Eski Ordu Marşı
Ett modernt mehter marschband
Eski Ordu Marşı ("Ancient Army March") är en Rast Mehter -låt komponerad av Muallim İsmail Hakkı Bey (1865-1927).
Text
- Ey şanlı ordu, ey şanlı asker
- Haydi gazanfer umman-ı safter
- Bir elde kalkan, bir elde hançer
- Serhadde doğru ey şanlı asker.
- Deryada olsa herşey muzaffer
- Dillerde tekbir, Allahü ekber
- Allahü ekber, Allahü ekber
- Ordumuz olsun daim muzaffer.
engelsk
- O härliga armé! O store soldat,
- Kom på bastionskrossarnas härliga hav,
- En sköld i ena handen och dolken i den andra,
- Låt oss gå fram till gränsen o galanta soldat.
- Må allt segra i detta hav.
- Chansande takbir , "Allah är den störste"
- Allah är störst, Allah är störst,
- må vår armé vara evigt segrande.