicole Brown fungerar mycket bra tillsammans ." När det gäller Annie/Abed-historien sa han "det verkade inte mycket annorlunda, eller bättre, än de många, många, många andra sitcoms som har gjort "byte i hemlighet ett ovärderligt trasigt föremål" innan det. Inte lustigt, men mycket tunnare än vad "Community" är kapabel till så mycket av tiden."
Ology's Emily Cheever sa "'Foosball And Nocturnal Vigilantism' var ett av de bästa avsnitten av Community, nej tv, jag någonsin sett... Community har ryktet om att det är svårt att få nya tittare på grund av sin respektlöshet och självrefererande humor. Det är svårt att alltid uppskatta fördelarna med Community när man inte vet vad som händer. Men det här avsnittet fyllde mitt vardagsrum med magskratt från början till slut." Kelsea Stahler från Hollywood.com sa att avsnittet var "enkelt och sött... Kvällens avsnitt visar att även om Community verkligen är skickliga på att gå utanför väggen, när du tar bort de galna idéerna, har det fortfarande en bas av äkta humor och solid , känslomässiga mänskliga relationer."
Emily VanDerWerff från The AV Club gav avsnittet ett "A−" och sa: " Community har alltid varit känt som en smart show, och det beror på att det som showen kastar på dig i förväg är den där coola klurigheten, den där känslan av att det bara är för fantastiskt för ord. Men när man börjar gräva ner sig lite så ser man att det också är så uppriktigt." Leigh Raines från TV Fanatic gav "Foosball" betyget 4,5/5 och sa att den var "full av kärlek och fantastiska citat." Robert Canning från IGN sa att "[ Community ] har helt klart känslan av att en redan fantastisk serie verkligen slår igenom. Håller tummarna för att NBC har sett dessa avsnitt och börjar tänka samma sak."