Du känner mig Al

You Know Me Al: en bushers bokstäver
You Know Me Al.jpg
Första upplagan
Författare Ring Lardner
Ämne Baseboll
Genre Epistolary roman, humor
Publicerad 1916
Utgivare George H. Doran
Mediatyp bok
Sidor 218
ISBN 9780684136684 (1960 års upplaga)
OCLC 288671

You Know Me Al är en bok av Ring Lardner , och därefter en nationellt syndikerad serie med manus av Lardner och ritad av Will B. Johnstone och Dick Dorgan. Boken består av berättelser som skrevs som brev från en professionell basebollspelare, Jack Keefe, till sin vän Al Blanchard i deras hemstad Bedford, Indiana .

Sammanfattning

Remsa som visar bollspelaren, 1922

Jack Keefe är en egensinnig, godtrogen, billig, naiv, självcentrerad, egoistisk och outbildad rube – men han har en stark pitching arm. Han börjar boken som en mindre leaguer i Terre Haute, Indiana som blir accepterad av de stora ligorna för att ställa upp för Chicago White Sox, cirka 1913. I sina knappt läskunniga brev hem till sin vän Al, beskriver han sina första upplevelser i den stora ligor, vilket slutar i katastrof eftersom han ställer dåligt och skickas tillbaka till de minderåriga igen. Senare accepteras han igen av majorerna där han får viss framgång som pitcher, men utnyttjas av nästan alla han möter.

Mycket av humorn i boken kommer från Jacks skrytsamma, omedvetna natur och hans totala oförmåga att känna igen när han blir manipulerad eller lurad. I ett av bokens många exempel på detta duperar White Sox-ägaren Charles Comiskey Keefe upprepade gånger under kontraktsförhandlingar, men övertygar ändå Keefe om att han får en bra affär. Andra karaktärer manipulerar också rutinmässigt Keefe att göra vad de vill – bland huvudkaraktärerna verkar bara Al, som alltid är utanför scenen, vara helt ovan och lojal mot Jack. (Coach Kid Gleason verkar också vara hedervärd för Jack, även om han inte är över att lura Jack när det i slutändan är för Jacks eget bästa.)

Nästan alla basebollkaraktärer som Jack interagerar med, vare sig de är lagägare, managers eller spelare, var verkliga människor. Välkända basebollfigurer som dyker upp i romanen inkluderar Comiskey, Gleason (som ständigt retar Jack om hans vikt och brist på baseballsmart), motspelarna Christy Mathewson och Ty Cobb och många av Jacks White Sox-lagkamrater. Den enda stora helt fiktiva basebollkaraktären är den vänsterhänte pitchern Allen. Allen är en lagkamrat som Jack inte gillar särskilt. Allen introducerar så småningom Jack för sin svägerska Florence ("Florrie").

Efter korta, halvkatastrofliga förlovningar med två andra kvinnor (Hazel och Violet), gifter Jack sig så småningom med Florrie. Florence njuter av att leva med stil på Jacks lön i Chicago, och vägrar att flytta tillbaka till Bedford under lågsäsongen, vilket orsakar spänningar mellan de två. Ett tag flyttar Allen och hans fru ihop med Jack och Florrie för att spara pengar, vilket gör saken ännu värre. Jack och Florrie separerar ett tag, men försonas så småningom månader senare och får strax efter ett barn som heter Allen, som Jack kallar Little Al; Florrie antar att barnet är uppkallat efter hennes svåger, men Jack skriver att han egentligen är uppkallad efter sin gamla vän Al i Bedford. Jack och Florries äktenskap fortsätter att vara spänt även efter Little Als födelse. Jack verkar vara omedveten om att hans härkomst till Little Al är potentiellt tvetydig.

Jack klarar sig faktiskt ganska bra som en major league pitcher; vid ett tillfälle är hans rekord 10-6. (Vanligtvis antar Jack full kredit för de tio vinsterna, men skyller på sina lagkamrater för de sex förlusterna.) Jacks godtrogenhet och nästan fullständiga självupptagenhet leder honom dock in och ut ur ett antal skrapsår och komiska situationer genom de sex länkade berättelserna. i romanen. Boken slutar med att Jack och hans lagkamrater ska ge sig ut på en resa till Japan för en basebollutställning.

Bakgrund

Lardner var en sportskribent som flyttade till Chicago 1907, där han bevakade basebolllagen Cubs och White Sox för flera stadstidningar, särskilt Chicago Tribune . Han använde sina erfarenheter som basebollförfattare för sin första publicerade fiktion, "A Bushers Letters Home", för Saturday Evening Post 1914. Enligt inledningen av boken Ring Around the Bases: the Complete Baseball Stories of Ring Lardner , redigerad av Matthew J. Bruccoli , publicerade Posten nio av Lardners basebollhistorier under 1914, varav sex bestod av You Know Me Al , publicerad av George H. Doran Company 1916.

Enligt Bruccoli, "Trots tidskriftsexponeringen av Lardners tidningshistorier – Saturday Evening Post hade en veckoupplaga på 2 000 000 exemplar när han skrev för den – nådde han inte en stor bokläsekrets. You Know Me Al krävde bara en tryckning 1916 och trycktes inte om förrän 1925 som en del av Scribners-programmet för att lansera Lardner som en seriös författare."

"Busher"-berättelserna

You Know Me Al är en del av en längre sekvens av berättelser om Jack Keefe (aka "The Busher"). Lardner publicerade totalt 26 "busher"-berättelser, med Keefes fiktiva brev till Al, mellan 1914 och 1919 i Posten .

Berättelser 1 till 6 (alla publicerade 1914) samlades som You Know Me Al . Boken utspelar sig under en period på lite över två år, från slutet av 1912 till slutet av 1914.

Berättelser 7 till 11 (alla publicerade 1915) beskriver Jacks och hans White Sox-lagkamraters resa runt jorden (att spela uppvisningsspel) och deras återkomst hem. Berättelserna utspelar sig under lågsäsong mellan 1914 och 1915; i verkligheten gjorde White Sox och Giants en världsturné 1913–14. Dessa berättelser har aldrig tryckts om eller samlats i någon form.

Efter en uppsägning på tre år började Jack Keefe-historier dyka upp igen. Berättelser 12 till 15 (alla publicerade 1918, men utspelade sig 1917) beskriver Jacks inträde i armén på grund av första världskriget och hans träning medan han fortfarande var i Amerika. Berättelse 12 ("Call for Mr. Keefe") ställer upp några viktiga bakgrundselement, inklusive det faktum att Jack togs in i armén mot sin vilja - även om han senare skulle hävda att han anmälde sig frivilligt till tjänsten. Trots detta samlades bara berättelserna 13 till 15 som Treat 'Em Rough (1918). Berättelser 16 till 21 (publicerade 1918-19, utspelade sig 1918) samlades in som The Real Dope (1919) och beskrev korpral Jack Keefes berömda missöden (inklusive att han så småningom blev buren till menig) som soldat från första världskriget i Frankrike.

Den sista uppsättningen av berättelser (22–26, alla från 1919) beskriver Jacks återkomst till baseboll som medlem av 1919 Chicago White Sox, ett lag som skulle bli känd för att ha kastat World Series 1919 . Även om Jack inte är över några (ganska genomskinliga) intrig i försök att få bättre lön från White Sox-ägaren Charles Comiskey , är han inte en del av seriefixningsschemat, som inte nämns i berättelserna (som alla äger rum före Världsserien). I de avslutande ögonblicken av den sista historien byts Jack till Philadelphia A innan säsongen är slut, och berättelserna slutar innan World Series spelas. Den sista berättelsen om Jack Keefe, "The Busher Pulls a Mays", publicerades bara nio dagar efter att 1919 års World Series avslutades.

  1. A Bushers Letters Home (7 mars 1914)
  2. The Busher Comes Back (23 maj 1914)
  3. The Bushers smekmånad (11 juli 1914)
  4. En ny Busher bryter in (12 september 1914)
  5. The Busher's Kid (3 oktober 1914)
  6. The Busher slår det därav (7 november 1914)
  7. The Busher Abroad: Del 1 av 4 (20 mars 1915)
  8. The Busher Abroad: Del 2 av 4 (10 april 1915)
  9. The Busher Abroad: Del 3 av 4 (8 maj 1915)
  10. The Busher Abroad: Del 4 av 4 (15 maj 1915)
  11. The Busher's Welcome Home (5 juni 1915)
  12. Ring för Mr. Keefe (9 mars 1918)
  13. Jack the Kaiser Killer (23 mars 1918)
  14. Corporal Punishment (13 april 1918)
  15. Purls before Swine (8 juni 1918)
  16. Och många stormiga vindar ska blåsa (6 juli 1918)
  17. Privat Valentine (3 augusti 1918)
  18. Strategi och tragedi (31 augusti 1918)
  19. Dekorerad (26 oktober 1918)
  20. Sammy Boy (21 december 1918)
  21. Simple Simon (25 januari 1919)
  22. The Busher reenlists (19 april 1919)
  23. Slaget vid Texas (24 maj 1919)
  24. Ruth kom med (26 juli 1919)
  25. The Courtship of T. Dorgan (6 september 1919)
  26. The Busher Pulls a Mays (18 oktober 1919)

Enligt Bruccoli ville " Posten och dess läsare ha alla Busher-berättelser som Lardner kunde leverera. Mer än han ville skriva, för han tröttnade på karaktären och kraven i brevformen ... Efter att han slutat skriva om Keefe, Lardner gav motvilligt kontinuitet för en syndikerad You Know Me Al -serie från 1922 till 1925," distribuerad av Bell Syndicate , för vilken Lardner också arbetade som författare.

Lardner skrev kontinuitet för över 700 av de syndikerade You Know Me Al -remsorna, men precis som med hans "Busher"-berättelser tröttnade han snart på det och slutade skriva kontinuitet i januari 1925. Enligt Richard Laymans introduktion till Harvest-samlingen av remsor, fortsatte Lardner att få kredit på remsan fram till september 1925, "men det är tydligt att han arbetade mycket lite framåt och efter den första februari är idéerna någon annans."

externa länkar