Fluenz (programvara för språkinlärning)
 | |
| Utvecklare | Fluenz Inc. |
|---|---|
| Plattform | Windows, Macintosh, Android, iOS, ljud-CD |
| Licens | Proprietär |
| Hemsida | |
Fluenz är en digital språkinlärningsplattform utvecklad av Fluenz Inc., ett amerikanskt entreprenörsföretag. Det interaktiva innehållet kan laddas ner eller nås online på datorer och mobila enheter. Produktutbudet består av program för att lära sig spanska som talas i Latinamerika, spanska som talas i Spanien, franska, italienska, mandarin, tyska och portugisiska.
Varje Fluenz-program är tillgängligt för användare för installation på datorer via DVD-skivor samt full tillgång till en onlineplattform utöver kompletterande verktyg som övnings-cd-skivor, nedladdningsbara podcaster och digitala Flashcards optimerade för iPads och andra surfplattor.
Historia
Fluenz Inc. grundades av Cornell -examinerade Sonia Gil och en grupp nyutexaminerade från Harvard , Oxford och MIT . Fluenz grundades i idén att den digitala språkundervisningen kunde förbättras avsevärt genom att lägga till handledareledda förklaringar, genom att lära ut relevant innehåll som skulle leda till omedelbar kommunikation och genom att försöka använda teknik för att skapa en mer uppslukande inlärningsprocess. Företaget släppte Fluenz Mandarin för skrivbord och bärbara datorer den 31 januari 2007. I juli samma år lanserade företaget Fluenz Mandarin Mobile, som innehöll hela Mandarin-programmet för Windows Mobile-telefoner. Detta var ett av de första omfattande mobila läroprogrammen någonstans. Program för att lära sig spanska följde i september 2007, för att lära sig franska i maj 2008, för att lära sig italienska i juni 2008, för att lära sig spanska från Spanien i april 2012, för att lära sig tyska i april 2012 och för att lära sig portugisiska i oktober 2013. The Fluenz Commons24 , en grupp av Fluenz-användare, lanserades 2011, och en onlineplattform med digitala Flashcards optimerade för iPads, Fluenz Flashcards, kom ut i beta i mars 2011 och i 1.0-version i december 2013.
Lärsystem
Lärandet är strukturerat genom ett uppslukande användargränssnitt som blandar en "en till en handledare" på video (över 150 instruktionsvideor per nivå av Fluenz) med omfattande träningspass och ett inspelningsverktyg som låter användaren höra sitt eget uttal och jämföra med det för en infödd lärandes. Fluenz system fokuserar också först på användbar vokabulär, och hävdar att "du kommer att kunna beställa kaffe på dag ett". prioriteras ord som telefon och badrum framför ord som elefant .
En av de viktigaste aspekterna av Fluenz är uppfattningen att det är lättare att lära sig ett andra eller tredje språk genom att utnyttja det eleven redan kan. Detta tillvägagångssätt står i kontrast till den mest kända kommersiella teorin om språkinlärning, " immersion ", som förespråkas av företag som Berlitz och Rosetta Stone . Språkinlärning genom fördjupning bygger på undervisning uteslutande på det språk som lärs in. Fluenz hänvisar till deras inställning som "hävstång", i motsats till "nedsänkning".
Rent praktiskt innebär detta att lära sig ett språk genom att förstå dess kopplingar till engelska och betona logik, långtidsminne och internalisering i inlärningsprocessen. Till exempel skulle en engelsktalande som försöker lära sig spanska med Fluenz till en början lära sig engelska och relatera grundläggande spansk grammatik och syntax till engelska, snarare än att försöka förstå spansk grammatik med spansk logik.
Akademiska recensioner
Fluenz-programvaran har granskats i tidskriften för Computer Assisted Language Instruction Consortium. Enligt granskaren är programvaran Fluenz Mandarin 1+2 visuellt tilltalande och utnyttjar tekniska funktioner på ett bra sätt, samtidigt som den är pedagogiskt sund. Granskningen säger, "Därför är Fluenzs hävstångsinlärningsmetod, där strukturen för målspråket (mandarin, i det här fallet) är direkt kontrasterad mot det engelska språket är pedagogiskt och teoretiskt vettigt". Granskningen drar slutsatsen att "Fluenz-programmet inkluderar vad vissa forskare anser är de tre elementen som är viktiga för en balanserad målutveckling i L2-uppgifter: flyt, noggrannhet och komplexitet".
Fluenz.org
2008 lanserade Fluenz kampanjen "Språk är en mänsklig rättighet", kopplad till deras ideella organisation Fluenz.org, och utvecklade och släppte vad de kallade El Book . El Book är en gratis primer främst riktad till spansktalande invandrare med absolut inga förkunskaper i språket på grundval av engelska, och utan ekonomiska medel för att ta en ordentlig kurs. I deras pressmeddelande står det:
El Book är ett gratis nedladdningsbart program som innehåller ett häfte och en medföljande MP3-fil utformad för att hjälpa missgynnade invandrare och flyktingar av latinamerikanskt ursprung att lära sig mycket grundläggande engelska. Målet är att mobilisera berörda människor, organisationer och institutioner att ladda ner det och föra det vidare till behövande. El Book består av några enkla svartvita sidor och kan skrivas ut hemma och häftas. Det kan fungera på egen hand eller tillsammans med en MP3-fil som kan laddas ner och brännas på en CD. Ljudspåret innehåller den latinamerikanska tvålstjärnan Daniela Alvarado och Fluenz medgrundare Sonia Gil, som handledare i programmet.
Fluenz Mobile
Fluenz har släppt flera mobila plattformar inklusive Fluenz Flashcards 2011 och Fluenz Online som en del av deras plattformsoberoende inlärningssvit myntade Fluenz Anywhere. Fluenz Flashcards och Fluenz Online är båda webbläsarbaserade digitala inlärningsverktyg som kompletterar Fluenz-inlärningsmetoden och tillåter inlärning på språng. [ citat behövs ] Det senaste tillskottet till Fluenz Anywhere kommer att släppas 2014 [ behöver uppdateras ] i form av Fluenz iPhone tillsammans med en helt förnyad version av Fluenz Online och Flashcards. Fluenz iPhone beskrivs som: "Hela Fluenz-programmet på din iPhone. Perfekt för att fortsätta dina sessioner när du är på språng" och innehåller hela samlingen av videor, träningspass och dialoger. Fluenz iPhone innehåller en "Learn Offline"-funktion som tillåter användare att ladda ner upp till 3 nivåer samtidigt till sin enhet för att tillåta användning under långa flygningar och andra scenarier där internetuppkoppling inte är möjlig . [ citat behövs ]
| Språk | Version | Nivå 1 | Nivå 2 | Nivå 3 | Nivå 4 | Nivå 5 | Ljud-cd-skivor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Spanska (Latinamerika) | f 2,10 | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| franska | f 2,10 | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| italienska | f 2,10 | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| Mandarin | f 2,10 | Ja | Ja | Ja | Nej | Nej | Ja |
| tysk | f 2,10 | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| portugisiska | f 2,10 | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| Spanska (Spanien) | f 2,10 | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Sedan 2007 har Fluenz gjort sin mobila följeslagare tillgänglig för PC-mjukvaran för deras mandarinkurs, kallad Fluenz mobile. I början var det bara tillgängligt för Windows Mobile 5.0 och senare, vilket inte ansågs vara ett mycket populärt samtal. Denna version avbröts senare eftersom Windows Mobile blev en mindre populär plattform, men Fluenz sägs arbeta med lanseringen av nya mobilappar.