El Houma

Lhouma är en term som används i Nordafrika, för att hänvisa till en stadsdel/kvarter som kännetecknas av starka sociala relationer mellan invånarna och det utrymme där de bor och utövar sitt dagliga liv.

Lhouma har varit i centrum för flera sociologstudier, på grund av dess betydelse för att forma och visa upp algeriernas livsstil. Det är likvärdigt med de samtida koncepten om hållbar gemenskap och socialt hållbar grannskap som är baserad på lokala sociokulturella praxis. Det är en socio-spatial produkt som definieras av det faktum att bo, leka och umgås i en delad byggd miljö, som i sin tur grupperar lokalbefolkningen kring en gemensam identitet att tillhöra samma bostadsområde.

Lhouma används därför inte för att hänvisa till något typiskt bostadsområde eller bostadsområde som bara hyser människor, utan det indikerar ett stadsområde där frekvent social användning av rymden utstrålar hög grad av social sammanhållning, solidaritet, tillit, invecklade sociala band, plats anknytning och känsla av samhörighet.

Etymologi

Ordet Houma är specifikt för Maghribi-arabiska och används endast i Maghreb. "El" är den arabiska bestämda artikeln som motsvarar "the" på engelska, medan ordet "Houma" kommer från det arabiska ordet 'HA-WA-MA' som betyder en miljö; en cirkulär omkrets inom ens synfält. Det syftar också på en fjärdedel, en del av en stad, en huvuddel, huvuddel, täthet av ett område.

Ordet "El Houma" används av invånare i Algeriet för att hänvisa till deras bostadsområde; ordet uttalas olika över hela landet, informerat av accenten i varje region. I Alger uttalar invånare det "Houma" eller "Hûma", vilket är det vanligaste uttalet, och båda termerna kan hittas i skriftliga arkiv som går tillbaka till den osmanska eran, medan människor i de östra och västra delarna av Algeriet uttalar det 'Hawma'.

El Houmas ursprung

Ursprunget till El Houma tros gå tillbaka till de första bosättningarna i Alger och utvecklades under medeltiden, där bostadskvarteren var en plats för produktion och reproduktion av det lokala samhället. På den tiden var staden kompakt och bestod av många slutna kvarter som var sammansvetsade och bebodda av homogena samhällen bildade av människor från samma stam, familj, religion, klan, yrke (poesi, smycken ...), som alla bidrog att skapa en stark grad av social sammanhållning mellan invånarna och intrikata sociala band. Det sociala livet i dessa kvarter var intensivt eftersom varje Houma upprätthöll sig själv genom en måttlig blandning av användningsområden för att tillfredsställa invånarnas dagliga behov samtidigt som den säkerställde integritet och upprätthöll en åtskillnad mellan det liv i offentliga och privata områden. Varje Houma hade de nödvändiga bekvämligheterna i närheten; egen moské och bageri, koranskola, fontäner, stånd, hamam (bad) och en liten marknad. Varje Houma var under det administrativa ansvaret av en religiös hövding / qadis (domare) ofta kallad Sheikh, som vanligtvis var en gammal, ädel och vis man från kvarteret, som agerade som ett informellt regeringsorgan; att lösa problem och konflikter mellan människor och ge välsignelser för äktenskap etc. Gatorna städades ständigt av invånarna, eftersom de var en lekplats för barn, och det sociala livet i dessa kvarter skapade en stor känsla av gemenskap då invånarna delade ömsesidiga rättigheter och plikter, och därmed gavs termen Houma till varje stadsdel som har starka sociala relationer mellan invånarna och representerar ett hållbart sätt att leva för människor. Således var ordet för grannskap i Algeriet -och är fortfarande- 'El Houma' för att hänvisa till en stadsdel som kännetecknas av så starka sociala relationer mellan invånare och intensivt organiskt stadsliv.

Betydelsen och relevansen av El Houma

Även om El Houma inte har någon administrativ definition eller officiellt erkännande i planeringspolitiken för Algeriet, utgör den en viktig del av stadens organisation och en viktig del i människors livsstil. I Alger, den bokstavliga översättningen av wash hiya Houmtek? - Var bor du? - Är "vilken är din Houma?" I detta avseende syftar termen "Houma" på att bo tillsammans i ett område. My Houma syftar på ens bostadsområde, och de relationer och erfarenheter de delar med sina grannar och lekkamrater. Dessa sociala relationer växer med lokala barn och stärks genom tid och kontinuerlig social interaktion. Som vuxna känner de igen varandra under sammankomster och mottagningar, till exempel när en medlem av El Houma gifter sig, brukar han bjuda in sina grannar (andra medlemmar av hans Houma) att dela en måltid och delta i en ceremoni. På samma sätt, när någon dör, visar medlemmar av el Houma sitt stöd och solidaritet genom att delta i begravningen och samlas runt deras hus. När människor säger att de inte längre har en Houma, är när de tappar kontakten med sina grannar och vänner i deras bostadsområde och inte när de är hemlösa, eller när de flyttar till en ny stadsdel och kämpar för att skapa sociala relationer med sina nya grannar.

El Houma är en lokal manifestation av socialt liv genom social användning av stadsrum; medlemmar i El Houma delar sociala relationer, rättigheter och skyldigheter och tillhör en gemenskap som bygger på grannskapsrelationer snarare än bara familjeband. Enligt Khemri och Melis känner medlemmar av El Houma en stark känsla av tillhörighet och tillåter sig själva att använda utrymmet för att öva sitt dagliga liv och träna aktiviteter som att chatta, vila, spela fotboll, spela kort eller domino, informell gatuförsäljning, ockupera gator och offentliga utrymmen för att fira bröllop.