En gång räcker inte
 Första upplagan
| |
| Författare | Jacqueline Susann |
|---|---|
| Land | Förenta staterna |
| Språk | engelsk |
| Utgivare | William Morrow |
Publiceringsdatum |
mars 1973 |
| Mediatyp | Tryck ( inbunden och pocketbok ) |
| Sidor | 467 pp (Första upplagan, tyg) |
| Föregås av | Kärleksmaskinen |
| Följd av | Dolores |
Once Is Not Enough är den tredje romanen av Jacqueline Susann , publicerad 1973 efter hennes enorma bästsäljare Valley of the Dolls (1966) och The Love Machine (1969). Med Once Is Not Enough blev Susann den första författaren i förlagshistorien att ha tre på varandra följande #1-romaner på New York Times bästsäljarlista.
Sammanfattning av handlingen
Den unga och vackra January Wayne, dotter till film- och scenproducenten Mike Wayne, återvänder hem till New York City efter att ha varit inlagd i Schweiz i nästan tre år. Men hemmet är inte vad det brukade vara: världen som januari visste har förändrats avsevärt.
När den naiva januari hittar sin väg i denna modiga nya värld, möter hon sådana dödliga själar som Deirdre Milford Granger, den femte rikaste kvinnan i världen, såväl som Deirdres virila unga kusin, David Milford; Linda Riggs, den vulgära men framgångsrika redaktören för tidningen Gloss ; Tom Colt, machoromanförfattaren som hyser en hemlighet; och Dr Preston Alpert, den smutsiga men uppiggande "Dr. Feelgood". Med i mixen är också Karla, den tillbakadragna före detta filmdrottningen som har mer än en egen hemlighet.
Det är en värld av pengar och andlig incest, av droger och frontal nakenhet, i en komplex berättelse som speglar de sociala omvälvningarna under slutet av 1960-talet och början av 1970-talet.
Bakgrund
Jacqueline Susann kallade till en början romanen The Big Man , men ändrade sig efter att ha besökt komikern Joe E. Lewis på hans dödsbädd. Lewis, som berömt hade sagt: "Du lever bara en gång - men om du arbetar rätt, räcker det med en gång", omprövat tydligen, för han sa till Susann: "En gång räcker inte . "
Susann fick diagnosen cancer två månader före bokens planerade publiceringsdatum. Hennes vanliga ansträngningar för marknadsföring – inklusive en ansträngande bokturné – måste minskas. Men Susann soldaterade vidare; som hennes man, Irving Mansfield , sa: "Den dagen boken kom ut bokades hon på Today- showen. Hon lämnade Doctors Hospital efter en blodtransfusion, gjorde showen, gick runt hörnet, gick in i en ambulans och gick tillbaka till sjukhuset."
Susann var öppenhjärtig om bokens tema och angav att det handlade om "mental och andlig incest". Efter hennes död påpekade filmkritikern Andrew Sarris att "Om det finns någon enskild nyckel till Jacqueline Susanns oeuvre så finns den i ett utökat Electra-komplex ."
Susann tillägnade boken till sin far, Robert Susann (1887–1957), och till hennes man.
Reception
Boken, som publicerades av William Morrow den 20 mars 1973, fick till stor del negativa recensioner, vilket var typiskt för en Susann-roman. En skribent för The New York Times klagade över att boken hade "nästan 500 stadigt monotona sidor", befolkade av "en skara av obskyra, obehagliga, osannolika, dumma eller slug karaktärer [som] lurar i sinnet i veckor bara för att man vill möta och sparka dem." Två av bokbranschens mest respekterade branschtidningar – LIBRARY JOURNAL och PUBLISHERS WEEKLY – gav dock boken positiva recensioner. LIBRARY JOURNAL sa: "Spektakulärt framgångsrikt. Det finns flygkrascher, drogorgier, motorcykelolyckor, massvåldtäkter, försök till aborter, självmord, onda läkare och diverse andra aktiviteter, och jag kunde inte lägga ifrån mig det förbannade." PUBLISHERS WEEKLY sa: "Vår tjej har gjort det igen. Det finns inget ställe för denna sensationella roman att gå utan rakt upp på bästsäljarlistan." Vilket den gjorde. Försäljningen var enorm: boken tillbringade 36 veckor på New York Times bestsellerlista, med åtta av dessa veckor på #1. Det blev den näst mest sålda romanen 1973, efter bara Jonathan Livingston Seagull av Richard Bach .
Filmatisering
1975 släppte Paramount Pictures en filmatisering, Jacqueline Susanns Once Is Not Enough , regisserad av Guy Green och skriven av Julius J. Epstein ( Casablanca ). Med Kirk Douglas som Mike Wayne, Alexis Smith (i hennes första film sedan 1959) som Deirdre Milford Granger, Melina Mercouri som Karla och Deborah Raffin som januari, filmen producerades av Howard W. Koch och exekutivt producerad av Susanns make, Irving Mansfield. Musikmusiken komponerades av Henry Mancini .
Filmen fick negativa recensioner; Vincent Canby , i The New York Times , erbjöd en flervalsrecension av "publikens deltagande", där läsaren fick fyra val (löjligt, dåligt, fruktansvärt, fruktansvärt) för att utvärdera filmen.
Trots recensionerna blev filmen en kommersiell framgång och tjänade 15,7 miljoner dollar i biljettkassan. Brenda Vaccaro , som Linda Riggs, fick en Oscarsnominering för sin insats. Vaccaro vann Golden Globe-priset för bästa kvinnliga biroll i en film för sin roll i filmen.