Estland i Eurovision Song Contest 2013
| Eurovision Song Contest 2013 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Land |  Estland |
|||
| Nationellt urval | ||||
| Valprocess | Eesti Laul 2013 | |||
| Urvalsdatum |
Semifinaler: 16 februari 2013 23 februari 2013 Final: 2 mars 2013 |
|||
| Utvald deltagare | Birgit | |||
| Vald låt | "Et uus saaks alguse" | |||
| Utvalda låtskrivare |
|
|||
| Finalens prestation | ||||
| Semifinalresultat | Kvalificerad (10:a, 52 poäng) | |||
| Slutresultat | 20:a, 19 poäng | |||
| Estland i Eurovision Song Contest | ||||
| ||||
Estland deltog i Eurovision Song Contest 2013 med låten "Et uus saaks alguse" skriven av Mihkel Mattisen och Silvia Soro. Låten framfördes av Birgit . Den estniska sändaren Eesti Rahvusringhääling (ERR) organiserade den nationella finalen Eesti Laul 2013 för att välja ut det estniska bidraget till 2013 års tävling i Malmö , Sverige . Riksfinalen bestod av tre uppvisningar: två semifinaler och en final. Tio låtar tävlade i varje semifinal och de fem bästa från varje semifinal som fastställts av en jurypanel och allmänhetens omröstning kvalificerade sig till finalen. I finalen utsågs vinnaren under två omröstningsomgångar. I den första omgången valde en jurypanel och en offentlig omröstning ut de två bästa för att kvalificera sig till superfinalen. I superfinalen utsågs "Et uus saaks alguse" framförd av Birgit till vinnare helt genom en offentlig omröstning.
Estland drogs till att tävla i den första semifinalen i Eurovision Song Contest som ägde rum den 14 maj 2013. Under showen på plats 2 tillkännagavs "Et uus saaks alguse" bland de 10 bästa bidragen i den första semi- final och kvalificerade sig därför för att tävla i finalen den 18 maj. Det avslöjades senare att Estland placerade sig på tionde plats av de 16 deltagande länderna i semifinalen med 52 poäng. I finalen presterade Estland på plats 7 och placerade sig på en tjugonde plats av de 26 deltagande länderna, med 19 poäng.
Bakgrund
Före 2013 års tävling hade Estland deltagit i Eurovision Song Contest arton gånger sedan dess första bidrag 1994 och vann tävlingen vid ett tillfälle 2001 med låten " Everybody " framförd av Tanel Padar , Dave Benton och 2XL . Efter införandet av semifinaler för 2004 har Estland hittills lyckats kvalificera sig till finalen vid tre tillfällen. 2012 "Kuula" framförd av Ott Lepland kvalificera Estland till finalen där låten placerade sig på sjätte plats .
Den estniska nationella sändaren, Eesti Rahvusringhääling (ERR), sänder evenemanget inom Estland och organiserar urvalsprocessen för nationens inträde. ERR bekräftade Estlands deltagande i Eurovision Song Contest 2013 den 28 maj 2012. Sedan debuten har den estniska TV-sändaren organiserat nationella finaler som innehåller en tävling bland flera artister och låtar för att välja Estlands bidrag till Eurovision Song Contest. Eesti Laul -tävlingen har anordnats sedan 2009 för att välja ut Estlands bidrag och den 12 september 2012 tillkännagav ERR att Eesti Laul 2013 anordnades för att välja ut nationens bidrag 2013.
Innan Eurovision
Eesti Laul 2013
Eesti Laul 2013 var den femte upplagan av det estniska nationella urvalet Eesti Laul , som valde ut Estlands bidrag till Eurovision Song Contest 2013. Tävlingen bestod av tjugo bidrag som tävlade i två semifinaler den 16 och 23 februari 2013, vilket ledde till en tiolåtars final den 2 mars 2013. Alla tre program sändes på Eesti Televisioon (ETV) samt streamades online på sändningsföretagets officiella webbplats err.ee . Finalen sändes också via radio på Raadio 2 samt streamades online på den officiella Eurovision Song Contest-webbplatsen eurovision.tv .
Formatera
Tävlingens format inkluderade två semifinaler den 16 och 23 februari 2013 och en final den 2 mars 2013. Tio låtar tävlade i varje semifinal och de fem bästa från varje semifinal kvalificerade sig för att fullborda de tio låtarna i slutlig. Resultatet av semifinalerna fastställdes av 50/50-kombinationen av röster från en professionell jury och offentlig teleröstning. Den vinnande låten i finalen valdes ut under två omröstningar: resultaten i den första omgången valde ut de två bästa låtarna via 50/50-kombinationen av jury och publikomröstning, medan den andra omgången (superfinal) fastställde vinnaren enbart genom allmän teleröstning.
Tävlande bidrag
Den 12 september 2012 öppnade ERR inlämningsperioden för artister och kompositörer att lämna in sina bidrag fram till den 10 december 2012. Alla artister och kompositörer var skyldiga att ha estniskt medborgarskap eller vara permanent bosatta i Estland. 157 anmälningar inkom innan deadline. En 11-manna jurypanel valde ut 20 semifinalister bland bidragen och de utvalda låtarna tillkännagavs under ETV:s underhållningsprogram Ringvaade den 13 december 2012. Urvalsjuryn bestod av Owe Petersell (Raadio Elmar chefredaktör), Lenna Kuurmaa (sångerska) , Erik Morna ( Musikchef Raadio 2 ), Alari Kivisaar (Raadio Sky+ programledare), Valner Valme (musikkritiker), Ingrid Kohtla ( arrangör för Tallinn Music Week ), Siim Nestor (musikkritiker), Koit Raudsepp ( Raadio 2 - programledare) , Maiken (sångerska), Tauno Aints (kompositör) och Kaupo Karelson (tv-producent). [ bättre källa behövs ]
Birgit Õigemeel , Jaan Pehk (medlem i Kõrsikud ), Marilyn Jurman, Rolf Roosalu , Rosanna Lints, Teele Viira och Tenfold Rabbit har alla tävlat i tidigare upplagor av Eesti Laul. Den 17 december 2012 diskvalificerades "Miljoni roosiga kaardi sul saadan", skriven av Marek Sadam och Peeter Kaljuste och för att ha framförts av Tauri från tävlingen på grund av plagiat och ersatts med låten "Young Girl" framförd av Armastus. [ bättre källa behövs ] Plagiatanklagelser lanserades också mot låten "Meil on aega veel" framförd av Põhja-Tallinn som ERR senare förklarade falsk.
| Konstnär | Låt | Låtskrivare |
|---|---|---|
| Anisa | "Det saknade" | Alar Kotkas, Pearu Paulus , Ilmar Laisaar, Jana Hallas |
| Armastus | "Ung flicka" | Jaan Tätte jr., Taavi Tulev |
| Birgit Õigemeel | "Et uus saaks alguse" | Mihkel Mattisen , Silvia Soro |
| Elina Born | "Tillräckligt" | Stig Rästa , Fred Krieger |
| Flank | "Saknat ljus" | Tõnn Tobreluts, Tauno Tamm, Keio Münti |
| Grete Paia | "Päästke noored gångjärn" | Grete Paia , Sven Lõhmus |
| Kõrsikud | "Suuda öelda ei" | Andrus Albrecht, Alari Piispea, Lauri Liivak, Jaan Pehk |
| Liis Lemsalu | "Uhhuu" | René Puura, Liis Lemsalu |
| Liisi Koikson och Söörömöö | "Öle vee" | Immi |
| Marie Vaigla | "Kanske" | Raul Vaigla, Marie Vaigla |
| Marilyn Jurman | "Flytta till Mmm" | Marilyn Jurman, Karl Kanter |
| Neogen | "Lune surnoise" | Raido Lilleberg, Kalle Raudmets, Mare Sabolotny |
| Põhja-Tallinn | "Meil on aega veel" | Jaanus Saks, Mark Eric Kammiste, Alvar-Risto Vürst |
| Rasmus Rändvee och Facelift Deer | "Dansa" | Rasmus Rändvee , Paal Piller, Karl Kallas |
| Rolf Roosalu | "Med dig" | Rolf Roosalu |
| Rosanna Lints | "Följ mig" | Rolf Roosalu, Kristel Aaslaid, Mattias Hapsal |
| Sarah | "Taevas valgeks läeb" | Sirli Hiius, Mathura |
| Teele och Tuuli och Ula | "Ringa larmet" | Priit Uustulnd, Teele Viira |
| Tiofaldig kanin | "Balans mellan vatten och sten" | Andres Kõpper , Meelik Samel, Martin Petermann |
| Winny Puhh | "Meiecundimees üks Korsakov läks eile Lätti" | Silver Lepaste, Indrek Vaheoja |
Semifinal 1
Den första semifinalen ägde rum den 16 februari 2013 med Anu Välba som värd . Livedelen av showen hölls i ERR-studiorna i Tallinn där artisterna väntade på resultatet medan deras föreställningar, som filmades tidigare den 8 februari 2013, visades. [ bättre källa behövs ] Tio låtar tävlade om fem platser i finalen med resultatet som avgjordes av kombinationen av rösterna från en jurypanel och en offentlig teleomröstning som registrerade 17 161 röster. Jurypanelen som röstade i den första semifinalen bestod av Lenna Kuurmaa , Valner Valme, Mart Niineste, Ithaka Maria , Owe Petersell, Kadri Voorand, Janek Murd, Olav Osolin, Kristo Rajasaare, Els Himma och Heini Vaikmaa.
| Dra | Konstnär | Låt | Jury | Televote | Total | Plats | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Röster | Poäng | ||||||
| 1 | Armastus | "Ung flicka" | 6 | 944 | 3 | 9 | 7 |
| 2 | Marilyn Jurman | "Flytta till Mmm" | 3 | 693 | 2 | 5 | 9 |
| 3 | Winny Puhh | "Meiecundimees üks Korsakov läks eile Lätti" | 9 | 3 067 | 9 | 18 | 1 |
| 4 | Sarah | "Taevas valgeks läeb" | 1 | 379 | 1 | 2 | 10 |
| 5 | Teele och Tuuli och Ula | "Ringa larmet" | 8 | 1 092 | 5 | 13 | 5 |
| 6 | Rosanna Lints | "Följ mig" | 4 | 1 696 | 6 | 10 | 6 |
| 7 | Grete Paia | "Päästke noored gångjärn" | 5 | 3,322 | 10 | 15 | 3 |
| 8 | Elina Born | "Tillräckligt" | 7 | 2,306 | 7 | 14 | 4 |
| 9 | Kõrsikud | "Suuda öelda ei" | 10 | 2,654 | 8 | 18 | 2 |
| 10 | Anisa | "Det saknade" | 2 | 1 008 | 4 | 6 | 8 |
Semifinal 2
Den andra semifinalen ägde rum den 23 februari 2013, med Marko Reikop som värd . Livedelen av showen hölls i ERR-studiorna i Tallinn där artisterna väntade på resultatet medan deras föreställningar, som filmades tidigare den 10 februari 2013, visades. [ bättre källa behövs ] Tio låtar tävlade om fem platser i finalen med resultatet som avgjordes av en kombination av rösterna från en jurypanel och en offentlig teleomröstning som registrerade 23 831 röster. Jurypanelen som röstade i den andra semifinalen bestod av Lenna Kuurmaa , Valner Valme, Mart Niineste, Ithaka Maria , Owe Petersell, Kadri Voorand, Janek Murd, Olav Osolin, Kristo Rajasaare, Els Himma och Heini Vaikmaa.
| Dra | Konstnär | Låt | Jury | Televote | Total | Plats | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Röster | Poäng | ||||||
| 1 | Liisi Koikson och Söörömöö | "Öle vee" | 8 | 1,731 | 4 | 12 | 3 |
| 2 | Birgit Õigemeel | "Et uus saaks alguse" | 2 | 3,682 | 9 | 11 | 5 |
| 3 | Tiofaldig kanin | "Balans mellan vatten och sten" | 10 | 1 001 | 1 | 11 | 8 |
| 4 | Liis Lemsalu | "Uhhuu" | 7 | 1,381 | 3 | 10 | 9 |
| 5 | Marie Vaigla | "Kanske" | 9 | 1 269 | 2 | 11 | 7 |
| 6 | Rasmus Rändvee och Facelift Deer | "Dansa" | 5 | 2 519 | 7 | 12 | 2 |
| 7 | Rolf Roosalu | "Med dig" | 4 | 2,813 | 8 | 12 | 1 |
| 8 | Flank | "Saknat ljus" | 6 | 1,791 | 5 | 11 | 6 |
| 9 | Neogen | "Lune surnoise" | 3 | 2 229 | 6 | 9 | 10 |
| 10 | Põhja-Tallinn | "Meil on aega veel" | 1 | 5,415 | 10 | 11 | 4 |
Slutlig
Finalen ägde rum den 2 mars 2013 i Nokia Concert Hall i Tallinn med Anu Välba och Marko Reikop som värdar . De fem bidragen som kvalificerade sig från var och en av de två föregående semifinalerna, tillsammans tio låtar, tävlade under showen. Vinnaren utsågs under två omröstningar. I den första omgången bestämde en jury (50 %) och en offentlig teleomröstning (50 %) de två bästa bidragen för att gå vidare till superfinalen. I superfinalen utsågs "Et uus saaks alguse" framförd av Birgit Õigemeel till vinnare helt och hållet genom en offentlig teleomröstning. Den offentliga omröstningen i den första omgången registrerade 60 284 röster, och rösten i superfinalen registrerade 59 347 röster. Förutom de tävlande bidragen, Tanel Padar , som representerade Estland i Eurovision Song Contest 2001 , med Ott Lepland , som representerade Estland i Eurovision Song Contest 2012, och Jalmar Vabarna, och banden HU? och Bombillaz uppträdde som intervallakter. Jurypanelen som röstade i finalens första omgång bestod av Olav Ehala (maestro), Sandra Nurmsalu (musiker), Marten Kuningas (sångare), Tõnis Kahu (musikkritiker), Toomas Puna (Raadio Sky+ programledare), Sofia Rubina (sångare), Owe Petersell (Raadio Elmar chefredaktör), Reigo Ahven (trummis), Marju Länik (sångerska), Toomas Olljum (musikchef) och Erik Morna ( musikchef Raadio 2 ).
| Dra | Konstnär | Låt | Jury | Televote | Total | Plats | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Röster | Poäng | Röster | Poäng | |||||
| 1 | Rolf Roosalu | "Med dig" | 55 | 4 | 3,973 | 3 | 7 | 9 |
| 2 | Liisi Koikson och Söörömöö | "Öle vee" | 75 | 8 | 2,593 | 2 | 10 | 5 |
| 3 | Rasmus Rändvee och Facelift Deer | "Dansa" | 56 | 5 | 4 062 | 4 | 9 | 7 |
| 4 | Elina Born | "Tillräckligt" | 52 | 3 | 4,935 | 5 | 8 | 8 |
| 5 | Põhja-Tallinn | "Meil on aega veel" | 42 | 2 | 5,957 | 7 | 9 | 6 |
| 6 | Kõrsikud | "Suuda öelda ei" | 85 | 10 | 4,964 | 6 | 16 | 4 |
| 7 | Birgit Õigemeel | "Et uus saaks alguse" | 76 | 9 | 9,703 | 8 | 17 | 1 |
| 8 | Teele och Tuuli och Ula | "Ringa larmet" | 34 | 1 | 2 005 | 1 | 2 | 10 |
| 9 | Winny Puhh | "Meiecundimees üks Korsakov läks eile Lätti" | 65 | 7 | 9 800 | 9 | 16 | 3 |
| 10 | Grete Paia | "Päästke noored gångjärn" | 65 | 6 | 12 292 | 10 | 16 | 2 |
| Dra | Låt | O. Ehala | S. Nurmsalu | M. Kuningas | T. Kahu | T. Puna | S. Rubina | O. Petersell | R. Ahven | M. Länik | T. Olljum | E. Morna | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Med dig" | 7 | 5 | 8 | 7 | 1 | 5 | 9 | 1 | 4 | 1 | 7 | 55 |
| 2 | "Öle vee" | 9 | 6 | 5 | 6 | 2 | 10 | 10 | 10 | 8 | 6 | 3 | 75 |
| 3 | "Dansa" | 3 | 1 | 1 | 9 | 5 | 4 | 7 | 6 | 5 | 9 | 6 | 56 |
| 4 | "Tillräckligt" | 4 | 4 | 3 | 4 | 7 | 3 | 6 | 4 | 7 | 8 | 2 | 52 |
| 5 | "Meil on aega veel" | 6 | 7 | 7 | 1 | 4 | 1 | 1 | 5 | 2 | 4 | 4 | 42 |
| 6 | "Suuda öelda ei" | 8 | 9 | 9 | 3 | 9 | 8 | 2 | 8 | 10 | 10 | 9 | 85 |
| 7 | "Et uus saaks alguse" | 10 | 10 | 6 | 5 | 6 | 9 | 4 | 7 | 9 | 5 | 5 | 76 |
| 8 | "Ringa larmet" | 2 | 3 | 4 | 2 | 3 | 7 | 5 | 2 | 3 | 2 | 1 | 34 |
| 9 | "Meiecundimees üks Korsakov läks eile Lätti" | 1 | 2 | 10 | 8 | 8 | 6 | 3 | 9 | 1 | 7 | 10 | 65 |
| 10 | "Päästke noored gångjärn" | 5 | 8 | 2 | 10 | 10 | 2 | 8 | 3 | 6 | 3 | 8 | 65 |
| Dra | Konstnär | Låt | Televote | Plats |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Birgit Õigemeel | "Et uus saaks alguse" | 30,333 | 1 |
| 2 | Grete Paia | "Päästke noored gångjärn" | 29 014 | 2 |
På Eurovision
Enligt Eurovisions regler måste alla nationer med undantag för värdlandet och " Big Five " (Frankrike, Tyskland, Italien, Spanien och Storbritannien) kvalificera sig från en av två semifinaler för att kunna tävla om slutlig; de tio bästa länderna från varje semifinal går vidare till finalen. European Broadcasting Union (EBU) delade upp de konkurrerande länderna i sex olika potter baserat på röstningsmönster från tidigare tävlingar, med länder med gynnsam rösthistorik i samma pott. Den 17 januari 2013 hölls en särskild utlottning som placerade varje land till en av de två semifinalerna, samt vilken halva av showen de skulle uppträda i. Estland placerades i den första semifinalen, som ska hållas den 14 maj 2013 och var planerad att uppträda under första halvan av föreställningen.
När alla tävlande låtar för tävlingen 2013 hade släppts, bestämdes löpordningen för semifinalerna av programproducenterna snarare än genom en annan dragning, så att liknande låtar inte placerades bredvid varandra. Estland skulle prestera på plats 2, efter inträdet från Österrike och före inträdet från Slovenien .
De två semifinalerna och finalen sändes i Estland på ETV med kommentar av Marko Reikop . Den första semifinalen och finalen sändes också via radio på Raadio 2 med kommentarer av Mart Juur och Andrus Kivirähk . Estlands talesperson, som tillkännagav de estniska rösterna under finalen, var Rolf Roosalu .
Semifinal
Birgit deltog i tekniska repetitioner 6 och 10 maj, följt av generalrepetitioner 13 och 14 maj. Detta inkluderade juryshowen den 13 maj där de professionella juryerna i varje land såg och röstade på de tävlande bidragen.
Den estniska föreställningen innehöll Birgit som uppträdde på scenen i en lång flödande vit klänning med scenprojektorn som visade blåvita mönster innan den förvandlades till gröna färger. Birgit började föreställningen på catwalkscenen innan hon gick tillbaka till stora scenen. Birgit fick sällskap av tre bakgrundssångare: Lauri Pihlap , Kaido Põldma och Raimondo Laikre. Pihlap och Põldma hade tidigare representerat Estland som medlemmar i 2XL i Eurovision Song Contest 2001 tillsammans med Tanel Padar och Dave Benton , som de vann med låten " Alla ".
I slutet av showen tillkännagavs Estland att ha slutat bland de 10 bästa och därefter kvalificerat sig till den stora finalen. Det avslöjades senare att Estland placerade sig på 10:e plats i semifinalen och fick totalt 52 poäng.
Slutlig
Strax efter den första semifinalen hölls en vinnarpresskonferens för de tio kvalificerade länderna. Som en del av denna presskonferens deltog de kvalificerade artisterna i en dragning för att avgöra vilken halva av den stora finalen de därefter skulle delta i. Denna dragning gjordes i den ordning som länderna dök upp i semifinalen. Estland lottades till att tävla i första halvlek. Efter denna dragning bestämde sig serieproducenterna för finalen, precis som de hade gjort för semifinalerna. Estland placerades därefter på plats 7, efter inträdet från Belgien och före inträdet från Vitryssland .
Birgit deltog återigen i generalrepetitioner den 17 och 18 maj inför finalen, inklusive juryfinalen där de professionella juryerna avlade sina sista röster inför liveshowen. Birgit gjorde en repris på sitt semifinalspel under finalen den 18 maj. I slutet av omröstningen slutade Estland på en tjugonde plats med 19 poäng.
Röstning
Röstning under de tre föreställningarna bestod av 50 procent offentlig teleröstning och 50 procent från en juryöverläggning. Juryn bestod av fem musikbranschproffs som var medborgare i det land de representerar. Denna jury ombads att bedöma varje tävlande baserat på: sångkapacitet; scenframträdandet; låtens komposition och originalitet; och helhetsintrycket av handlingen. Dessutom kan ingen medlem av en nationell jury på något sätt vara relaterad till någon av de konkurrerande akterna på ett sådant sätt att de inte kan rösta opartiskt och oberoende.
Efter att EBU släppt den fullständiga delade omröstningen efter tävlingens slut, avslöjades det att Estland hade placerat sig trettonde med den offentliga teleomröstningen och åttonde plats med juryns röst i semifinalen. I den offentliga omröstningen fick Estland en medelranking på 10,06, medan Estland med juryns omröstning fick en medelranking på 7,47. I finalen hade Estland placerat sig på tjugofjärde plats med den offentliga teleomröstningen och sextonde med juryns röst. I den offentliga omröstningen fick Estland en genomsnittlig rang på 19,59, medan Estland med juryns omröstning fick en genomsnittlig rang på 13,41.
Nedan följer en uppdelning av poäng som tilldelats Estland och som tilldelats av Estland i den första semifinalen och den stora finalen i tävlingen, och uppdelningen av juryomröstningen och teleröstningen som genomfördes under de två showerna:
Poäng tilldelas Estland
|
|
Poäng delas ut av Estland
|
|
| Deltagande | |
|---|---|
| Konstnärer |
|
| Låtar |
|
| |