En ärkedemons dilemma: Hur man älskar din älvbrud

An Archdemon's Dilemma: How to Love Your Elf Bride
	Första ljusroman volymomslag
; 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛ばい? ( Maō no Ore ga Dorei Erufu o Yome ni Shita ndaga, Dō Medereba ī? )
Genre	Fantasy , romantisk komedi
Lätt roman
Skriven av	Fuminori Teshima
Illustrerad av	COMTA
Publicerad av	Hobby Japan
engelskt förlag	NA J-Novel Club
Avtryck	HJ Bunko
Demografisk	Manlig
Original körning	1 februari 2017 – nu
Volymer	16
Manga
Skriven av	Fuminori Teshima
Illustrerad av	Hako Itagaki
Publicerad av	Hobby Japan
engelskt förlag	NA J-Novel Club
Avtryck	HJ Comics
Tidskrift	Komisk eld
Demografisk	Shonen
Original körning	Februari 2018 – nu
Volymer	9
Manga
Akuyū no Ore ga Ponkotsu Kishi o Miterarenai ndaga, Dō Sewa o Yakya ī?: Madome Gaiden
Skriven av	Momo Futaba
Publicerad av	Hobby Japan
Avtryck	HJ Comics
Tidskrift	Komisk eld
Demografisk	Shonen
Original körning	December 2021 – nu
Volymer	1
Anime

An Archdemon's Dilemma: How to Love Your Elf Bride ? ndaga, Dō Medereba ī? ) är en Japansk lätt romanserie skriven av Fuminori Teshima och illustrerad av COMTA. Den första volymen av den lätta romanen publicerades i februari 2017 av Hobby Japan under deras HJ Bunko- avtryck. Sexton volymer har släppts från och med november 2022. En mangaanpassning med konst av Hako Itagaki har följts av Hobby Japans Comic Fire-webbplats sedan februari 2018. Både den lätta romanen och mangan har licensierats i Nordamerika av J-Novel Club . En anime- anpassning har tillkännages.

Media

Lättromaner

Hobby Japan publicerade den första lätta romanvolymen i tryck med illustrationer av COMTA den 1 februari 2017. Från och med den 1 november 2022 har sexton volymer publicerats. Den lätta romanen är licensierad i Nordamerika av J-Novel Club .

Nej.	Original releasedatum	Original ISBN	Engelska releasedatum	Engelska ISBN
1	1 februari 2017	978-4-7986-1381-9	18 augusti 2018 (digitalt) 5 november 2019 (tryckt)	978-1-718357-00-6
2	1 juni 2017	978-4-7986-1460-1	20 oktober 2018 (digitalt) 3 december 2019 (tryckt)	978-1-718357-01-3
3	1 september 2017	978-4-7986-1517-2	18 december 2018 (digitalt) 7 januari 2020 (tryckt)	978-1-718357-02-0
4	29 december 2017	978-4-7986-1584-4	20 februari 2019 (digitalt) 3 mars 2020 (print)	978-1-718357-03-7
5	31 mars 2018	978-4-7986-1678-0	27 april 2019 (digitalt) 5 maj 2020 (tryckt)	978-1-718357-04-4
6	1 augusti 2018	978-4-7986-1723-7	29 juni 2019 (digitalt) 7 juli 2020 (tryckt)	978-1-718357-05-1
7	1 december 2018	978-4-7986-1820-3	26 augusti 2019 (digitalt) 1 september 2020 (tryckt)	978-1-718357-06-8
8	1 april 2019	978-4-7986-1906-4	19 november 2019 (digitalt) 3 november 2020 (tryckt)	978-1-718357-07-5
9	31 augusti 2019	978-4-7986-1997-2	2 februari 2020 (digitalt) 5 januari 2021 (tryckt)	978-1-718357-08-2
10	1 februari 2020	978-4-7986-2121-0 978-4-7986-2078-7 ( SE )	27 juni 2020 (digitalt) 2 mars 2021 (tryckt)	978-1-718357-09-9
11	1 augusti 2020	978-4-7986-2230-9	16 december 2020 (digitalt) 20 juli 2021 (tryckt)	978-1-718357-10-5
12	1 april 2021	978-4-7986-2394-8	4 oktober 2021 (digitalt) 24 maj 2022 (tryckt)	978-1-718357-11-2
13	1 september 2021	978-4-7986-2577-5	15 april 2022 (digitalt) 1 november 2022 (tryckt)	978-1-718357-12-9
14	28 december 2021	978-4-7986-2703-8	4 augusti 2022 (digitalt) 16 maj 2023 (tryckt)	978-1-718357-13-6
15	1 juni 2022	978-4-7986-2829-5	—	—
16	1 november 2022	978-4-7986-2985-8	—	—

Manga

En mangaanpassning illustrerad av Hako Itagaki började serialiseras på Hobby Japans Comic Fire- webbplats i februari 2018. Serien har samlats i nio volymer från och med 1 november 2022. Mangan är även licensierad av J-Novel Club.

Nej.	Original releasedatum	Original ISBN	Engelska releasedatum	Engelska ISBN
1	27 augusti 2018	978-4-7986-1756-5	11 juni 2019 (digitalt)	978-1-718338-50-0
2	22 februari 2019	978-4-7986-1870-8	4 december 2019 (digitalt)	978-1-718338-52-4
3	27 augusti 2019	978-4-7986-1984-2	25 mars 2020 (digitalt)	978-1-718338-54-8
4	2 februari 2020	978-4-7986-2131-9	3 februari 2021 (digitalt)	978-1-718338-56-2
5	27 augusti 2020	978-4-7986-2269-9	5 maj 2021 (digitalt)	978-1-718338-58-6
6	1 mars 2021	978-4-7986-2432-7	1 september 2021 (digitalt)	978-1-718338-60-9
7	1 september 2021	978-4-7986-2586-7	26 januari 2022 (digitalt)	978-1-718338-62-3
8	1 april 2022	978-4-7986-2649-9	12 oktober 2022 (digitalt)	978-1-718338-64-7
9	1 november 2022	978-4-7986-2896-7	—	—

En spin-off manga av Momo Futaba med titeln Akuyū no Ore ga Ponkotsu Kishi o Miterarenai nda ga, Dō Sewa o どう世話を焼きゃいい～まどめ外伝～ , "A Villain's Dilemma: How to Not Meddle too Much with a Clumsy Holy Knight's Life") Yakya Ī?: Madome Gaiden 、 började serialiseras på samma webbplats i december 2021. Serien har samlats i en enda volym från och med den 1 november , 2022.

Nej.	Utgivningsdatum	ISBN
1	1 november 2022	978-4-7986-2991-9

Anime

En anime- anpassning tillkännagavs den 27 oktober 2022.

Reception

2020 nominerades mangaanpassningen till Next Manga Award i kategorin webb.

Se även

Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill , vars spin-off mangaserie är illustrerad av Momo Futaba

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o "An Archdemon's Dilemma: How to Love Your Elf Bride" . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ ^a ^b Sherman, Jennifer (26 juni 2018). "J-Novel Club licenserar en ärkedemons dilemma: Hur man älskar din slavälvbrud Ljusromaner" . Anime News Network . Arkiverad från originalet den 26 juni 2018 . Hämtad 30 juni 2021 .
^ ^a ^b Hodgkins, Crystalyn (24 december 2018). "J-Novel Club släpper Cooking with Wild Game, I Shall Survive Using Potions! Light Romans" . Anime News Network . Arkiverad från originalet den 24 december 2018 . Hämtad 30 juni 2021 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？ 1 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？ 2 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだがどう愛でればいい ? Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 4 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 5 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 6 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい?7 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 8 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？ 9 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？ 10 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？ 10ド烹ぃ . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 11 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 12 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 12 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？ 14 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 15 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？ 16 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？1 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ "En ärkedemons dilemma: Hur man älskar din älvbrud (Mangaversion) volym 1" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？2 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ "En ärkedemons dilemma: Hur man älskar din älvbrud (Mangaversion) volym 2" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？3 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ "En ärkedemons dilemma: Hur man älskar din älvbrud (Mangaversion) volym 3" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？4 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ "En ärkedemons dilemma: Hur man älskar din älvbrud (Mangaversion) volym 4" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？5 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ "En ärkedemons dilemma: Hur man älskar din älvbrud (Mangaversion) volym 5" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？6 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ "En ärkedemons dilemma: Hur man älskar din älvbrud (Mangaversion) volym 6" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？7 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ "An Archdemon's Dilemma: How to Love Your Elf Bride (Manga) Volym 7" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？8 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ "An Archdemon's Dilemma: How to Love Your Elf Bride (Manga) Volym 8" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？9 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 悪友の俺がポンコツ騎士を見てられないんだが、どう世話を焼きゃまきゃいぞ1 . Hobby Japan . Hämtad 1 november 2022 .
^ Dempsey, Liam (27 oktober 2022). "An Archdemon's Dilemma: How to Love Your Elf Bride Ljusromaner Få Anime-anpassning" . Crunchyroll . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ 「魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいいい？」アア . Natalie (på japanska). Natasha, Inc. 27 oktober 2022 . Hämtad 27 oktober 2022 .
^ Loveridge, Lynzee (19 juni 2020). "Nominerade tillkännagavs för av läsaren utvalda Tsugi ni Kuru Manga 2020 Awards" . Anime News Network . Hämtad 27 oktober 2022 .

externa länkar

Lätt romans officiella webbplats (på japanska)
Manga officiella webbplats (på japanska)
An Archdemon's Dilemma: How to Love Your Elf Bride (lätt roman) på Anime News Networks uppslagsverk

[genre-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o "An Archdemon's Dilemma: How to Love Your Elf Bride" . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .

[:0-2] Sherman, Jennifer (26 juni 2018). "J-Novel Club licenserar en ärkedemons dilemma: Hur man älskar din slavälvbrud Ljusromaner" . Anime News Network . Arkiverad från originalet den 26 juni 2018 . Hämtad 30 juni 2021 .

[:1-3] Hodgkins, Crystalyn (24 december 2018). "J-Novel Club släpper Cooking with Wild Game, I Shall Survive Using Potions! Light Romans" . Anime News Network . Arkiverad från originalet den 24 december 2018 . Hämtad 30 juni 2021 .

[4] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？ 1 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[5] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？ 2 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[6] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだがどう愛でればいい ? Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[7] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 4 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[8] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 5 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[9] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 6 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[10] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい?7 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[11] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 8 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[12] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？ 9 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[13] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？ 10 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[14] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？ 10ド烹ぃ . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[15] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 11 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[16] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 12 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[17] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 12 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[18] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？ 14 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[19] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? 15 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[20] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？ 16 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[21] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？1 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[22] "En ärkedemons dilemma: Hur man älskar din älvbrud (Mangaversion) volym 1" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .

[23] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？2 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[24] "En ärkedemons dilemma: Hur man älskar din älvbrud (Mangaversion) volym 2" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .

[25] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？3 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[26] "En ärkedemons dilemma: Hur man älskar din älvbrud (Mangaversion) volym 3" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .

[27] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？4 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[28] "En ärkedemons dilemma: Hur man älskar din älvbrud (Mangaversion) volym 4" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .

[29] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？5 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[30] "En ärkedemons dilemma: Hur man älskar din älvbrud (Mangaversion) volym 5" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .

[31] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？6 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[32] "En ärkedemons dilemma: Hur man älskar din älvbrud (Mangaversion) volym 6" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .

[33] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？7 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[34] "An Archdemon's Dilemma: How to Love Your Elf Bride (Manga) Volym 7" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .

[35] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？8 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[36] "An Archdemon's Dilemma: How to Love Your Elf Bride (Manga) Volym 8" . Rakuten Kobo . J-Novel Club . Hämtad 27 oktober 2022 .

[37] 魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？9 . Hobby Japan . Hämtad 27 oktober 2022 .

[38] 悪友の俺がポンコツ騎士を見てられないんだが、どう世話を焼きゃまきゃいぞ1 . Hobby Japan . Hämtad 1 november 2022 .

[39] Dempsey, Liam (27 oktober 2022). "An Archdemon's Dilemma: How to Love Your Elf Bride Ljusromaner Få Anime-anpassning" . Crunchyroll . Hämtad 27 oktober 2022 .

[40] 「魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいいい？」アア . Natalie (på japanska). Natasha, Inc. 27 oktober 2022 . Hämtad 27 oktober 2022 .

[41] Loveridge, Lynzee (19 juni 2020). "Nominerade tillkännagavs för av läsaren utvalda Tsugi ni Kuru Manga 2020 Awards" . Anime News Network . Hämtad 27 oktober 2022 .