Fjärde ändringen restaureringslagen
Lång titel | Ett lagförslag för att stoppa National Security Agency från att spionera på medborgare i USA och för andra ändamål. |
---|---|
Tillkännages i | USA: s 113:e kongress |
Sponsras av | Rand Paul |
Lagstiftningshistoria | |
The Fourth Amendment Restoration Act är ett förslag till lagförslag som lades fram av senator Rand Paul den 7 juni 2013. Det "föreskriver att det fjärde tillägget till konstitutionen inte ska tolkas så att det tillåter någon amerikansk statlig myndighet att söka igenom amerikaner i telefonregister utan en teckningsoption baserat på trolig orsak."
Lagförslaget skrevs i ljuset av Global Surveillance Disclosures från 2013, som senator Paul sa "representerar ett upprörande maktmissbruk."
Iakttagelser och antagande
Lagförslaget listar för slutsatser från kongressen:
- (1) Bill of Rights sägs i det fjärde tillägget till Förenta staternas konstitution att "folkets rätt att vara säkra i sina personer, hus, papper och föremål, mot orimliga husrannsakningar och beslag, inte får kränkas, och inga teckningsoptioner ska utfärdas, men på sannolika skäl, med stöd av ed eller bekräftelse, och särskilt som beskriver platsen som ska genomsökas och de personer eller saker som ska beslagtas.'
- (2) Medierapporter indikerar att National Security Agency för närvarande samlar in telefonuppgifter från amerikanska medborgare.
- (3) Medierapporter tyder på att National Security Agency har säkrat ett topphemligt domstolsbeslut i april 2013 från en domstol inrättad enligt avsnitt 103 i Foreign Intelligence Surveillance Act från 1978 (50 USC 1803) för telefonregister för miljoner amerikanska medborgare .
- (4) Medierapporter visar att president Barack Obamas administration har samlat in information om miljontals medborgare inom USA:s gränser och mellan USA och andra länder.
- (5) Insamlingen av medborgarnas telefonregister är en kränkning av de naturliga rättigheterna för varje man och kvinna i USA, och ett tydligt brott mot det uttryckliga språket i landets högsta lag.
I lagförslaget står det sedan: "Det fjärde tillägget till konstitutionen ska inte tolkas så att någon myndighet i Förenta staternas regering kan söka i amerikanernas telefonregister utan ett beslut baserat på sannolika skäl."