Eric Monnin
Eric Monnin | |
---|---|
Född |
Besançon
|
21 februari 1968
Nationalitet | franska |
Ockupation | Sociolog |
Éric Monnin (född 21 februari 1968 i Besançon (Doubs)) är en fransk idrottshistoriker och sociolog, specialiserad på den internationella olympiska rörelsen. Han har en gymnasielärarexamen i idrott och idrott. Han tog examen med en doktorsexamen i sociologi och är en lektor ackrediterad för att bedriva forskning vid universitetet i Franche-Comté. Han är medlem i laboratoriet för kultur, sport, hälsa, samhälle (C3S) vid universitetet i Franche-Comté.
Biografi
Yrkesbakgrund
Éric Monnin undervisade först vid Combelles gymnasieskola i Haute-Saône-avdelningen (Besançon-akademin), vid Georges Politzer-gymnasiet i Seine-et-Marne (Créteil-akademin) och sedan vid Sévenans Polytechnic Institute (Ipsé), som blev Belfort-Montbéliard University of Technology (UTBM) 1999. Efter att ha avslutat sin doktorsexamen med titeln 'L'olympisme: pratiques et représentations en milieu scolaire' ('Olympism: praktiker och representationer i skolmiljön') i regi av professor Alain Bihr, rekryterades som lektor vid universitetet i Franche-Comté. Han har också deltagit i undervisningen under andra året av den professionella magisterexamen och universitetsdiplomen i idrottsrätt vid Fortbildningscentret Panthéon - Sorbonne vid universitetet i Paris 1.
Parallellt med sina universitetsstudier följde han läran från Dr Alfonso Caycedo och Dr Natalia Caycedo i Andorra och erhöll den specialiserade magisterexamen i Caycedansk sofrologi 2005.
Hans studieämne, Olympism, har fått honom att vid flera tillfällen anordna "olympiska veckor" i skolor och universitet, och att följa förberedelserna inför de olympiska spelen, särskilt i Australien, Grekland, Kina och Sydkorea. Han deltog som talare 2010 i Peking, i arbetet för World Union of Olympic Cities (WUOC). Han är en regelbunden talare vid International Olympic Academy (IOA) i Grekland.
2012 tilldelade Internationella olympiska kommittén (IOC) honom Pierre de Coubertin-medaljen. Den delades ut i augusti 2013, i Lausanne, av IOK:s president Jacques Rogge. Han var den första fransmannen som innehade denna prestigefyllda medalj, som belönar allt hans arbete för ungdomar (OS-veckor, deltagande i ungdomslägret vid de olympiska spelen i Australien och Grekland). Hans forskning har också utförts inom Pierre de Coubertin International Committee, där han är medlem tillsammans med professorerna Müller och Schantz.
2014 mottog han ackrediteringscertifikatet i Citizen Reserve i rang som överstelöjtnant. Han deltog också i möjlighetsstudien om ett olympiskt och paralympiskt bud för Paris 2024 och sedan i arbetet med Paris 2024-budet.
Från 2015 till 2017 utnämnde den regionala prefekten honom till en kvalificerad person i Ekonomiska, Sociala och Miljörådet (CESER) i Bourgogne Franche-Comté-regionen och han satt i två kommissioner: Finans/Europa och Mobilitet/Energi, men han var inte återutnämndes. Han deltog också i för interregional dynamik och i Frankrikes CESER:s arbete med utvärdering av regional offentlig politik. Samma år gick han med i den vetenskapliga kommittén för tankesmedjan Sport och medborgarskap .
2015 deltog han som vetenskaplig/historisk rådgivare i 52'-dokumentären, regisserad av Véronique Lhorme, med titeln Jesse Owens - Ludwig Long: le temps d'une étreinte eller Jesse Owens - Ludwig Long : tiden för en omfamning . Den här filmen spårar historien om vänskapen mellan den afroamerikanske sprintern Jesse Owens och den tyska idrottaren Luz Long, under de olympiska spelen i Berlin 1936.
2019, efter att ha varit biträdande revisor vid Högre institutet för nationella försvarsstudier (IHEDN) i Franche-Comté sedan 2013, blev han revisor efter den 218:e sessionen av IHEDN som anordnades i Bourgogne Franche-Comté-regionen.
Den 29 juni 2021 valdes han till administratör av den franska nationella olympiska och sportkommittén (CNOSF) som en kvalificerad personlighet.
2022 har han utsetts i 5 år till representant för CNOSF i det nya kollegiet "Terminologi och franska språket inom ramen för förberedelserna för de olympiska och paralympiska spelen i Paris 2024" som inrättats av ministern med ansvar för idrott , fru Roxana Maracineanu.
Till Olympiaden XXXII i Tokyo blev han inbjuden att bära den olympiska facklan på grekisk mark.
För att markera vinter-OS i Peking publicerade han en ny bok med titeln Från Chamonix till Peking. Ett århundrade av olympism på vintern utgiven av Désiris. Detta arbete har ett förord skrivet av ordföranden för Internationella olympiska kommittén (IOC), Thomas Bach.
Centrum för olympiska studier och forskning (CEROU)
I september 2017 blev staden Paris värdstad för de framtida spelen av XXX Olympiaden i Paris 2024. Éric Monnin föreslog presidentskapet för University of Franche-Comté en ny innovativ forskningsaxel, genom ett nytt tema, som av olympismen.
Detta olympiska koncept uppfyllde helt kraven från ministeriet för högre utbildning, forskning och innovation med huvudmålet att koppla idrottsutövandet till en pedagogisk, kulturell eller medborgarambition kring Olympism och dess värderingar.
Den 4 februari 2019, med anledning av lanseringen av den olympiska och paralympiska veckan (SOP), tilldelade ministeriet för högre utbildning, forskning och innovation och ministeriet för idrott, under dess drivkraft, märkningen "Generation 2024" till Universitetet i Franche-Comté.
Det inleder officiellt CEROU-projektet som lanserades den 20 september 2019. Sportministern Roxana Maracieanu tog med sig sitt höga beskydd till den officiella lanseringen.
CEROU är unik i Frankrike. Det syftar till att öka attraktionskraften (Generation 2024-märket, etc.) och inflytandet av forskning på franskt territorium och utomlands (Land of Games-märket, etc.), med stöd av Internationella olympiska kommittén (IOC), Paris 2024 Olympic och De paralympiska spelens organisationskommitté, den franska nationella olympiska och idrottskommittén (CNOSF), idrottsministeriet och den internationella kommittén för Francophonie Games.
Han utsågs till direktör för CEROU den 12 mars 2020.
Den 30 mars 2020 inkluderade Internationella olympiska kommittén (IOC) officiellt CEROU i sitt referensdokument med titeln " Studiecenter runt om i världen" .
Internationella expertuppdrag
Eric Monnin talar regelbundet som expert i många länder som Saudiarabien, Storbritannien, Sydkorea, Grekland, Colombia, Italien, östra Karibien... för att främja franskan som det olympiska språket och inflytandet från fransk kultur och frankofonien.
I december 2021 utsågs han till ambassadör för den olympiska och paralympiska veckan (SOP) för Paris 2024.
Förfrågningar från media
Med anledning av globala evenemang som de olympiska spelen, fotbolls-VM... Eric Monnin multiplicerar insatser, debatter, kolumner och intervjuer i många medier: TV (Sport 365, Eurosport, NRTV (Schweiz), Cnews, Frankrikes nationella och regional TV, Mandarin TV...), radio (Frankrike inter, Frankrike info, Frankrike kultur, RTBF (Belgien), RCF, Autoroute info 107. 7, Radio campus, RCF, France bleu etc.), internet (JOL press, Aujourd'hui la Russie (Moskva), Les Inrocks, L'Express, La Trench, LCI, etc.), tidning/tidning (Libération, Ouest Frankrike, Le Figaro, Le Matin (Schweiz), L'Est républicain, La croix , Le Progrès, La Lettre de l'économie du sport, etc.).
Sedan 2021 har han varit konsult för Eurosport och han kommenterar öppnings- och avslutningsceremonierna för Olympiaden XXXII i Tokyo och de i Peking 2022.
Musikalisk karriär
Éric Monnin studerade musikteori och instrument i många år vid 'Conservatoire national de région de musique de Besançon'.
1989 tilldelade konservatoriet honom Diploma of Musical Training och 1992 Diploma of Trumpet.
Han spelade samtidigt i flera orkestrar:
- Från 1991 till 1994: Medlem av Besançons filharmoniska orkester.
- Från 1989 till 1992: Medlem av ungdomsorkestern vid National Conservatory of Music of Besançon.
Idrottskarriär
Éric Monnin är en före detta juniorlandskamp och medlem i den franska juniorgruppen i judo över 95 kg, registrerad sedan flera år på ministerlistan över idrottare på hög nivå, han har vunnit flera pallplatser vid de franska skol- och universitetsmästerskapen. Han är en 3:e dan svart bälte och har varit medlem i Franc-Comtois dojon sedan oktober 1973.
- Medlem av det franska juniorlaget 1986, 1987, 1988.
- 3 internationella turneringar vann i Laon 1987 och Porrentruy (Schweiz) 1989 och 1990.
- 3:a vid Dijons internationella lagturnering 1990;
- 2 deltagande i den franska turneringen, med det franska juniorlaget (internationellt urval);
- 27 deltagande i de franska mästerskapen (federalt, universitet och skola) från 1982 till 1995;
- 1 titel skolmästare i Frankrike UGSEL (Avignon);
- 1 titel av skolans vicemästare i Frankrike UGSEL (Paris);
- 4 3:e platser vid de franska mästerskapen (FFSU och UNSS)
Publikationer
Böcker
- Monnin, Eric (2001). Un siècle d'olympisme en hiver (på franska). Meolans-Revel: Éditions Désiris. ISBN 978-2-907653-71-8 .
- Monnin, Eric (2008). L'olympisme à l'école (på franska). Besançon/Belfort: Besançon, Presses universitaires de Franche-Comté et Pôle redaktionell multimédia de l'Université de Technologie de Belfort Montbéliard. ISBN 978-2-84867-240-3 .
- Monnin, Eric (2010). De Chamonix à Vancouver (på franska). Meolans-Revel: Éditions Désiris. ISBN 978-2-915418-38-5 .
- Monnin, Eric; Loudcher, Jean-François; Ferréol (sous la dir. de) (2012). Éducation et olympisme en Europe (på franska). Belfort: Pôle redaktionell multimédia de l'Université de Technologie de Belfort Montbéliard. ISBN 978-2-914279-57-4 .
- Monnin, Eric (2013). De Chamonix à Sotchi (på franska). Gap: Éditions Désiris. ISBN 978-2-36403-066-4 .
- Monnin, Eric; Ferréol (sous la dir. de), Gilles (2014). Sport, santé et cohésion sociale (på franska). Belfort: Pôle redaktionell multimédia de l'Université de Technologie de Belfort Montbéliard. ISBN 978-2-914279-89-5 .
- Monnin, Eric (2021). De Chamonix à Beijing (på franska). Éditions Désiris. sid. 254. ISBN 978-2-36403-193-7 .
Bokupplaga
- Monnin Éric, Loudcher Jean-François et Ferréol Gilles (sous la dir.) (2012), Éducation et olympisme en Europe , Pôle éditorial multimédia de l'Université de Technologie de Belfort Montbéliard, prefacé par le Président du CIO, 216 sidor.
- Monnin Éric et Ferréol Gilles (sous la dir. de) (2014), Sport, santé et cohésion sociale , Pôle redaktionell multimédia de l'Université de Technologie de Belfort Montbéliard, prefacé par la Présidente de la fédération française de randonnée pédestre, 256 pages .
Bokkapitel
- Monnin Éric et David Renaud (2008), « Une certaine idée du monde : Pierre de Coubertin et les relations internationales », i C. Boli (sous la dir. de) : Les Jeux olympiques : fierté nationale et enjeu mondial , Paris , Atlantica /Musée national du Sport, s. 93–105.
- Monnin Éric et David Renaud (2008), « Les boycotts des Jeux olympiques de Melbourne 1956 », i C. Boli (sous la dir. de) : Les Jeux Olympiques : fierté nationale et enjeu mondial , Paris, Atlantica /Musée national du Sport , s. 47–58.
- Monnin Éric (2008), «Le phénomène olympique : analys et étude des représentations et des pratiques à l'école», i M. Messing et N. Müller (sous la dir. de) : Olympismus . Erbe und Verantwortung , Kassel, Agon, s. 349–362.
- Monnin Éric et Loudcher Jean-François (2012), «Aux origines de l'institutionnalisation du CNS et du COF (1906-1913) : le modèle républicain en question», i M. Attali et N. Bazoge (sous la dir. de ), Diriger le sport. Perspectives sur la governance du sport du XX e siècle à nos jours , Paris, CNRS Éditions, s. 21–35.
- Monnin Éric (2012), «International Olympic Committee», i J. Nauright et C. Parrish (sous la dir. de), Sports around the World : History, Culture, and Practice, Santa Barbara, ABC-Clio, s. 23 –26.
- Monnin Éric et David Renaud (2012), «Från Versailles till Bryssel: ursprunget, tveksamheterna och agerandet hos Association of European Olympic Committees», i C. Sobry (sous la dir. de), Sport Governance in the world ; A socio-historical approach , Paris, Le Manuscrit, vol.III, s. 227–262.
- Monnin Éric (2014), «Education et olympisme de 1922 à nos jours», dans Collectif Projet Demenÿ, Histoire de l'éducation physique en France depuis le milieu du XIX e siècle , dans le cadre de L'UOH (Université Ouverte des Humanités ), enregistrement video effectué le 19 juin 2012, mise en ligne le 15 oktober 2014
- Monnin Éric (2016), «L'Institut Olympique de Lausanne de Pierre de Coubertin à un éducation olympique contemporaine», i S. Wassong, N. Müller et J.-L. Chappelet (sous la dir. de), Pierre de Coubertin och framtiden , Kassel, Agon Sportverlag, s. 175–186.
- Monnin Éric (2016), « Olympic education: learning mutual respect », i K. Georgiadis (dir. de), Olympic values: respect for diversity , Olympia, International olympic academy and the International olympic Committee, s. 88–108.
- Monnin Éric (2016), « L'olympisme, outil d'éducation à la citoyenneté ? i G. Ferréol (dir. de), Égalité, mixité, intégration par le sport , Louvain-la-Neuve, EME Éditions, s. 111-127.
- Monnin Éric (2018), « La planète à l'heure grenobloise », i O. Cogne (sous la dir. de), Grenoble 1968 - Les Jeux olympiques qui ont changé l'Isère, Grenoble, Éditions Glénat, s. 100- 113.
- Monnin Éric (2020), «La instalación del Comité Olímpico Internacional en Lausana por Pierre de Coubertin», i Nelson Todt, Ana Miragaya och Lamartine DaCosta (dir. de), 'Reinvention of Sport and Olympic Games Post-Pandemics: a Return to Pierre de Coubertin' , s. 43–57.
- Monnin Éric (2021), « Olympic Education and Host City of the Olympic Games: The example of Paris 2024 », i D. Binder, R. Naul et L. Fialova (dir. de), Olympic education – History, theory, practice , Proceedings of the 4th Willibald Gebhardt Olympic Symposium, Aachen, Meyer & Meyer Verlag, s. 121–130.
Artiklar i peer-reviewed vetenskapliga tidskrifter
- Monnin Éric (2005), « La structure du CNOSF : simple enjeu de société ou véritable performance humaine et politique ? », Questions de sport , nr 3, septembre, s. 38–45.
- Monnin Éric (2008), « Genèse et attribution des premiers Jeux olympiques de la jeunesse », Revue européenne de management du sport , n°22, juillet, s. 87–101.
- Monnin Éric et Monnin Catherine (2008), « Le boycott politique des Jeux olympiques de Montréal », Relations internationales , n°134, printemps, s. 93–113.
- Monnin Éric et David Renaud (2009), «The Melbourne Olympic Games in the context of the international tensions of 1956», Journal of Olympic History , vol.17, n°3, décembre, s. 34–40.
- Monnin Éric et David Renaud (2012), « Le Mouvement olympique et l'Europe : histoire et actualité de l'association des Comités olympiques européens» , European Studies in Sports History , vol.4, pp.165-189.
- Monnin Éric (2012), « Den olympiska rörelsens strategi för integration av begreppet olympisk utbildning i utbildningssystemet: det franska exemplet » , Educational review , Routledge Taylor & Francis, vol. 64, nr 3, s. 333–351.
- Monnin Éric (2013), « Représentations et pratiques du phénomène olympique à l'école » , Revue Diversité , n°171, janvier, s. 141–146.
- Monnin Éric et Loudcher Jean-François (2013), « Le Comité National des Sports : un nouveau modèle de gouvernance républicaine singulière (1901-1925) ? » Revue Olympika , vol. XXII, s. 71–90.
- Monnin Éric et Maillard Christophe (2014), « Une éducation à l'olympisme est-elle possible ? », Éducation et socialization [En ligne], n°36, mis en ligne le 15 octobre 2014, Presses universitaires de la Méditerranée, Éducation et socialisation. Les Cahiers du CERFEE .
- Monnin Éric (2014), « Du sanctuaire d'Olympie à Pierre de Coubertin », Histoire antique et médiévale , Éditions Faton, Hors-série, n°40, oktober, s. 8–11.
- Monnin Éric (2014), « Liens entre Antiquité grecque et olympisme moderne », Histoire antique et médiévale , Éditions Faton, Hors-série, n°40, octobre, s. 18–19.
- Monnin Éric et Maillard Christophe (2015), « Pour une typologie systémique du boycottage des Jeux Olympiques », Relations internationales , n°162, juillet-septembre, s. 173–189.
- Monnin Éric et Maillard Christophe (2015), « Le Football Club Sochaux Montbéliard des années trente au miroir de Max Weber : un essai d'interprétation » , Société d'Émulation de Montbéliard , Montbéliard, s. 199-219.
- Monnin Éric (2017), « Olika olympiska kommittéer främjar olympisk utbildning i ungdomsläger », i R. Naul, D. Binder, A. Rychtecky et I. Culpan (sous la dir.), Olympic education – an international review , Londres , Routledge Taylor & Francis Group, s. 161-176.
- Monnin Éric (2018), « Olympic education and Sports role models », Korea Institute of Sports Science (KISS), International Journal of Applied Sports Science (IJASS), Vol. 30, nr 2, 91-97.
- Monnin Éric (2019), "Från "Olympismens år, från skola till universitetsetikett" till "Generationen 2024" olympiska märket: ett exempel inom University of Franche-Comté", Diagoras: International Academic Journal on Olympic Stud dies , nr 3, sid. 193-205.
- Monnin Éric (2019), «The Shrine of Olympia Between Religious Ceremonial and Athletic Competition», Journal of Olympic History , Vol. 27, nr 3, sid. 56-65.
- Monnin Éric (2020), « Implementeringen av det olympiska utbildningskonceptet genom "Generation 2024"», Cultural research of the olympics , Nippon Sport Science University (NSSU), nr 5, s. 105-129.
- Monnin Éric (2021), « Es concebible una institucionalización de la educación olímpica », Revista Interamericana de Investigación, Educación y Pedagogía (RIIEP), Vol. 14, nr 2, sid. 71-112.
Filmografi
- Monnin Éric (2016), Jesse Owens - Luz Long. Le temps d'une étreinte , Roll som historisk/vetenskaplig konsult i produktionen av dokumentärfilmen regisserad av Véronique Lhorme.
Utmärkelser
- Riddare av National Order of Merit (2010)
- Officer av Order of Academic Palms
- Bronsmedalj för frivillig militärtjänst
- Guldmedalj för ungdom, idrott och föreningsengagemang
- Pierre de Coubertin-medalj tilldelad av Internationella olympiska kommittén
- Finalist till 2001 års Sport Scriptum-pris
- Hedersmedalj från staden Dammarie-les-Lys (77).
- ^ "Jeux Olympiques. Le Bisontin Eric Monnin bekräftar que "c'est fort compromis pour les Jeux de Tokyo" " . www.estrepublicain.fr (på franska) . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "Eric Monnin" . www.adverbum.fr (på franska) . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "Les membres du laboratoire – Laboratoire C3S" (på franska) . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "Olympisme - CIO Le Bisontin en animé une konferens à l'Académie Internationale Olympique à Olympie. La palme pour Eric Monnin" . www.vosgesmatin.fr (på franska) . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "Eric Monnin, «Le camp international de jeunesse / par Eric Monnin», 2000" .
- ^ "« Actualités olympiques » [arkiv], över Internationella olympiska kommittén, 14 juli 2021" .
- ^ Monnin, Eric (2000). "Le camp international de jeunesse / par Eric Monnin" . Le camp international de jeunesse / par Eric Monnin . Revue olympique (på franska).
- ^ "Conseil économique, social et environnemental de Bourgogne Franche-Comté, novembre 2017" (PDF) .
- ^ "Jesse Owens et Luz Long: le temps d'une étreinte" . L'ACTU de l'Université de Franche-Comté (på franska) . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "RDN en ligne || Rechercher dans la Revue Défense Nationale" . www.defnat.com . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "Axes stratégiques du CNOSF pour l'Olympiade 2021-2025 et constitution de l'équipe dirigeante" . FranceOlympique.com (på franska) . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "Un nouveau Conseil d'administration au CNOSF" . FranceOlympique.com (på franska) . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "Agenda" . Le site du ministère chargé des Sports (på franska) . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "Jura. Ce Franc-Comtois a porté la torche olympique de Tokyo" . www.leprogres.fr (på franska) . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "Éric Monnin fait briller la torche olympique au club de gym" la Saint-Claude " • macommune.info" . www.macommune.info (på franska) . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "Structure de recherche universitairede volée olympique" . Journal en direct - Le journal de la recherche et du transfert de l'Arc Jurassien ( på franska) . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "Le premier CEROU français est à l'Université de Franche-Comté - SPORTMAG" (på franska). 2019-10-16 . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "Bientôt un centre d'études et de recherches olympiques universitaires à Besançon • macommune.info" . www.macommune.info (på franska) . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "Besançon. Le Centre d'Etudes et de Recherches Olympiques Universitaires est né" . www.estrepublicain.fr (på franska) . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "Éric Monnin, outtröttlig porteur de flamme" . LEFIGARO (på franska). 2019-05-09 . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ "Online Talk Olympic Games" . Alliance Française Glasgow . 2021-04-19 . Hämtad 2022-03-09 .
- ^ afdeyork (2021-06-29). "Les Jeux Olympiques, de l'Antiquité à nos jours : Conférences + Q&R" . AFDY . Hämtad 2022-03-10 .
- ^ "Colloque international sur l'olympisme!" . Besançon plus grand (på franska). 2021-09-15 . Hämtad 2022-03-10 .
- ^ "Rencontre au sommet pour les Ambassadeurs SOP 2022" . Génération 2024 (på franska) . Hämtad 2022-03-10 .
- ^ "Jeux olympiques: les défis de Paris 2024" . Frankrike Kultur (på franska) . Hämtad 2022-03-10 .
- ^ "Le Club JO - Eurosport" . Sport et citoyenneté (på franska). 2021-07-19 . Hämtad 2022-03-10 .
- ^ "Éric Monnin, outtröttlig porteur de flamme" . LEFIGARO (på franska). 2019-05-09 . Hämtad 2022-03-10 .
- ^ "Doubs. La passion de l'olympisme d'Eric Monnin le propulse consultant sur Eurosport" . www.estrepublicain.fr (på franska) . Hämtad 2022-03-10 .
- ^ "Besançon. Eric Monnin présente sa torche olympique aux lycéens de Saint-Paul" . www.estrepublicain.fr (på franska) . Hämtad 2022-03-10 .
- ^ "Jigoro Kanô et l'olympisme" . www.besac.com . Hämtad 2022-03-10 .
- ^ Judo, L'Avenir de Thise. "Le Judo Club a fêté ses quarante ans" . L'Avenir de Thise Judo (på franska) . Hämtad 2022-03-10 .
- ^ "Projet Demenÿ" . projet-demeny.univ-fcomte.fr . Hämtad 2022-03-10 .
- ^ "Berättade den 14 maj 2010 viktig befordran och nominering" . www.legifrance.gouv.fr . Hämtad 2022-03-10 .
- ^ "Les palmes académiques remises à 16 Doubistes • macommune.info" . www.macommune.info (på franska) . Hämtad 2022-03-10 .
- ^ "UN JOUR, UNE HISTOIRE - Lausanne Jacques Rogge en remis au Bisontin Eric Monnin, la plus haute distinction olympique. L'autre médaille d'or..." . www.vosgesmatin.fr (på franska) . Hämtad 2022-03-10 .