FC Bayern München säsongen 1997–98

FC Bayern München
Säsongen 1997–98
Ordförande Franz Beckenbauer
Chef Giovanni Trapattoni
Stadion Olympiastadion
Bundesliga 2:a
DFB-Ligapokal Vinnare
DFB-Pokal Vinnare
UEFA Champions League Kvartsfinal
Bästa målskytt
Liga: Carsten Jancker (13) Alla: Carsten Jancker (23)
Högsta hemmanärvaro 69 000 (mot 1860 München , 11 april 1998)
Lägst hemmanärvaro 12 000 (mot Leverkusen , 17 december 1997)
Genomsnittlig deltagande i hemmaligan 48,739
Specialfärger

Säsongen 1997–98 FC Bayern Munich , var Bayern Munichs 33:e säsong i rad i Bundesliga den högsta divisionen av tysk fotboll . Efter att de vann titeln under föregående säsong har Bayern bara varit tvåa bakom uppflyttade lag 1. FC Kaiserslautern . På Olympiastadion Berlin slog Bayern MSV Duisburg med 2–1 i DFB-Pokal-finalen 1998, vilket innebar den första DFB-Pokal- titeln sedan 1986. I UEFA Champions League slogs Bayern ut i kvartsfinalen efter förlängning av den nationella rivalen och cuphållaren. Borussia Dortmund .

Bakgrund

Överföringar

Försäsong

Nyckel
5 juli 1997 Friendly FC Mindelzell 0–12 Bayern München Mindelzell





Jancker (4) Zickler (3) Bugera (2) Strunz Nerlinger Hamann
16 juli 1997 Vänlig Greifswalder SC 0–4 Bayern München Greifswald


Helmer (2) Jancker Okänd ( och )
Stadion: Volksstadion
28 juli 1997 Opel Master Cup (final) Milano Italy
0–0 ( aet ) ( 5–3 p )
Bayern München Berlin
Rapportera Stadion: Olympiastadion
Påföljder
11 augusti 1997 Coppa San Benedetto del Tronto Juventus Italy 1–0 Bayern München San Benedetto del Tronto
Inzaghi 22' Rapportera

Stadion: Stadio Riviera delle Palme Besökare: 22 000 Domare: Fiorenzo Treossi

DFB-Ligapokal

Semifinal 23 juli 1997 Bayern München 2–0 Dortmund Augsburg
19:00 CEST
Élber 29' Babbel 75'
Rapportera

Stadion: Rosenaustadion Besökare: 25 000 Domare: Lutz Wagner
Final 26 juli 1997 Bayern München 2–0 Stuttgart Leverkusen
19:30 CEST
Basler 57' Élber 71'
Rapportera

Stadion: Ulrich-Haberland-Stadion Närvaro: 15 000 Domare: Jürgen Jansen

Bundesliga

Matchresultat

2 augusti 1997 1 Bayern München 0–1 Kaiserslautern München
15:30 CEST Rapportera 80' Schjønberg

Stadion: Olympiastadion Besökare: 63 000 (utsålda) Domare: Lutz Fröhlich ( Berlin )
9 augusti 1997 3 Bayern München 5–2 Wolfsburg München
15:30 CEST

Élber 10' , 58' Strunz 12' Rizzitelli 20' , 70'
Rapportera
40' Reyna 86' Meissner


Stadion: Olympiastadion Besökare: 57 000 Domare: Georg Dardenne ( Nettersheim )
30 augusti 1997 5 Hansa Rostock 1–3 Bayern München Rostock
15:30 CEST Pamić 85' Rapportera

58' Scholl 69' Nerlinger 87' Jancker


Stadion: Ostseestadion Besökare: 24 800 (utsålda) Domare: Bernhard Zerr ( Ottersweier )
26 september 1997 8 Bayern München 1–1 Schalke München
20:00 CEST Tarnat 50' Rapportera 26' Wilmots

Stadion: Olympiastadion Besökare: 63 000 (utsålda) Domare: Edgar Steinborn ( Sinzig )
4 oktober 1997 9 Bochum 2–3 Bayern München Bochum
15:30 CEST
Gülünoğlu 17' Yuran 64'
Rapportera
24' , 35' Basler 56' Zickler


Stadion: Ruhrstadion Besökare: 31 222 (utsålda) Domare: Alfons Berg ( Konz )
18 oktober 1997 11 Karlsruhe 1–1 Bayern München Karlsruhe
15:30 CEST Schroth 40' Rapportera 78' Tarnat

Stadion: Wildparkstadion Besökare: 33 500 (utsålt) Domare: Georg Dardenne ( Nettersheim )
25 oktober 1997 12 Bayern München 2–0 Bremen München
15:30 CEST
Jancker 33' Basler 70'
Rapportera

Stadion: Olympiastadion Besökare: 63 000 (utsålda) Domare: Jörg Keßler ( Höhenkirchen-Siegertsbrunn )
8 november 1997 14 Bayern München 1–0 Bielefeld München
15:30 CET Élber 24' Rapportera

Stadion: Olympiastadion Besökare: 47 000 Domare: Uwe Kemmling ( Kleinburgwedel )
11 november 1997 17 Dortmund 0–2 Bayern München Dortmund
20:00 CET Rapportera
36' Jancker 40' Élber


Stadion: Westfalenstadion Besökare: 55 500 (utsålda) Domare: Hartmut Strampe ( Handorf )
22 november 1997 16 Bayern München 3–0 Duisburg München
15:30 CET

Helmer 10' Rizzitelli 37' Mehmet Scholl 72'
Rapportera

Stadion: Olympiastadion Besökare: 40 000 Domare: Torsten Koop (Lüttenmark)
5 december 1997 18 Kaiserslautern 2–0 Bayern München Kaiserslautern
20:00 CET
Hamann ( och ) 44' Hristov 85'
Rapportera

Stadion: Fritz-Walter-Stadion Besökare: 38 000 (utsålda) Domare: Lutz Michael Fröhlich ( Berlin )
20 december 1997 20 Wolfsburg 2–3 Bayern München Wolfsburg
15:30 CET
Reyna 45' Dammeier 47'
Rapportera

5' Scholl 26' Jancker 79' Kuffour


Stadion: VfL-Stadion Besökare: 21 600 (utsålda) Domare: Jürgen Aust ( Köln )
14 februari 1998 23 Hertha BSC 2–1 Bayern München Berlin
15:30 CET
Preetz 18' Čović 70'
Rapportera 84' Preetz ( och )

Stadion: Olympiastadion Besökare: 76 000 (utsålt) Domare: Alfons Berg ( Konz )
8 mars 1998 25 Schalke 1–0 Bayern München Gelsenkirchen
19:45 CET Linke 19' Rapportera

Stadion: Parkstadion Besökare: 71 017 (utsålda) Domare: Jürgen Aust ( Köln )
14 mars 1998 26 Bayern München 0–0 Bochum München
15:30 CET Rapportera

Stadion: Olympiastadion Besökare: 49 000 Domare: Torsten Koop (Lüttenmark)
22 mars 1998 27 Stuttgart 0–3 Bayern München Stuttgart
19:45 CET Rapportera

21' Fink 40' Scholl 78' Zickler


Stadion: Gottlieb-Daimler-Stadion Besökare: 53 000 (utsålt) Domare: Alfons Berg ( Konz )
28 mars 1998 28 Bayern München 1–1 Karlsruhe München
15:30 CET Élber 75' Rapportera 45' Régis

Stadion: Olympiastadion Besökare: 63 000 (utsålt) Domare: Lutz Wagner ( Kriftel )
4 april 1998 29 Bremen 0–3 Bayern München Bremen
15:30 CEST Rapportera
9' , 61' Scholl 81' Jancker


Stadion: Weserstadion Besökare: 35 883 (utsålda) Domare: Georg Dardenne ( Nettersheim )
18 april 1998 31 Bielefeld 4–4 Bayern München Bielefeld
15:30 CEST


Maas 2' Sternkopf 40' Scholl ( och ) 74' Kuffour ( och ) 82'
Rapportera


27' Tarnat 34' Babbel 34' Nerlinger 89' Matthäus


Stadion: Bielefelder Alm Besökare: 22 512 (utsålda) Domare: Bernhard Zerr ( Ottersweier )
26 april 1998 32 Bayern München 2–1 Leverkusen München
19:45 CEST
Tarnat 16' Rizzitelli 49'
Rapportera 83' Rink

Stadion: Olympiastadion Besökare: 54 000 Domare: Edgar Steinborn ( Sinzig )
2 maj 1998 33 Duisburg 0–0 Bayern München Duisburg
15:30 CEST Rapportera

Stadion: Wedaustadion Besökare: 30 128 (utsålda) Domare: Bernd Heynemann (Magedeburg)
9 maj 1998 34 Bayern München 4–0 Dortmund München
15:30 CEST

Scholl 47' Matthäus 48' Élber 83' , 90'
Rapportera

Stadion: Olympiastadion Besökare: 63 000 (utsålda) Domare: Jörg Keßler ( Höhenkirchen-Siegertsbrunn )

Klassificering

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Kval eller nedflyttning
1 1. FC Kaiserslautern (C) 34 19 11 4 63 39 +24 68 Kval till Champions Leagues gruppspel
2 Bayern München 34 19 9 6 69 37 +32 66 Kval till Champions Leagues andra kvalomgång
3 Bayer Leverkusen 34 14 13 7 66 39 +27 55 Kval till UEFA-cupens första omgång
4 VfB Stuttgart 34 14 10 10 55 49 +6 52
5 Schalke 04 34 13 13 8 38 32 +6 52


Källa: www.dfb.de Regler för klassificering: 1) poäng; 2) målskillnad; 3) antal gjorda mål. (C) Mästare


Resultatsammanfattning

Övergripande Hem Bort
Pld W D L GF GA GD Pts W D L GF GA GD W D L GF GA GD
34 19 9 6 69 37 +32 66 11 4 2 36 14 +22 8 5 4 33 23 +10

Källa: Tävlingsmatcher

Resultat per omgång

Runda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Jord H A H A A H A H A H A H A H A H A A H A H H A H A H A H A H A H A H
Resultat L D W W W W W D W D D W D W W W L L W W W W L L L D W D W W D W D W
Placera 15 16 4 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Källa: Tävlingar A = Borta ; H = Hem ; W = Win ; D = Oavgjort ; L = Förlust

DFB-Pokal

15 augusti 1997, första omgången Waldberg 1–16 Bayern München Nürnberg
18:00 CEST Haase 16' Rapportera







12' , 18' , 22' Élber 13' Scholl 32' , 36' , 43' , 45' , 47' Jancker 37' Basler 39' , 50' Hamann 55' Fink 57' Strunz 60' Helmerelli 74 '


Stadion: Frankenstadion Besökare: 35 500 Domare: Volker Wezel ( Tübingen )
17 december 1997 kvartsfinal Bayern München 2–0 Leverkusen München
19:45 CET
Nerlinger 42' Élber 74'
Rapportera

Stadion: Olympiastadion Besökare: 12 000 Domare: Edgar Steinborn ( Sinzig )
16 maj 1998 final Bayern München 2–1 Duisburg Berlin
19:30 CEST
Babbel 70' Basler 89'
Rapportera 20' Salou

Stadion: Olympiastadion Besökare: 75 841 (utsålda) Domare: Hartmut Strampe ( Handorf )

Champions League

Bayern München kvalificerade sig till gruppspelet i UEFA Champions League 1997–98 genom att sluta först i Bundesliga 1996–97 .

Gruppscen

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Kompetens
1 Germany Bayern München 6 4 0 2 13 6 +7 12 Gå vidare till knockout-stadiet
2 France Paris Saint Germain 6 4 0 2 11 10 +1 12
3 Turkey Besiktaş 6 2 0 4 6 9 −3 6
4 Sweden IFK Göteborg 6 2 0 4 4 9 −5 6
Källa: UEFA
22 oktober 1997 3 Bayern München Germany 5–1 France PSG München
20:45 CEST

Élber 4' , 73' Jancker 20' , 47' Helmer 50'
Rapportera 48' Simone

Stadion: Olympiastadion Besökare: 45 000 Domare: Manuel Díaz Vega ( Spanien )
26 november 1997 5 Besiktaş Turkey 0–2 Germany Bayern München Istanbul
21:45 EET Rapportera
5' Jancker 31' Helmer


Stadion: BJK İnönü Stadium Besökare: 26 000 (utsålda) Domare: Urs Meier ( Schweiz )

Knockout-stadium

Kvartsfinal

4 mars 1998, första etappen Bayern München Germany 0–0 Germany Dortmund München
20:45 CET Rapportera

Stadion: Olympiastadion Besökare: 60 000 Domare: Pierluigi Collina ( Italien )
18 mars 1998, andra etappen Dortmund Germany
1–0 ( aet ) ( 1–0 agg. )
Germany Bayern München Dortmund
20:45 CET Chapuisat 109' Rapportera

Stadion: Westfalenstadion Besökare: 48 500 (utsålda) Domare: László Vágner ( Ungern )

Spelarstatistik

Siffror inom parentes anger utseende som ersättning .
Nej. Pos. Nat. namn Bundesliga DFB-Pokal DFB-Ligapokal UEFA CL Total
Appar Mål Appar Mål Appar Mål Appar Mål Appar Mål
Målvakter
1 GK  GER Oliver Kahn 34 0 6 0 2 0 8 0 50 0
12 GK  GER Sven Scheuer 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22 GK  GER Bernd Dreher 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Försvarare
2 DF  GER Markus Babbel 27 (3) 1 6 1 2 1 7 (1) 1 42 (4) 4
3 DF  GER Markus Munch 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4 DF  GHA Samuel Kuffour 15 (2) 2 3 0 0 0 5 0 23 (2) 2
5 DF  GER Thomas Helmer 28 1 5 1 2 0 7 3 42 5
10 DF  GER Lothar Matthäus 25 3 3 0 2 0 5 0 35 3
11 DF  FRA Bixente Lizarazu 11 (8) 0 2 (1) 0 1 (1) 0 0 (2) 0 14 (12) 0
15 DF  GER Dennis Grassow 0 0 0 (1) 0 0 0 0 0 0 (1) 0
18 DF  GER Michael Tarnat 28 (4) 5 5 2 2 0 8 0 43 (4) 7
28 DF  GER Frank Wiblishauser 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29 DF  GHA Christian Saba 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
30 DF  GER Alexander Bugera 0 (1) 0 0 0 0 0 0 0 0 (1) 0
33 DF  GER Markus Weinzierl 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Mittfältare
6 MF  GER Christian Nerlinger 31 (2) 4 4 (1) 2 1 (1) 0 6 (1) 0 42 (5) 6
7 MF  GER Mehmet Scholl 25 (7) 9 6 2 1 (1) 0 8 0 40 (8) 11
8 MF  GER Thomas Strunz 7 (9) 3 2 (2) 1 2 0 2 (2) 0 13 (13) 4
14 MF  GER Mario Basler 19 (3) 5 5 2 1 1 3 (2) 1 28 (5) 9
16 MF  GER Dietmar Hamann 25 (3) 2 5 3 2 0 8 1 40 (3) 6
17 MF  GER Thorsten Fink 24 (9) 1 2 (4) 1 1 (1) 0 4 (4) 0 31 (18) 2
23 MF  GER Frank Gerster 0 (5) 0 0 0 0 0 0 (1) 0 0 (6) 0
24 MF  GER Stefan Leitl 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31 MF  CZE David Jarolím 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32 MF  GHA Emanuel Bentil 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Framåt
9 FW  BEHÅ Giovane Elber 27 (1) 11 6 5 2 2 7 (1) 3 42 (2) 21
19 FW  GER Carsten Jancker 25 (4) 13 5 (1) 6 0 (1) 0 7 (1) 4 37 (7) 23
20 FW  ITA Ruggiero Rizzitelli 12 (8) 4 0 (2) 1 1 0 2 (2) 0 15 (12) 5
21 FW  GER Alexander Zickler 11 (18) 4 1 (2) 1 0 0 1 (4) 0 13 (24) 5