Eithne Strong

Eithne Strong
Eithne in Garden.jpg
Född
1923 Limerick , Irland
dog
1999 Monkstown, County Dublin
Pseudonym Eithne Strong
Ockupation Poet, författare
Nationalitet irländska

Eithne Strong (född O'Connell, 1923–1999) var en tvåspråkig irländsk poet och författare som skrev på både irländska och engelska. Hennes första dikter på irländska publicerades i Combhar and An Glor 1943-44 under namnet Eithne Ni Chonaill. Hon var en grundare av Runa Press vars tidiga Chapbooks innehöll konstverk av bland andra Jack B. Yeats, Sean Keating, Sean O'Sullivan, Harry Kernoff med flera. Pressen uppmärksammades för publiceringen 1943 av Marrowbone Lane av Robert Collis som skildrar de hårda striderna som ägde rum under påskupproret 1916.

Liv och arbete

Strong föddes i Glensharrold, County Limerick till skollärare, John och Kathleen (Lennon) O'Connell. Hon gick i den irländsktalande skolan Coláiste Muire, Ennis . Strong flyttade till Dublin men hade inte råd med college vid den tiden. Hon arbetade i civilförvaltningen i ett år.

Hon träffade sin man i Dublin. Psykoanalytikern Rupert Strong var tolv år äldre än hennes och fastän mot familjens önskemål stannade hon där och gifte sig med honom den 12 november 1943. De fick nio barn av vilka det sista krävde heltidsvård på grund av ett psykiskt handikapp.

Hon gick på Trinity College, Dublin i fyrtioårsåldern där hon tog en kandidatexamen 1973. Hon uppmuntrades och beundrades i sin poesi av Robert Graves, Bertrand Russell, Brendan Kennelly, Padraic Colum, Hilton Edwards, Bernard Share, John B. Keane och Kevin Casey. Hon deltog i publicering, frilansande journalistik, undervisning, arbete med media. Hon undervisade i kreativt skrivande och representerade irländskt skrivande i Europa: Danmark, Frankrike, Tyskland, Finland, England, USA och Kanada. Hennes poesi och noveller har publicerats flitigt i tidskrifter, litterära sidor och antologier i Irland och utomlands, inklusive Nordamerika: Canadian Journal of Irish Studies, North Dakota Quarterly, Midland Review, The Thinker Review. Våren 1994 läste hon i New York City inför American Conference for Irish Studies och för medlemmar av Conradh na Gaeilge i Washington. Hennes böcker inkluderar fem poesi på irländska.

Författaren och poeten Mary O'Donnell antydde i sin förordsessä till Strongs dikter att "mångfald av tankar och impulser får dessa dikter att utstråla mänsklighet, tro och en uppenbarande känsla av rättvisa." Redaktören för Poethead Wordpress, Christine Elizabeth Murray har kopplat ihop poesin av Patrick Kavanagh, Padraic Colum och Eithne Strong, och beskriver deras arbete "som ett exempel på konstens och litteraturens triumf som ger ett fantastiskt rotsystem för nya författare i termer av jordiska gods, jord och språk”.

1991 vann hon Kilkenny Design Award för Flesh – The Greatest Sin . Hon var medlem i Aosdána . Hon dog i Monkstown, Dublin 1999.

Den årliga bokfestivalen i Dún Laoghaire, "Mountains to the Sea" tilldelar Rupert & Eithne Strong Poetry Prize nu Strong/Shine Award som möjliggjorts av det generösa stödet från Shine, den nationella organisationen som ägnar sig åt behoven hos personer som drabbats av psykisk ohälsa . På internationella kvinnodagen 2000 hölls ett evenemang för att fira Eithne Strongs liv och arbete på Irish Writer's Centre, Parnell Square , Dublin och ett rum döptes till hennes ära 2012. Hennes manuskript förvaras okatalogiserade på National Irlands bibliotek.

Bibliografi

Poesi på irländska

  • Nobel (Coiscéim 1999)
  • Cirt Oibre (Coiscéim 1980)
  • Fuil agus Fallaí (Coiscéim 1983)
  • Aoife faoi Ghlas (BAC: Coiscéim 1990)
  • An Sagart Pinc (Coiscéim 1990)

Poesi på engelska

  • Poesi Quatros. Dublin: Runa, 1943–45
  • Budskap. Dolmen för Runa (1958)
  • Songs of Living (1961)
  • Sarah, i förbigående (Dublin: Dolmen 1974), (Illustrerad av John Hodge)
  • Flesh – The Greatest Sin (Dublin: Runa Press 1980)
  • My Darling Neighbor (Belfast: Beaver Row Press 1985)
  • Let Live (Galway: Salmon Publ. Co. 1990)
  • Spatial Nosing: Nya och utvalda dikter. (Galway: Salmon Poetry, 1993)

Fiktion

  • Degrees of Kindred (Tansy Books 1979), roman
  • Mönster och andra berättelser (Poolbeg 1981)
  • The Love Riddle (Attic Press 1993), roman

Andra skrifter

Översättning

  • ' Tetrach of Galilee' , översatt av Eithne Strong i The Finest Stories of Padraic Ó Conaire, 15 noveller, med andra författare (Dublin, Poolbeg 1982) 32-45

Kritik

  • Bertram, Vicki. ed. Kicking Daffodils: Twentieth Century Women Poets. Smyth, Ailbhe. Undvika runt flygeln: Sex, politik och samtida irländsk poesi för kvinnor. Edinburgh University Press, 1997. 56–83.
  • Clifton, Harry. Available Air: The Role of Women in Contemporary Irish Poetry 1975–1985. Krino, nr 7, 1989, s. 20–30.
  • Colum, Padraic. Introduktion till Songs of Living, Dublin: Runa, 1961, 7 -8.
  • Consalvo, Deborah Mcwilliams. Recension av kärleksgåtan. Irish Studies Review 4, nr. 3 (januari 1996) 52-53.
  • Haberstroh, Patricia Boyle. "Eithne Strong" i Women Creating Women: Contemporary Irish Women Poets. Syracuse, NY: Syracuse University Press, 2001.
  • Haberstroh, Patricia Boyle. ed. My Self, My Muse: Irländska kvinnliga poeter reflekterar över livet och konsten. Syracuse, NY: Syracuse University Press, 2001.
  • Heininger, Joseph, Eithne Strong i Gonzalez, Alexander, (red.) Irish Women Writers: an A to Z Guide, Greenwood, 2006, s. 303–8.
  • O'Donnell, Mary. "Introduktion". In Spatial Nosing: Nya och utvalda dikter. Galway: Salmon, 1993
  • O'Dushlaine Tadgh. Southword, Vol, 2, No.1, Winter 1999."The Magnanimous Poetry of Eithne Strong". Recension av "Nobel" publicerad av Coisceim 1998.
  • McWilliams, Deborah H. Eithne Strong i Gonzalez, Alexander (red). Modern Irish Writers: A Bio-Critical Sourcebook , Aldwych Press, London, 1997, s. 390–93.
  • Smyth, Ailbhe. ed. Wildish Things: An Anthology of New Irish Women's Writing . Attic, 1989, 1990.
  • Terente, Ines Praga. En egen röst? Kvinnors roll i samtida irländsk poesi . Universidad de Valladolid Revista Alicantina de Estudios Ingleses 5 (1992): 131–41.

Vidare läsning

  • Aherne Tom, 'Memory of Poet Still 'Strong' i Limerick Leader, 25 augusti 2019. "Limerick-född poet Eithne Strong led an Incredibl Life".
  • Brady, Anne M. och Cleeve, Brian. eds . A Bigraphical Dictionary of Irish Writers, The Lilliput Press, 1985, sid. 229
  • Buck, Clare. ed. Guide to Women's Literature, Bloomsbury Publishing, 1992, sid. 1052.
  • Buckley Megan. "Midwives to Creativity", A Study of Salmon Publishing, 1981–2007. NUI Galway Aran-tillgång till forskning, objektpost; http://hdl.handle.net/10379/3598 , 2012.
  • Canadian Journal of Irish Studies, 'Women and Irish Politics', Poems by Eithne Strong, s. 146–150, juli 1992, http://www.jstor.org/stable/25512904
  • Casey Kevin. ed. Winter Tales from Ireland nr 2. 1972. Gill och Macmillan
  • Campbell Fergus, 'brittisk eller irländsk? Jonathan Hanaghan and the Monkstown Analysts (c.1928-1984) i Lacunae Issue 22 (sid. 99-127), Special Themed Edition: A History of Psychoanalysis in Ireland, Ed. Eve Watson, juni 2021.
  • Chapman 92: Irish Issue, gästredaktör: Hayden Murphy, (1999) s.11–13
  • Conlon, Evelyn & Oeser, Hans-Christian. ed. Cutting the Night in Two, Short Stories by Irish Women Writers, 'Torsdag till onsdag' av Eithne Strong, New Island, 2001, s. 75–88.
  •   Conlon, Evelyn. ed. An Cloigeann är en Luach, What Worth the Head, Co. Limerick Anthology. An Cloigeann is a Luach av Eithne Strong, 196–204, publicerad av Limerick County Council (1998) ISBN 9780953329908 .
  • Cowman, R.. (1997). [Review of Women Creating Women: Contemporary Irish Women Poets ]. The Poetry Ireland Review , (52), 107–110. Hämtad från https://www.jstor.org/stable/25578747
  • Crowe, Thomas Rain et al. eds. Writing The Wind: A Celtic Resurgence: The New Celtic Poetry, New Native Press, 1997, s. 154–55.
  • Dunne, Sean. ed. Poeter från Munster . London Anvil Press, 1985.
  • Fallon, Peter. The Penguin Book of Contemporary Irish Poetry , Hardmonsworth Penguin Books, 1990.
  • Fitzmaurice, Gabriel och Kiberd, Declan. eds. An Crann Faoi Blath / TheFlowering Tree , Wolfhound Press 1991, s. 110–113.
  • Harris, Mary N., "Beleaguered but Determined: Irish Women Writers in Irish", Feminist Review, nr 51, (hösten 1995), s. 26-40, Sage Publications Inc., https://www.jstor.org >stabil/1395503
  • Hartman Mark, 'Poetry Publications of the Runa Press', The Dublin Magazine (tidigare The Dubliner), Vol.8, No.8, 1971, New Square Publications.
  • Heffernan, Valerie. "Mending the Torn Fragments of a Relationship" i Women: a Cultural Review , specialnummer, "Imagining Motherhood in the Twenty-First Century", våren 2018, volym 29, nummer 1, ISSN 0957-4042
  • Heffernan, Valerie och Wilgus, Gay. "Imagining Motherhood in the Twenty-First Century", kap.7. Routledge 2021.
  • Hogan, Robert. ed. The Macmillan Dictionary of Irish Literature , The Macmillan Press Ltd. 1980 s. 630–31.
  •   Housen Severin. ed. Feathers & Bones, Ten Poets of the Irish Earth , Halcyon Press, 1981, ISBN 0-87961-120-0 .
  • Jeffries, A. Norman. ed. Irish Love Poems, O'Brien Press, Dublin, 1997.
  • Kiely Benedict. ed. 'The Penguin book of Irish Short Stories', 'Red Jelly' av Eithne Strong, 1981.
  • Lawlor Brian, red. Encyclopedia of Ireland , Gill och Macmillan 2003. 'Red Jelly' av Eithne Strong i The Penguin Book of Irish Short Stories, 1981
  • Betyder Wright Nancy och Hannan Dennis.Irish Literary Supplement, Vol.13, nummer 1, 1 mars 1994.'An Interview with Eithne Strong'. Boston College Libraries.
  • "Poetry in the Archive: Reflections of a Former Archivist on the Manuscripts of Twentieth-century Irish Poets in the National Library of Ireland" av Eilis Ni Duibhne i Irish University Review , Vol. 42, nummer 1, maj 2012, 155–168. Beskriver processen för att skaffa ett poesiarkiv, Eithne Strongs. Tillgänglig online. www.eupjournals.com/iur
  • Kelly, Angeline A. ed. The Pillars of the House: An Anthology of Verse av irländska kvinnor från 1690 till nutid. Varghund, 1997. sid. 114.'Nödvändighet för vördnad'från irländarna.
  • Morgan, Jack. New World Irish: Notes on 100 Years of Lives and Letters in American Culture: The Celtic Carnivalesque'av 'Muriel Rukeyser's 'Irish Journey of Passion and Transformation.' Palgrave Macmillan, 2011, kap. 13.
  • Nic Congail Riona, Nic Eoin Marin.(2018) "Writing in Irish" 1900–2013, kap.18, s. 334–364, i 'A History of Modern iirish women's Literature', Ed; Heather ingman TCD, Cliona O'Gallchoir UCC.
  • Nic Thaidhg, Andrea. Den tyska översättningen av A Cheile na Triocha mBliain i Und Sucht Meine Zunge Ab ach Worten, Edition Druckhaus, Neunsehn, 1996.
  • O'Rourke Chris, red., Incongnito: 'Speaking with Eithne Strong', Cognito, vol. 3 (våren 1998).
  • Strong, E.. (1992). Dikter. The Canadian Journal of Irish Studies , 18 (1), 146–150. http://doi.org/10.2307/25512904
  • Harmon, M.. (1985). [Recension av The Non-Aligned Storyteller; En spricka i isen; En ljus mask. Nya och utvalda dikter; Den rastlösa faktorn; Efter åska; Nya och utvalda dikter; Raven Introductions 3. New Writing från Irland; Utforskningsåldern; Samlade dikter, volym I; Min älskade granne; The Táin; Blas Meala. En klunk från honungskrukan; Thomas Tranströmer, den vilda marknadsplatsen; Samlade dikter 1960-1984 ]. Irish University Review , 15 (2), 234–243. Hämtad från https://www.jstor.org/stable/25477596
  • Weekes, Ann Owens, red. Unveiling Treasures: The Attic Guide to Irish Literary Writers, Attic Press, Dublin 1993, s. 331–33.
  • Welch, Robert. The Concise Oxford Companion to Irish Literature, Oxford University Press, 2000.
  • Wilson/Somerville-Arjat. Sleeping With Monsters: Conversations with skotska och irländska kvinnliga poeter, Polygon, 1990, s. 109–119.
  • The White Page/An Bhileog Bhan: Twentieth Century Irish Women Poets. Salmon Publishing 1999, omtryckt 2000, 2007.

externa länkar

FILM
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eithne_Strong&oldid=1121115828 "