Fattaneh Haj Seyed Javadi
Fattaneh Haj Seyed Javadi ( persiska : فتانه حاجسیدجوادی , även romaniserad som "Fattāne(h) Hāj-Seyyed-Javādī"; född 1945) är en bästsäljande iransk romanförfattare.
Född i Kazerun studerade Seyed Javadi i Teheran och Isfahan , varefter hon undervisade i många år. I början av 1990-talet översatte hon Jeffrey Archers Kane och Abel. Hennes första roman, The Morning of the Hangover, publicerad på tyska som Der Morgen der Trunkenheit var en bästsäljare i Iran fyra år i rad och trycktes för 29:e 2002. Hon fortsatte med att skriva en novellsamling: In der Abgeschiedenheit des Schlafs (I sömnens ensamhet).
The Morning of the Hangover berättar historien om en aristokratisk kvinna som gifter sig med en snickare för att trotsa sin familj och dess publicering var en vändpunkt för kvinnliga författare. Strikta regler som infördes efter revolutionen 1979 kanaliserade uttryck som var oacceptabelt i det offentliga livet till fiktiva karaktärer. Javadis The Morning of the Hangover hävdade att sociala teman kunde utforskas även inom gränserna för censur.
Den engelska upplagan av boken publiceras under titeln The Morning After av Firouz Media 2022. [1]