Ett bra äktenskap
"Ett bra äktenskap" | |
---|---|
av Stephen King | |
Land | Förenta staterna |
Språk | engelsk |
Genre(r) | Spänning |
Publicerad i | Full Dark, Inga stjärnor |
Utgivare | Scribner |
Mediatyp | Hårt omslag |
Publiceringsdatum | 2010 |
A Good Marriage är en novell av den amerikanske författaren Stephen King , publicerad i samlingen Full Dark, No Stars ( 2010).
Komplott
Darcy Anderson har varit gift med Bob, en revisor från Portland, Maine , i 27 år. De har ett lyckligt men ändå enformigt förhållande, driver ett postorderföretag som säljer och värderar sällsynta mynt . En dag, medan Bob är borta i affärer, går Darcy in i garaget för att leta efter batterier. När hon rotar igenom Bobs tillhörigheter snubblar hon över en pornografisk tidning som visar sadomasochistiska bilder. Upprörd över tidningen – och att den är i Bobs ägo – hittar Darcy ett hemligt fack bakom garagets golvlist och gör en mer fasansfull upptäckt: en liten låda som innehåller ID-korten från Marjorie Duvall, ett offer för en seriemördare som heter "Beadie " . .
Bob ringer Darcy och känner av hennes nöd. Efteråt söker Darcy upp Beadie online och korskontrollerar Bobs affärsregister med platsen för morden, och finner att Bob var nära de flesta brotten. När Darcy vaknar nästa morgon upptäcker hon att Bob har härlett sin upptäckt och återvänt hem tidigt. Han förklarar lugnt sitt vansinne för sin förskräckta fru och berättar hur han och en sadistisk vän vid namn Brian Delahanty – med smeknamnet "BD", som "Beadie" härstammar från – planerade en skolskjutning som tonåringar. Delahanty blev påkörd av en lastbil innan de kunde utföra det, men Bob hävdar att han hade "smittat" honom med "vissa idéer", vilket resulterade i hans morddrift.
Bob hävdar att efter att han bildade sin familj med Darcy, drogs hans mordiska alter ego tillbaka och han drevs inte att döda igen på flera år. Han vädjar till Darcy att lägga saken bakom sig, för henne själv och deras familjs skull. Efter att ha funderat över det, låtsas Darcy ett avtal om att göra det, under förutsättning att han begraver Duvalls ID-kort långt inne i skogen. Bob tror att Darcy har lagt sanningen bakom sig; men hon försöker komma på ett sätt att stoppa honom från att döda igen. Några månader efter Darcys upptäckter hittar en upprymd Bob en sällsynt dubblerad diecent från 1955, och paret går ut för att fira. När Bob blir full av champagne, utarbetar Darcy en plan för att mörda honom.
När han kommer hem låter Darcy Bob hämta lite Perrier medan hon väntar på honom på övervåningen, skenbart för sex. Men när Bob kommer fram, knuffar Darcy honom nerför trappan och bryter hans arm, nacke och rygg. Hon lyckas sedan trycka ner en plastpåse och en disktrasa i halsen på honom och döda honom. Efter att ha tagit bort bevisen på mord lyckas Darcy övertyga polisen och barnen om att Bob dog i en fylleolycka, och han är inte misstänkt för att ha begått något fult spel. Darcy antar att prövningen är över.
Men inte långt efter att Bob begravts besöker en pensionerad detektiv vid namn Holt Ramsey huset. Ramsey ägnade år åt att utreda Beadie-morden och hade förhört Bob. Ramsey berättar för Darcy att han misstänkte att Bob var mördaren, eftersom hans Chevrolet Suburban sågs i närheten av varje offer. Darcy inser att Ramsey har listat ut sin roll i Bobs död. När hon väl erkänner sanningen försäkrar Ramsey henne att hon "gjorde rätt sak" och lämnar; innan han gör det, berättar hon för honom om Delahanty. Darcy inser att Bob var nära att bli gripen och inte var så smart som han trodde han var, och upptäcker att hon nu kan vara i fred med sig själv.
Bakgrund
I efterordet till Full Dark, No Stars , konstaterade King att karaktären Bob Anderson var inspirerad av Dennis Rader , den ökända "BTK Killer". Liksom Rader torterar och dödar Anderson grymt sina offer, och skickar sedan sina offers identifiering till polisen; Andersons offer, liksom Raders, är kvinnor och barn. Precis som Rader är Anderson en pelare i samhället som är väl ansedd av sina vänner och kollegor. King sa att han kände sig inspirerad att skriva berättelsen efter det offentliga uppropet mot Raders fru, Paula, som hade varit gift med honom i 34 år men ändå inte verkade ha någon kunskap om hans brott.
Filmatisering
Den 19 maj 2012 tillkännagavs det att Will Battersby och Peter Askin producerade en anpassning av A Good Marriage with Askin som regisserade Stephen Kings manus av sin egen novell. Den 11 september 2012 tillkännagavs Joan Allen som huvudrollen i filmen. Anthony LaPaglia och Stephen Lang lades senare till i rollistan.
Reception
Terrence Rafferty från The New York Times skrev, "King bearbetar de dubbla motiven skickligt och guidar berättelsen till en tillfredsställande renande klimax - varefter han tillhandahåller en finfin denouement". Bill Sheehan från The Washington Post skrev: "Genom sin behärskning av detaljer och sin bedrägligt ansträngande berättarröst förvandlar King detta oroande material till en störande, fascinerande bok." Tim Martin från The Daily Telegraph skrev att berättelsen börjar med en välbekant premiss men slutar "med några mycket mer oroande och resonerande punkter om rättvisa och förlåtelse". Doug Johnstone från The Independent kallade historien "King på sitt absolut bästa". Carol Memmott från USA Today kallade det den bästa historien i samlingen och skrev: "Det är en dyster påminnelse om att du aldrig riktigt kan känna de människor du älskar, och det är en varning om hur de små sakerna i livet kan vara en vändpunkt mot en lever mardröm."
I kölvattnet av novellen och dess efterföljande film talade en av Dennis Raders döttrar offentligt och hävdade att King hade utnyttjat både hennes familj och hennes fars offer med historien.