Fernanda Trías

Fernanda Trías
Född	1976 Montevideo , Uruguay
Nationalitet	Uruguay
Yrke(n)	författare, översättare
Utmärkelser	Premio Bartolomé Hidalgo Sor Juana Inés de la Cruz-priset

Fernanda Trías (Uruguay, 1976) är en uruguayansk författare och översättare.

Hennes romaner ''La Azotea'' (The Rooftop), ''La ciudad invencible'' (Den oövervinnliga staden), och ''Mugre rosa'' (Pink Slime), såväl som novellsamlingen ''No soñarás Flores '' och kapboken ''El regreso''. Hennes arbete har också inkluderats i antologier i Tyskland, Colombia, Peru, Spanien, Uruguay, USA och Storbritannien, inklusive 20/40 och Palabras Errantes. Hennes verk har hittills översatts till tyska, franska, hebreiska, engelska och italienska. La azotea valdes ut till en av årets bästa böcker av El País Cultural och belönades med tredje priset av den nationella uruguayanska litteraturen 2002. 2006 fick hon BankBoston Foundation Prize for National Culture. Hon var vän och elev till den uruguayanska författaren Mario Levrero och deltog i skapandet av De los flexes terpines, en samling regisserad av Levrero som publicerade femton titlar, nästan alla av nya författare. I den femte volymen av den samlingen publicerade Trías sin första novell, Cuaderno para solo un ojo.

2004 vann hon Unesco-Aschbergs stipendium för författare och åkte till Frankrike där hon bodde i fem år. 2010 flyttade hon till Buenos Aires, där hon arbetade som översättare, läsare och redaktör för flera förlag. 2012 vann hon ett stipendium för att ta en MFA i kreativt skrivande vid New York University. 2017 vann hon det första SEGIB-Eñe-Casa de Velázquez-priset och residency i Madrid för sitt projekt Mugre rosa. Hon bor i Bogotá, Colombia, där hon har undervisat vid Universidad Nacionals MFA för kreativt skrivande. 2019 valdes hon ut till writer-in-residence-programmet vid Universidad de los Andes, där hon för närvarande bor och skriver. 2020 tilldelades hon det nationella litteraturpriset för Mugre rosa, följt av 2021 Premio Bartolomé Hidalgo och Sor Juana Inés de la Cruz-priset .