Eye for an Eye (2019 film)
Öga för ett öga | |
---|---|
spanska | Quien a hierro mata |
Regisserad av | Paco Plaza |
Skriven av |
|
Medverkande |
|
Produktionsbolag _ |
|
Levererad av | Sony Pictures Entertainment Iberia |
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
107 minuter |
Länder |
|
Språk | spanska |
Eye for an Eye (spanska: Quien a hierro mata ; lit. "Who kills by iron") är en drama-thrillerfilm från 2019 i regi av Paco Plaza , skriven av Juan Galiñanes och Jorge Guerricaechevarría och med Luis Tosar , Xan Cejudo, Ismael Martínez i huvudrollerna , Enric Auquer och María Vázquez .
Komplott
Filmen inleds med Kike (Enric Auquer) på en fiskeplattform. Vi ser en man med händerna sammankedjade kastas i en stor undervattensbur. I fängelset får semi-pensionerade knarkbaronen Antonio Padín (Xan Cejudo) en serie tester som visar att hans rörlighet är begränsad och minskar på grund av ett icke namngivet tillstånd. Padín släpps från fängelset på grund av sitt medicinska tillstånd, och hämtas upp av ett av hans barn, Toño (Ismael Martínez) som säger att han är här för att ta honom hem. Kike ringer för att fråga Padín att göra med mannen som de har fångat och torterar. Padín säger åt honom att bryta benen innan han informerar Toño att han inte vill komma hem och istället åker till ett äldreboende "för att jag känner för det".
Klipp till Mario (Luis Tosar) och Julia (María Vázquez) på en klass för gravida par. När klassen är slut släpper hon honom på hans arbete; han är översköterska på en hemtjänst. Han visar sig vara bra på sitt jobb, kan övertala en sur patient att äta sin middag, även om metoden han använder (att lova mannen röker innan han säger att han inte kommer ihåg löftet) kanske är misstänkt. En annan anställd, Luisa Mayol (María Luisa Mayol) informerar Mario om att Padín kommer att stanna där. Mario känner igen namnet, och att Padín är/var en knarkbaron.
Padín bråkar med Kike och Toño om kontakter med kineserna och colombianerna. Kike har visat sig ha liten respekt för Padín, som i sin tur inte har något tålamod för sin omognad. Mario kör Padín genom några enkla handsträckningar för att förbättra sin rörlighet, och verkar förtjäna ett motvilligt förtroende från den äldre mannen. Toño säger till Padín att de går vidare "med eller utan dig" när Kike hotar Mario med våld om Mario gör något för att skada Padín. En tydligt skakad Mario drar sig tillbaka till badrummet och stirrar på sig själv i spegeln. Hemma igen påverkar en nyhetsrapport om Padín honom starkt men han döljer detta för Julia, hans fru.
Nästa morgon vägrar Padín att gå upp ur sängen. Mario berättar att vissa människor föredrar äldreboenden framför att bo hemma eftersom de inte behöver ta itu med familjens medlidande innan de hävdar att Padín fortfarande kan njuta av saker i livet. Han fortsätter att ta hand om Padín och hjälpa honom med hans rörlighet. Den natten, efter att ha hjälpts till sängs, tackar Padín honom uppriktigt. Efter jobbet kör Mario till en skissartad del av staden och ljuger för Julia om varför han kommer att bli sen. Han köper droger av en berusad man som sedan ropar efter honom "Jag känner igen ditt ansikte, men du var död!" som han ignorerar. Han visas när han förbereder drogerna (heroin) på sjukhuset, drar in det i en spruta som han injicerar mellan Padíns tår efter att ha sagt till mannen att det inte är oral medicin så att det inte kommer att "beskatta hans hals". Mario möter sedan Julia utanför som märker att han är skakad och frågar honom vad som är fel. Han ljuger igen, och hon tröstar honom genom att låta honom känna hennes gravida mage.
Kike diskuterar det kinesiska avtalet med Toño ännu en gång och säger att det "måste vara nu". De besöker äldreboendet där de ser Padín tillsammans med en grupp andra seniorer spela ett spel med fallskärm. De frågar honom igen om affärsavtalet, vilket leder till att Padín inser att de har ljugit för de andra om hans godkännande av affären. Kike förolämpar honom och stormar iväg. Mario fortsätter att ta hand om Padín när hans tillstånd fortskrider, visat genom ett montage där han rakar honom, hjälper honom att klä sig och äta, och mer, även när han fortsätter att injicera honom med gatudrogerna varje kväll, alltid mellan tårna. På ett ultraljud får Julia och Mario reda på att barnet är en pojke. Medan han lyssnar på hjärtslagen får Mario en tillbakablick till en yngre version av sig själv som injicerar något i en okänd persons arm i vad som ser ut att vara en droghåla.
Toño visas nervöst väntande vid flera mobiltelefoner på ett kontor på en förpackningsanläggning. Kike ringer honom två gånger innan han tar fram en annan telefon och har en kodad konversation om ris med en lastbilschaufför. Chauffören beger sig mot ett lager men innan han hinner komma in dyker polisen upp och han grips. Det har visat sig vara en avledning när de söker igenom lastbilen och hittar inget annat än musslor. En annan lastbil fylld med droger levererar framgångsrikt till ett separat lager. Kort därefter skjuts både budbärare och en av chaufförerna av de kinesiska gangsters. Kikes bil visas ha en spårare på sig, som leder polisen direkt till packningsanläggningen där Toño befann sig. De arresterar Kike men Toño undviker dem.
Tillbaka på äldreboendet träffas personalen för att diskutera de boende. Mario informerar dem att han känner att Padíns fysiska tillstånd snabbt försämras och övrig personal håller med. Efter att Mario har matat honom med middag, ser Padín en nyhetsrapport om att Kike arresteras. När han försöker nå fjärrkontrollen ramlar han ur sängen och skadar sig. Mario stirrar på honom på golvet tills en annan anställd kommer förbi, då de båda hjälper Padín. Toño visas när han pratar med sin advokat som försäkrar honom att bevisen är enbart indicier, och allt de behöver göra är att lösa ut Kike. Toño erkänner att han inte har pengarna. Advokaten säger åt honom att få det från Padín, vilket tvingar Toño att erkänna att hans far inte var med i affären. Han besöker sedan Padín för att berätta vad som hände och be om borgenspengar. Padín svarar genom att tyst vända av honom.
Mario går hem och dansar med sin fru. Toño besöker Kike i fängelset. Kike säger till honom att om han inte betalar de människor han är skyldig är de båda i fara. Toño erkänner att Padín vägrade hjälpa till att få Kike att bryta ihop och gråta av rädsla. Toño lovar att få ut honom och återvänder till äldreboendet. Mario hittar sina däck skurna på parkeringen. Xepas (Dani Currás) anländer i en camo-lastbil och vinkar honom att kliva in innan han tar honom för att träffa Toño. Han beordrar Mario att övertyga Padín att komma hem och hotar både honom och Julia. Xepas råkar upp honom innan han släpper ut honom ur lastbilen och informerar Toño om att han kände igen Mario från flera år tidigare; han brukade köpa "häst" (heroin) från baren. Julia återvänder hem, arg på Mario för att han inte hämtade henne. Hon hittar honom hukande över en bastrumma, med tillbakablickar från sin tid i ett band, antagligen också när han drog på sig.
Tillbaka på vårdhemmet visar Mario Padín en bild på sin bror, Sergio, och berättar för Padín att han dog av en överdos när han var 26, för över två decennier sedan. Han fortsätter med att förklara att Sergio handlade för Padín vid den tiden i utbyte mot sin egen leverans. Mario säger till Padín att han inte bara har gett honom heroin, utan han har inte gett honom sin vanliga medicin, och faktiskt har matat honom med blekmedel för att göra honom sjukare. Samtidigt håller Toño en annan anställd, Andrés, från vårdhemmet som gisslan i sitt eget hem för att hota honom att förklara sin far lagligt sinnessjuk, men personalen dödas av misstag under en kamp. I fängelset blir Kike överfallen av tre män som säger till honom att de vill ha sina pengar annars kommer de att döda honom. På vårdhemmet kämpar Padín för att berätta för en sjuksköterska om de dolda drogerna men Mario avbryter dem. Julia besöker Mario på jobbet och får reda på vem Padín är precis innan hennes vatten går sönder och hon får förlossning.
Julia försöker fråga Mario om Padín men det avbröts av läkaren. Efter att hon fått ett lugnande medel går han och beger sig till äldreboendet. När han anländer ser han polisen där för att prata om Andrés död, och ser en okänd man i kostym. Han hotar Padín med en överdos om han inte berättar vem mannen är. Padín vägrar men Mario får veta av en läkare att mannen var notarie. Istället för att återvända till Julia skyndar sig Mario att byta ut Padíns blodprov innan de kan testas. Han återvänder sedan till Padín med avsikt att gottgöra sitt hot om att döda honom. Innan han gör det, erkänner han att han dödat sin bror målmedvetet efter att hans bror bett honom att göra det. Han injicerar sedan Padín och går.
Toño visas i sin bil ha ett hett argument över telefon. Han ser Mario köra iväg och jagar när Julia visas mitt under förlossningen. Mario räddas när en blomsterbil kör på Toños bil, dödar de två förarna, men lämnar Mario oskadd. Mario hämtar sprutan som han dödade Padín med och rensar bort hans fingeravtryck innan han trycker den mot Toños hand. Toño återupplivas kort men Mario kväver honom. På sjukhuset kommer Mario i tid för att Julia ska föda. Padín visas överdos i sängen. Bebisen föds frisk och de kommer överens om att döpa honom till Sergio.
Mario deltar i Padíns begravning. Kike är också där, eskorterad av fångvaktare. Efter det går notarien fram till Mario och ber att få prata med honom. På sitt kontor presenterar notarien Mario och Kike Padíns testamente, där han överlåter allt till Marios förstfödde son. Eftersom Mario själv inte är mottagaren kan han inte vägra det. Kike ringer till Xepas som beger sig till Julia och bebisen. Direkt efter fångas han på fängelsegården av colombianerna och dödas.
Mario återvänder hem för att hitta Julia död. Barnet, som fortfarande lever, ammar vid hennes bröst.
Kasta
- Luis Tosar som Mario
- Xan Cejudo som Antonio Padín
- Ismael Martínez som Toño
- Enric Auquer som Kiko
- María Vázquez som Julia
- Daniel Currás som Xepas
- Rebeca Montero som Mercedes
- María Luisa Mayol som Ana (som Luisa Mayol)
- Jessica Serna som Raquel
- Tamara Canosa som Sofia
- Xosé Manuel Esperante som Andrés
- Víctor Duplá som Alfredo
- Xoel Fernández som Santiago
- César Valdés som Sánchez
- Pepo Suevos som Vicente
Produktion
Filmen producerades av Vaca Films, Atresmedia Cine och Quien a hierro mata AIE vid sidan av Playtime Production och den hade medverkan av Atresmedia , Movistar+ , TVG och Netflix och stöd från ICAA , AGADIC och Creative Europes MEDIA . Skottplatserna inkluderade A Coruña , Vilanova de Arousa och ön Arousa .
Släpp
Distribuerad av Sony Pictures Entertainment Iberia , Eye for an Eye släpptes på bio i Spanien den 30 augusti 2019. Den släpptes på Netflix den 30 mars 2021.
Se även
Informationsanteckningar
externa länkar
- Öga för ett öga på ICAA :s Catálogo del Cine Español
- Öga för öga på Netflix
- Öga för öga på IMDb