Elektriskt ord

Electric Word var en varannan månad engelskspråkig tidskrift som publicerades i Amsterdam mellan 1987 och 1990 och som erbjöd eklektisk rapportering om översättningsindustrin, språkteknologi och datorkultur. Dess redaktör var Louis Rossetto och den innehöll avantgardistisk grafik av den holländska grafikern Max Kisman.

Historik och profil

År 1986 lanserade Amsterdam-baserade INK Taalservice, ett högteknologiskt översättningsföretag som betjänar den nya PC-industrin, en engelskspråkig tidskrift Language Technology , som täckte den växande tekniken som används för att bearbeta språk — från datorer till maskinöversättning till nätverk. Louis Rossetto var redaktör för Språkteknologi. Jane Metcalfe var tidningens annonsförsäljningsdirektör. Det första numret av Language Technology designades av den ledande holländska grafiska designern Max Kisman. Det var det första numret av någon tidning som skapades med mjukvara för desktop publishing, i det här fallet ReadySetGo, som Rossetto hade tagit med sig från sin introduktion vid det årets San Francisco MacWorld-utställning.

INK sålde senare tidningen till ett litet holländskt medieföretag Media Nederland, som döpte om det till Electric Word .

Electric Words cirkulation växte till att omfatta ledande forskningslabb vid universitet, regeringar och högteknologiska företag runt om i världen. Omslagsämnena var så olika som datorvisionären Alan Kay , AI-pionjären Marvin Minsky , Timothy Leary och MIT Media Labs grundare Nicholas Negroponte . Whole Earth Reviews redaktör Kevin Kelley utropade Electric Word till "världens minst tråkiga datortidning", vilket blev dess slagord.

Electric Word lades ner 1990 på grund av Media Nederland ändrade fokus. Rossetto och Metcalfe fortsatte med att grunda tidningen Wired . Det senaste numret av Electric Word innehöll världens första photoshopade tidningsomslag — av TED-grundaren Richard Saul Wurman

externa länkar

• Electric Word online-arkiv