Ela, Hela och The Hitch
Ela, Hela, and the Hitch är en pjäs av Václav Havel . Pjäsen skrevs för den konstnärliga ledaren för Teatern på balustraden, Ivan Vyskočil , som en del av en längre kväll, med titeln Lifta . Tillsammans med Ela, Hela, and the Hitch skrev Havel också en sketch som heter Motormorphosis . Enligt uppgift ändrade Vyskočil Havels skisser för föreställningen, även om originaltexten upptäcktes av en tjeckisk teaterforskare, Lenka Jungmannová. Motormorphosis , i en översättning av Carol Rocamora, framfördes på Havel-festivalen 2006, en världspremiär av texten som skriven. Ela, Hela, and the Hitch hade premiär i en engelsk översättning av Edward Einhorn efter en återupplivning av Motormorphosis i New Yorks Bohemian National Hall 2011.
externa länkar
- Ela, Hela, and the Hitch | Translator's Note Theatre 61 Press webbplats