Ekeines Kai Ego
| Ekeines Kai Ego | |
|---|---|
| Εκείνες και Εγώ | |
| Skapad av | Costas Pretederis |
| Utvecklad av |
Yannis Bezos Andreas Morfonios |
| Regisserad av | Andreas Morfonios |
| Medverkande |
Yannis Bezos Tasos Kostis |
| Temamusikkompositör | Löjtnant FJ Ricketts |
| Öppningstema | " Colonel Bogey March " ( version av Mitch Miller ) |
| Ursprungsland |
Grekland Cypern |
| Originalspråk | grekisk |
| Antal säsonger | 2 |
| Produktion | |
| Produktionsplatser | Aten , Grekland |
| Körtid | 45 minuter |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | ANT1 |
| Bildformat | 576i |
| Originalutgåva |
2 oktober 1996 – 1998 |
Ekeines kai Ego (grekiska: Εκείνες και Εγώ) var en grekisk tv-sitcom med Yannis Bezos och Tasos Kostis i huvudrollerna . Den är skriven av Bezos och Andreas Morfonios och regisserad av Morfonios. Serien sändes 1996 och varade i två säsonger. Det är en av Bezos mest populära sitcoms.
Titel
Titeln betyder "De och jag". "De" syftar på kvinnorna som omger seriens huvudkaraktär, en hopplös kvinnokarl . Den var baserad på Costas Pretederis tidigare succéserie Ekeines kai Ego (1996), och innehöll Lambros Konstantaras i rollen som Lambros Donganos, Antonis Yakovakis som hans vän Dimitris Marikos och Rena Voutsina som Debora. Originalserien regisserades av Dimitris Nikolaidis . Pretederis var också författare till 1996 års version.
Huvudkaraktärer
Zahos Donganos
Huvudpersonen i den här serien är Zahos Doganos ( Yannis Bezos ), en rik damman vars intressen kretsar kring kvinnor och att festa hårt. Även om han har en fästmö, Eleni, verkar detta inte påverka hans liv. Faktum är att i varje avsnitt dejtar han en annan kvinna, som i de flesta fall kommer från hans förflutna. I några avsnitt ser vi honom med enorma listor med namn på kvinnor som han dejtat tidigare. Han bor med sin hushållerska Debora (en afrikansk flicka), som också är hans skyddsling. Zahos är helt emot äktenskap, i motsats till några av de andra huvudkaraktärerna i showen. Han är delägare i "Doganos-Marikos"-företagen tillsammans med sin vän och medarbetare Dimitris Marikos. En av deras bästa kunder är Iason Papapetrou, som hela tiden blir lurad av Zahos på grund av hans tillgivenhet för honom. En av Zahos mest favoritplatser för underhållning är bouzoukia , dit han går med antingen damer eller sina vänner och släktingar; faktiskt, i de flesta avsnitt ser vi honom sjunga också.
Dimitris Marikos
Marikos ( Tasos Kostis ) är Zahos vän och medarbetare. Han är en arbetsnarkoman. Han försöker alltid ge Zahos råd, även om Zahos aldrig lyssnar på honom. Han blir ofta retad för sin vikt, antingen av Zahos eller Lili (flickvän till Petrakis, Zahos brorson, och en sekreterare på "Donganos-Marikos" företag). I de flesta avsnitt verkar han vara singel men dyker ofta upp med sin flickvän Mara. Han blir alltid arg på Zahos, mest för att han aldrig kommer till kontoret, och generellt på grund av sitt sätt att leva. Det är dock uppenbart att han ibland avundas Zahos.
Deborah
Debora (Niki Sereti) (uttalas "Thevora") är Ζahos hushållerska. Hon kommer från Afrika, och precis som alla andra karaktärer retas hon mycket för sin hudfärg. Hon bor med Zahos. Hennes främsta kännetecken är att hon uttalar alla ord och namn fel; till exempel kallar hon Zahos "Mr Zahous", Eleni "Ilini" och Papapetrou "Papatreha". Debora har en pojkvän, Ksenofon (hon kallar honom "Ksifounon"), som dyker upp i några avsnitt, men han gillar inte att prata, så han pratar nästan aldrig. Författarna försökte göra narr av det genom att visa honom och Debora prata i telefon. Debora gillar bouzoukia som Zahos och hon lyssnar på Sakis Rouvas och andra grekiska sångare. Hon vet bara hur man gör spenatpaj ( spanakopita ; grekiska: σπανακόπιτα), och hon kallar den för "spakanopita" och allt annat som kan göras med spenat, något som ofta irriterar Zahos.
Eleni
Eleni (Loukia Pistiola) är Zahos långvariga fästman, som älskar honom väldigt mycket även om hon känner till hans kvinnliga förflutna och nutid. Ibland blir hon dock upprörande med Zahos mest allvarliga "äktenskapsbrott". Hon har arbetat som sekreterare i "Doganos-Marikos"-företaget även om det nämns i julspecialavsnittet att hon är ekonomiskt stark och har en stor hemgift. I många fall samarbetar hon med dimitris, Lilly, Petros, Deborah och moster Ortansia för att lura Zahos och spela grova jocks på honom, relaterade till kvinnorna i hans liv.
Lilly
Lilly (Valeria Kouroupi) är en ung kvinna som kommer från en mamma och en pappa som har blivit skild och gift om sig flera gånger vardera. Hon är upprörd, djärv och kan manipulera sin fästman Petros och till och med dominera honom på olika sätt, även om hon i själva verket är skör och älskar honom väldigt mycket. Hon är ständigt i krig med Zahos eftersom hon inte visar någon respekt för honom och gör narr av hans beteende som kvinnokarl och narcissus, något som orsakar Zahos ilska, ironi och ilska mot henne.
Faster Ortansia Triovoulou
Ortansia (Nteniz Mpaltsavia i första säsongen, Anna Paitatzi i andra säsongen) är den äldre systern till Zahos avlidna mor. Hon försöker korrigera Zahos beteende och är väldigt förtjust i Eleni, och arbetar vanligtvis med henne för att hjälpa henne att nå bröllop med Zachos. Hon har en flegmatisk och tålmodig butler, Ioulios, som tolererar hennes gammaldags och dominerande beteende och verkar förakta henne, även om han faktiskt är väldigt försiktig med henne. Hon har pengar och en bekväm inkomst men hon använder för att gömma sina pengar för "framtida användning" och lånar ut pengar från Zahos hela tiden. Ändå, vanligtvis i hennes hus, råder det brist på mat för hennes butler, som tvingas äta mat som skickats till honom av hans släktingar, utan att ha något annat val. Vid vissa tillfällen verkar hon ha en lätt demenssjukdom och är mycket strikt och brant med människor som hon anser vara analfabeter och icke skonsamma. Zachos pratar alltid ironiskt och negativt om henne bakom hennes rygg, men vågar aldrig tvivla på hennes kommandon eller viljor.