Eridanus i kinesisk astronomi
Den moderna stjärnbilden Eridanus ligger tvärs över en av kvadranterna som symboliseras av västerlandets vita tiger (西方白虎, Xī Fāng Bái Hǔ ), och The Southern Asterisms (近南極星區, Jìnnánjíuxīng'ō ), som delar himlen in i den traditionella kinesiska uranografi .
Enligt kvadranten är det möjligt att stjärnbilden Eridanus inte är helt synlig. Achernar (Alpha Eridani) är en ljus stjärna i denna stjärnbild som kanske aldrig har setts på kinesiska himlar.
Namnet på den västra konstellationen på modern kinesiska är 波江座 ( bō jiāng zuò ), som betyder "den böljande flodkonstellationen".
Stjärnor
Kartan över den kinesiska konstellationen i konstellationen Eridanus -området består av:
| Fyra symboler | Herrgård (kinesiskt namn) | Romanisering | Översättning | Asterismer (kinesiskt namn) | Romanisering | Översättning | Western stjärna namn | Kinesiskt stjärnnamn | Romanisering | Översättning |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| White Tiger of the West (西方白虎) | 胃 | Wèi | Mage | 天囷 | Tiānqūn | Cirkulärt himmelskt spannmålsmagasin | ||||
| 25 Eri | 天囷增十三 | Tiānqūnzēngshíyī | 13:e extra stjärnan | |||||||
| 24 Eri | 天囷增十四 | Tiānqūnzēngshísì | 14:e extra stjärnan | |||||||
| 7 Eri | 天囷增十八 | Tiānqūnzēngshíbā | 18:e extra stjärnan | |||||||
| 5 Eri | 天囷增十九 | Tiānqūnzēngshíjiǔ | 19:e extra stjärnan | |||||||
| 昴 | Mǎo | Hårigt huvud | 天苑 | Tiānyuàn | Himmelska ängar | |||||
| y Eri | ||||||||||
| 天苑一 | Tiānyuànyī | 1:a stjärnan | ||||||||
| 天苑第—星 | Tiānyuàndiyīxīng | 1:a stjärnan | ||||||||
| π Eri | 天苑二 | Tiānyuànèr | 2:a stjärnan | |||||||
| δ Eri | 天苑三 | Tiānyuànsān | 3:e stjärnan | |||||||
| e Eri | 天苑四 | Tiānyuànsì | 4:e stjärnan | |||||||
| ζ Eri | 天苑五 | Tiānyuànwu | 5:e stjärnan | |||||||
| η Eri | 天苑六 | Tiānyuànliù | 6:e stjärnan | |||||||
| τ 1 Eri | 天苑八 | Tiānyuànbā | 8:e stjärnan | |||||||
| τ 2 Eri | 天苑九 | Tiānyuànjiǔ | 9:e stjärnan | |||||||
| τ 3 Eri | 天苑十 | Tiānyuànshí | 10:e stjärnan | |||||||
| τ 4 Eri | 天苑十一 | Tiānyuànshíyī | 11:e stjärnan | |||||||
| τ 5 Eri | 天苑十二 | Tiānyuànshíèr | 12:e stjärnan | |||||||
| τ 6 Eri | 天苑十三 | Tiānyuànshísān | 13:e stjärnan | |||||||
| τ 7 Eri | 天苑十四 | Tiānyuànshísì | 14:e stjärnan | |||||||
| τ 8 Eri | 天苑十五 | Tiānyuànshíwǔ | 15:e stjärnan | |||||||
| τ 9 Eri | 天苑十六 | Tiānyuànshíliù | 16:e stjärnan | |||||||
| 20 Eri | 天苑增一 | Tiānyuànzēngyī | 1:a extra stjärna | |||||||
| 15 Eri | 天苑增二 | Tiānyuànzēngèr | 2:a extra stjärna | |||||||
| 6 Eri | 天苑增五 | Tiānyuànzēngwǔ | 5:e extra stjärnan | |||||||
| 4 Eri | 天苑增六 | Tiānyuànzēngliù | 6:e extra stjärnan | |||||||
| ρ 1 Eri | 天苑增十 | Tiānyuànzēngshí | 10:e extra stjärna | |||||||
| ρ 2 Eri | 天苑增十一 | Tiānyuànzēngshíyī | 11:e extra stjärna | |||||||
| ρ 3 Eri | 天苑增十二 | Tiānyuànzēngshíèr | 12:e extra stjärnan | |||||||
| 14 Eri | 天苑增十三 | Tiānyuànzēngshísān | 13:e extra stjärnan | |||||||
| 17 Eri | 天苑增十四 | Tiānyuànzēngshísì | 14:e extra stjärnan | |||||||
| 21 Eri | 天苑增十五 | Tiānyuànzēngshíwǔ | 15:e extra stjärnan | |||||||
| 22 Eri | 天苑增十六 | Tiānyuànzēngshíliù | 16:e extra stjärnan | |||||||
| HD 22243 | 天苑增十八 | Tiānyuànzēngshíbā | 18:e extra stjärnan | |||||||
| 畢 | Bi | Netto | 九州殊口 | Jiǔzhōushūkǒu | Tolkar av nio dialekter | |||||
| 39 Eri | 九州殊口一 | Jiǔzhōushūkǒuyī | 1:a stjärnan | |||||||
| ο 1 Eri | 九州殊口二 | Jiǔzhōushūkǒuèr | 2:a stjärnan | |||||||
| ξ Eri | 九州殊口三 | Jiǔzhōushūkǒusān | 3:e stjärnan | |||||||
| mot Eri | 九州殊口四 | Jiǔzhōushūkǒusì | 4:e stjärnan | |||||||
| 56 Eri | 九州殊口五 | Jiǔzhōushūkǒuwu | 5:e stjärnan | |||||||
| 55 Eri | 九州殊口六 | Jiǔzhōushūkǒuliù | 6:e stjärnan | |||||||
| 35 Eri | 九州殊口增一 | Jiǔzhōushūkǒuzēngyī | 1:a extra stjärna | |||||||
| 32 Eri | 九州殊口增二 | Jiǔzhōushūkǒuzēngèr | 2:a extra stjärna | |||||||
| 29 Eri | 九州殊口增三 | Jiǔzhōushūkǒuzēngsān | 3:e extra stjärnan | |||||||
| 30 Eri | 九州殊口增四 | Jiǔzhōushūkǒuzēngsì | 4:e extra stjärnan | |||||||
| 37 Eri | 九州殊口增六 | Jiǔzhōushūkǒuzēngliù | 6:e extra stjärnan | |||||||
| ο 2 Eri | 九州殊口增七 | Jiǔzhōushūkǒuzēngqī | 7:e extra stjärnan | |||||||
| 47 Eri | 九州殊口增八 | Jiǔzhōushūkǒuzēngbā | 8:e extra stjärnan | |||||||
| 46 Eri | 九州殊口增九 | Jiǔzhōushūkǒuzēngjiǔ | 9:e extra stjärna | |||||||
| 51 Eri | 九州殊口增十 | Jiǔzhōushūkǒuzēngshí | 10:e extra stjärna | |||||||
| 九斿 | Jiǔliú | Imperialistisk militär flagga | ||||||||
| μ Eri | 九斿二 | Jiǔliúèr | 2:a stjärnan | |||||||
| ω Eri | 九斿三 | Jiǔliúsān | 3:e stjärnan | |||||||
| 63 Eri | 九斿四 | Jiǔliúsì | 4:e stjärnan | |||||||
| 64 Eri | 九斿五 | Jiǔliúwu | 5:e stjärnan | |||||||
| 60 Eri | 九斿六 | Jiǔliúliù | 6:e stjärnan | |||||||
| 58 Eri | 九斿七 | Jiǔliúqī | 7:e stjärnan | |||||||
| 54 Eri | 九斿八 | Jiǔliúbā | 8:e stjärnan | |||||||
| 45 Eri | 九斿增二 | Jiǔliúzēngèr | 2:a extra stjärna | |||||||
| 62 Eri | 九斿增三 | Jiǔliúzēngsān | 3:e extra stjärnan | |||||||
| 53 Eri | 九斿增四 | Jiǔliúzēngsì | 4:e extra stjärnan | |||||||
| 59 Eri | 九斿增五 | Jiǔliúzēngwǔ | 5:e extra stjärnan | |||||||
| HD 29613 | 九斿增六 | Jiǔliúzēngliù | 6:e extra stjärnan | |||||||
| 天園 | Tiānyuán | Himmelsk fruktträdgård | ||||||||
| χ Eri | 天園二 | Tiānyuánèr | 2:a stjärnan | |||||||
| φ Eri | 天園三 | Tiānyuánsān | 3:e stjärnan | |||||||
| κ Eri | 天園四 | Tiānyuánsì | 4:e stjärnan | |||||||
| s Eri | 天園五 | Tiānyuánwu | 5:e stjärnan | |||||||
| θ 1 Eri | 天園六 | Tiānyuánliù | 6:e stjärnan | |||||||
| h Eri | 天園七 | Tiānyuánqī | 7:e stjärnan | |||||||
| f Eri | 天園八 | Tiānyuánbā | 8:e stjärnan | |||||||
| g Eri | 天園九 | Tiānyuánjiǔ | 9:e stjärnan | |||||||
| υ 4 Eri | 天園十 | Tiānyuánshí | 10:e stjärnan | |||||||
| υ 3 Eri | 天園十一 | Tiānyuánshíyī | 11:e stjärnan | |||||||
| υ 2 Eri | 天園十二 | Tiānyuánshíèr | 12:e stjärnan | |||||||
| υ 1 Eri | ||||||||||
| 天園十三 | Tiānyuánshísān | 13:e stjärnan | ||||||||
| 天大将军南大星 | Tiānyuánjiāngjūnnándàxīng | Stjärna av södra general i den himmelska fruktträdgården | ||||||||
| ι Eri | 天園增一 | Tiānyuánzēngyī | 1:a extra stjärna | |||||||
| och Eri | 天園增三 | Tiānyuánzēngsān | 3:e extra stjärnan | |||||||
| och Eri | 天園增四 | Tiānyuánzēngsì | 4:e extra stjärnan | |||||||
| jag Eri | 天園增五 | Tiānyuánzēngwǔ | 5:e extra stjärnan | |||||||
| 參 | Shēn | Tre stjärnor | 玉井 | Yùjǐng | Jade Tja | |||||
| λ Eri | 玉井一 | Yùjǐngyī | 1:a stjärnan | |||||||
| ψ Eri | 玉井二 | Yùjǐngèr | 2:a stjärnan | |||||||
| β Eri | ||||||||||
| 玉井三 | Yùjǐngsān | 3:e stjärnan | ||||||||
| 玉井西北星 | Yùjǐngxīběixīng | Nordväststjärna | ||||||||
| 66 Eri | 玉井增增一 | Yùjǐngzēngyī | 1:a extra stjärna | |||||||
| 68 Eri | 玉井增二 | Yùjǐngzēngèr | 2:a extra stjärna | |||||||
| HD 32994 | 玉井增三 | Yùjǐngzēngsān | 3:e extra stjärnan | |||||||
| - | 近南極星區 (icke-herrgårdar) | Jìnnánjíxīngōu (icke-herrgårdar) | The Southern Asterisms (icke-herrgårdar) | 水委 | Shuǐwěi | Krokigt rinnande vatten | ||||
| a Eri | ||||||||||
| 水委一 | Shuǐwěiyī | 1:a stjärnan | ||||||||
| 外屏西星 | Wàibīngxīxīng | Separerad och gömd stjärna i väster |
Se även
externa länkar
Kategorier: