Draculas gäst

"Dracula's Guest"
av Bram Stoker
Dracula's Guest and Other Weird Stories (1914).jpg
Omslag till Dracula's Guest and Other Weird Stories (1914)
Land Irland
Språk engelsk
Genre(r) Skräck
Publicerad i Draculas gäst och andra konstiga berättelser
Mediatyp Hårt omslag
Publiceringsdatum 1914

Draculas gäst är en novell av Bram Stoker , först publicerad i novellsamlingen Draculas gäst och andra konstiga berättelser ( 1914). Det tros vara det första kapitlet i Stokers roman Dracula från 1897 , men raderades före publiceringen eftersom de ursprungliga förlagen ansåg att det var överflödigt för berättelsen.

Sammanfattning av handlingen

"Dracula's Guest" följer en engelsman (vars namn aldrig nämns, men antas vara Jonathan Harker ) på ett besök i München innan han lämnar till Transsylvanien . Det är valborgsmässoafton , och trots hotellägarens varning att inte komma tillbaka sent, lämnar den unge mannen senare sin vagn och vandrar i riktning mot en övergiven "ohelig" by. När vagnen avgår med den rädda och vidskepliga föraren skrämmer en lång och mager främling hästarna vid toppen av en kulle.

Efter några timmar, när han når en ödslig dal, börjar det snöa; När en mörk storm ökar i intensitet, tar engelsmannen skydd i en lund av cypresser och idegran . Engelsmannens läge är snart upplyst av månsken för att vara en kyrkogård, och han befinner sig framför en marmorgrav med en stor järnpåle driven genom taket, inskriptionen lyder: "Grevinna Dolingen av Gratz / i Steiermark / sökte och fann döden / 1801 ". Engelsmannen blir störd av att vara på en sådan plats en sådan natt och när stormen bryter på på nytt tvingas han genom att kasta hagel till skydd i gravens dörröppning. När han gör det, öppnas bronsdörren till graven under hans tyngd och en blixt av gaffelformade blixtar visar interiören, och avslöjar en "vacker kvinna med rundade kinder och röda läppar, som till synes sover på en bår". Kraften från följande åskljud kastar engelsmannen från dörröppningen (upplevs som "att bli gripen som av en jättes hand") när ytterligare en blixt slår ner i järnspetsen och förstör graven och den nu skrikande kvinnan inuti.

Engelsmannens bekymmer är inte riktigt över, då han plågsamt återfår sinnena efter prövningen, stöts han tillbaka av en känsla av avsky som han kopplar till en varm känsla i bröstet och ett slickande i denna hals. Engelsmannen tar mod till sig att kika genom hans ögonfransar och upptäcker att en gigantisk varg med flammande ögon tar hand om honom.

Militära ryttare är nästa som väcker den halvmedvetna mannen och jagar bort vargen med facklor och vapen. Några ryttare återvänder till huvudsällskapet och engelsmannen efter jakten och rapporterar att de inte hade hittat "honom" och att engelsmannens djur är " en varg - och ändå inte en varg ". De noterar också att det finns blod på den förstörda graven, men engelsmannens hals är oblodig. "Se kamrater, vargen har legat på honom och hållit blodet varmt". Senare får engelsmannen ont i nacken när en ryttare kommenterar det.

När engelsmannen förs tillbaka till sitt hotell av männen får han besked om att det är ingen mindre än hans blivande värd greve Dracula som har larmat Maître d'hôtel om "faror från snö och vargar och natt" i ett telegram under gång engelsmannen var borta.

Sammanhang

Det är en allmän uppfattning att "Draculas gäst" faktiskt är det raderade första kapitlet från det ursprungliga Dracula- manuskriptet, som förlaget ansåg var överflödigt för berättelsen. I förordet till originalutgåvan av Dracula's Guest and Other Weird Stories skrev Stokers änka Florence : "Till hans ursprungliga lista med berättelser i denna bok har jag lagt till ett hittills opublicerat avsnitt från Dracula . Det skars ursprungligen bort på grund av längden på boken och kan visa sig vara av intresse för många läsare av vad som anses vara min mans mest anmärkningsvärda verk."

Leslie S. Klinger , som hade tillgång till Stokers ursprungliga Dracula- manuskript när han undersökte sin bok The New Annotated Dracula från 2008, såg bevis på att "Dracula's Guest" hade raderats från manuskriptet, såsom en raderad mening där Harker kommenterade att hans hals är " fortfarande öm av slickandet av den grå vargens filliknande tunga" och första och andra kapitlen i den färdiga romanen märks i manuskriptet som "ii" och "iii". Klinger kommer slutligen fram till följande:

Och så vad kan vi säga om ["Draculas gäst"]? Utan namnet "Dracula" som förekommer i titeln och [Draculas] meddelande [skickat till berättaren] skulle det finnas mycket lite som kunde koppla denna resenärs berättelse med [romanen Dracula ]. Stilen är en helt annan; berättaren delar få egenskaper med Jonathan Harker; och handlingen misslyckas på något sätt att koppla ihop historien som beskrivs i [ Dracula ]. Men det finns många referenser i [ Dracula ]-manuskriptet till någon version av berättelsen som så småningom publicerades som "Draculas gäst." Med största sannolikhet ingick ett annat utkast – ett som identifierade berättaren som Harker – i ... en tidig version av [Dracula- manuskriptet ]. Det kan vara så att Stokers förläggare begärde att boken skulle förkortas, eller så kan förlaget (eller Stoker) ha känt att de "stilistiska" aspekterna av berättelsen var viktigare än dess sanningshalt. Av någon anledning skars materialet bort, och först senare återvände Stoker till materialet och arbetade in det i dess publicerade form.

Ytterligare raderade meningar från Harker inkluderar omnämnandet av hans "äventyr i München" i ett samtal med Dracula. Också de kvinnliga vampyrernas "rättvisa kvinnor" påminner honom om kvinnan han "hade sett i valborgsmässoaftonens grav".

Den svenske forskaren Rickard Berghorn noterade att beskrivningen av grevinnan i Dracula's Guest mycket liknade beskrivningen av den kvinnliga vampyren i mörkrets makter, som han använde för att hävda att den blonda vampyren i Dracula's Guest var hon.

Inspirationer

Inskriptionen på graven är nu igenkänd som en hyllning till Joseph Sheridan Le Fanu, en av Stokers medföregångare när det gäller vampyrskrivning. Sheridan Le Fanus Carmilla ( 1872) handlar om en huvudperson som visar likheter med grevinnan Dolingen. Carmillas huvudperson avslöjas i slutändan för att vara grevinnan Millarca Karnestein, en vampyr. På baksidan av graven, inristat med stora ryska bokstäver, står: "De döda reser snabbt", vilket var en ode till fabeln " Lenore ".

Vissa experter tror att den raderade öppningen var baserad på den österrikiska prinsessan Eleonore von Schwarzenberg , som diskuterades i tv-dokumentären Vampire Princess .

Anpassningar

  • David O. Selznick köpte filmrättigheterna till "Dracula's Guest" och sålde dem senare till Universal Studios . Universals film Dracula's Daughter (1936) var skenbart baserad på historien, även om den inte använder någonting från handlingen.
  • Dracula: The Lady in the Tomb (1991) var en anpassning av "Dracula's Guest" skriven av Steven Philip Jones, ritad av Robert Schneiders och publicerad av Eternity Comics . Året före Eternity publicerade en anpassning av "Dracula" av Jones, Schneiders och Craig Taillefer. 2014 Caliber Comics dessa anpassningar till en enda grafisk roman med titeln "Dracula".
  • Dracula anpassades som en femdelad serietidningsminiserie från Dynamite Entertainment . Miniserien, med titeln The Complete Dracula (2009), innehåller "Dracula's Guest" i berättelsen.
  • Robot Comics publicerade en serietidning av Stephen Antczak, James Bassett och Steven Sanders 2010.
  • Textbook Stuff publicerade en oförkortad ljudläsning av berättelsen 2010, tillsammans med "The Judge's House" och "A Gypsy Prophecy". Den lästes av Peter Guinness .
  • Booktrack publicerade en soundtracked eBook-version 2015.
  • Indisk radioanpassning:-

Radio Mirchi Kolkata en radiostation baserad i östra delen av Indien Kolkata startade en Dracula-serie som anpassade Bram stroker's Dracula med början med Draculas gäst som deras första berättelse

Källor

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dracula%27s_Guest&oldid=1138361301 "