Dr Thorndyke

John Evelyn Thorndyke
Illustration by H.M. Brock (1875-1960) for John Thorndyke's cases (1908-9) by R. Austin Freeman (1862-1943)-p286 Superintendant Miller Rises to the Occasion 07.jpg
John Thorndyke som ritad av HM Brock 1908
Första framträdande Det röda tummärket (1907)
Sista framträdandet Jacob Street Mystery (1942)
Skapad av R. Austin Freeman
Porträtterad av



Anthony Nicholls (radio) Peter Copley (tv) John Neville (tv) Barrie Ingham (tv) Tim McInnerny (radio)
Information i universum
Kön Manlig
Titel Dr
Ockupation Detektiv
Nationalitet brittisk

Dr. John Evelyn Thorndyke är en fiktiv detektiv i en lång serie av 21 romaner och 40 noveller av den brittiske författaren R. Austin Freeman (1862–1943). Thorndyke beskrevs av sin författare som en "medicinsk rättsläkare": ursprungligen läkare, vände han sig till baren och blev en av de första – i modernt språkbruk – rättsmedicinare . Hans lösningar baserades på hans metod att samla in alla möjliga data (inklusive damm och dammogräs) och dra slutsatser från dem innan han tittade på någon av huvudpersonerna och motiven i brotten. Freeman såg till att hans metoder var praktiska genom att själv utföra alla experiment som nämns i berättelserna.

Attribut

John Evelyn Thorndyke föddes den 4 juli 1870. Han fick sin medicinska utbildning vid St. Margaret's Hospital, London, där han tog sin grundexamen. Istället för att sedan lämna sjukhuset blev han dock kvar där och "tog på alla små möten som skulle komma - assisterande demonstrant - eller kuratoruppdrag och liknande". Han "hängde runt de kemiska och fysiska laboratorierna, museet och obduktionsrummet" och under tiden kvalificerade sig som MD och en DSc. Sedan blev han kallad till advokatsamfundet med ett öga på att få en tid som rättsläkare, men lektorn i medicinsk rättsvetenskap vid St Margaret's gick oväntat i pension och Thorndyke sökte den lediga tjänsten. Han utnämndes till tjänsten och satte sig sedan i kammare. Hans första fall var när han dök upp för försvaret i Regina mot Gummer . Thorndyke bodde på 5A King's Bench Walk, Inner Temple . Thorndykes kontor och mottagningsrum låg på första våningen (dvs första våningen ovanför bottenvåningen), med verkstad och laboratorium på andra våningen och sovrummen på vindsvåningen.

Han fick ofta hjälp av sin vän och folie Christopher Jervis, som vanligtvis agerar som berättare, och alltid av den fyndiga Nathaniel Polton, hans skrynkliga labbtekniker. Thorndyke hade räddat Polton från fattigdom, efter att han hade lagts in på sjukhus för svält. Polton hjälpte Thorndyke att sätta upp laboratoriet efter att han tagit rummen på King's Bench Walk. Thorndyke tenderade att ha ett bättre förhållande till polisen (vanligtvis i form av Superintendent Miller) än Sherlock Holmes gjorde, trots att de bevisat att de hade fel vid ett flertal tillfällen. Thorndyke, även om han var lång, atletisk, stilig och smart, gifte sig aldrig.

Freeman skrev att "Dr. Thorndyke var inte baserad på någon person, verklig eller fiktiv. Han uppfanns medvetet. I professionell mening kan han ha föreslagits för mig av Dr. Alfred Swayne Taylor ... men hans personlighet var utformad i enlighet med med vissa principer och vad jag trodde var sannolikheterna för hur en sådan man skulle vara”.

Freeman ansträngde sig mycket för att säkerställa korrektheten i Thorndyke-berättelserna, inklusive att själv utföra de beskrivna experimenten och besöka platserna som beskrivs i berättelserna. Freeman hade sitt eget labb och verkstad på översta våningen i sitt hus i Gravesend, där han testade metoderna som användes av Thorndyke. Ett exempel på hans tillvägagångssätt ses i The Red Thumb Mark . Berättelsen kretsar delvis kring Thumbograph (egentligen kallad Thumb o'Graphs som i autografer), ett häfte där människor kunde samla fingeravtryck. Den lanserades på marknaden 1904 av brevskrivaren och förläggaren Dow & Lester, och bestod av en bok med tomma sidor, med en enda sida med instruktioner och en bläckdyna fäst på ett av omslagen. Freeman noterade på flugbladet på sitt eget exemplar av Röda tummärket att tumgrafen fanns tillgänglig på alla järnvägsbokstånd och att han antingen köpte en eller fick en i present. Han ansåg dock att det var en farlig uppfinning, eftersom hans observationer i Finger-print Department fick honom att tro att det var möjligt att göra falska fingeravtryck från en kopia av ett fingeravtryck. Han experimenterade med sina egna fingeravtryck och gjorde stämplar som kunde återge dem. Därmed testade han metoden som skurken använder i boken, och som Thorndyke använder för att övertyga domstolen, innan han skrev om det.

Sådan är träffsäkerheten i Freemans författarskap som PR Gordon skrev till The Queenslander 1913 för att föreslå att de skulle publicera beskrivningen av leverlydens livshistoria som Freeman ger i The Eye of Osiris, eftersom den var "så väl och kortfattat berättad". att den skulle läsas med stort intresse av fårägare och andra." Leadbeatter beskrev Thorndyke som en av de två framstående fiktiva rättsmedicinska patologerna, men noterade att Thorndyke ibland övertolkar de rättsmedicinska bevisen för handlingens skull. Leadbeatter klandrade således Thorndyke för att ha uteslutit möjligheten att odontoidprocessen (ett litet ben i nacken) på ett lik hade brutits av husets kollaps under branden i Mr Polton Explains .

Arbetar

Mellan 1907 och 1942 medverkade Thorndyke i 21 romaner och 40 noveller.

Romaner

  1. Det röda tummärket (1907)
  2. The Eye of Osiris (1911), publicerad i USA som The Vanishing Man
  3. The Mystery of 31, New Inn (1912)
  4. Ett tyst vittne (1914)
  5. Helen Vardons bekännelse (1922)
  6. Kattens öga (1923)
  7. Mysteriet med Angelina Frood (1924)
  8. The Shadow of the Wolf (1925) -- omvänt mysterium
  9. D'Arblay-mysteriet (1926)
  10. En viss Dr Thorndyke (1927)
  11. Som en tjuv i natten (1928)
  12. Mr. Pottermack's Oversight (1930) -- omvänt mysterium
  13. Pontifex, Son och Thorndyke (1931)
  14. When Rogues Fall Out (1932), publicerad i USA som Dr. Thorndyke's Discovery
  15. Dr. Thorndyke ingriper (1933)
  16. För försvaret: Dr. Thorndyke (1934)
  17. Penrose-mysteriet (1936)
  18. Felo de se? (1937), publicerad i USA som Death at the Inn
  19. Stengodsapan (1938)
  20. Mr. Polton Explains (1940)
  21. The Jacob Street Mystery (1942), publicerad i USA som The Unconscious Witness
  • Dr. Thorndyke's Crime File (1941) — omnibus inklusive "Meet Dr. Thorndyke" (essä), The Eye of Osiris (roman), "The Art of the Detective Story" (essä), The Mystery of Angelina Frood (roman), och 5A King's Bench Walk" (uppsats)

Korta historier

Novellsamlingarna är:

  1. John Thorndyke's Cases (1909) (publicerad i USA som Dr. Thorndyke's Cases ).
  2. The Singing Bone (1912) (publicerad i USA som The Adventures of Dr. Thorndyke ).
  3. Dr. Thorndyke's Casebook (1923) (publicerad i USA som The Blue Scarab )
  4. The Puzzle Lock (1925)
  5. The Magic Casket (1927)

Det finns två olika omnibusutgåvor av de samlade Dr. Thorndyke-novellerna. Den brittiska upplagan är R. Austin Freeman, The Famous Cases of Dr. Thorndyke: Thirty-seven of His Criminal Investigations som skrivs ner av R. Austin Freeman (London: Hodder & Stoughton, 1929 och senare omtryck). Den amerikanska utgåvan är R. Austin Freeman, The Dr. Thorndyke Omnibus: 38 of His Criminal Investigations som nedskrivits av R. Austin Freeman ( New York: Dodd, Mead, 1932 och senare omtryck). Den amerikanska utgåvan innehåller en berättelse, The Mandarin's Pearl, tryckt i den första Thorndyke-novellsamlingen, John Thorndyke's Cases , men utelämnad från den brittiska omnibusen. Två andra berättelser, "The Man with the Nailed Shoes" och "A Message from the Deep Sea", även om de också förekom i den första Dr. Thorndyke-novellsamlingen, John Thorndyke's Cases , utelämnades från de brittiska och amerikanska utgåvorna av omnibus samling.

Ordningen i listan nedan är den för den amerikanska utgåvan, som tryckte om de fem berättelsesamlingarna i följande ordning (med två utelämnanden redan noterade och även angivna nedan): The Singing Bone, Dr. Thorndyke's Cases , The Magic Casket , Pussellåset och Den blå skaraben . Den brittiska utgåvan ger berättelserna i en annan ordning än den amerikanska utgåvan, indikerad nedan med en anteckning inom parentes efter varje berättelsetitel som ger sin plats i den brittiska utgåvan, betecknad med förkortningen UK och ett tvåsiffrigt nummer.

De första sex berättelserna på listan är "omvända" deckare, uppdelade i två delar. I den första delen av varje berättelse presenterade Freeman en redogörelse för begånget av ett brott; i den andra delen presenterade han en redogörelse, av Thorndykes kollega Dr Christopher Jervis, av Dr Thorndykes lösning på brottet. De återstående berättelserna kallas "direkta" berättelser.

Ett modernt förlag, Battered Silicon Dispatch Box , gav ut en 9-volymsupplaga av R. Austin Freemans kompletta verk, inklusive alla Thorndyke-romaner och noveller, med ytterligare volymer av kommentarer och kritik. Volym 10 av samlingen var andra upplagan av In search of Dr. Thorndyke: The story of R. Austin Freemans store scientific researcher and his creator (1998) av Norman Donaldson. Amazon släppte två volymer av elektroniska versioner av "Dr. Thorndyke Mysteries Collection", som var och en innehåller fyra av originalböckerna. Delphi Classics har gett ut ett Complete Works of R. Austin Freeman, men detta är inte till salu i USA på grund av upphovsrättsliga skäl. Istället finns en Collected Works- utgåva för den amerikanska marknaden. Många av Thorndyke-berättelserna är tillgängliga på Project Gutenberg Australia.

  1. Case of Oscar Brodski (UK 01)
  2. A Case of Premeditation (UK 02)
  3. The Echo of a Mytery (UK 03)
  4. A Wastrel's Romance (UK 04)
  5. The Missing Mortgagee (UK 05)
  6. Percival Bland's Proxy (UK 06)
  7. The Old Lag (UK 07)
  8. The Stranger's Latchkey (UK 08)
  9. The Anthropologist at Large (UK 09)
  10. The Blue Sequin (UK 10)
  11. The Moabit Cipher (UK 11)
  12. The Mandarin's Pearl (utelämnad från den brittiska utgåvan)
  13. The Aluminium Dagger (UK 12)
  14. The Magic Casket (UK 13)
  15. The Case of the White Footprints (UK 31)
  16. The Blue Scarab (UK 32)
  17. New Jersey Sphinx (UK 33)
  18. The Touchstone (UK 34)
  19. A Fisher of Men (UK 35)
  20. The Stolen Ingots (UK 36)
  21. The Funeral Pyre (UK 37)
  22. The Puzzle Lock (UK 22)
  23. The Green Check Jacket (UK 23)
  24. Nebukadnessars sigill (UK 24)
  25. Phyllis Annesley's Peril (Storbritannien 25)
  26. A Sower of Pestilence (UK 26)
  27. Rex mot Burnaby (Storbritannien 27)
  28. A Mystery of the Sand-hills (UK 28)
  29. The Apparition of Burling Court (UK 29)
  30. The Mysterious Visitor (UK 30)
  31. Innehållet i ett sto bo (UK 14)
  32. The Stalking Horse (Storbritannien 15)
  33. The Naturalist at Law (UK 16)
  34. Mr. Pontings Alibi (UK 17)
  35. Pandora's Box (UK 18)
  36. The Trail of Behemoth (UK 19)
  37. The Pathologist to the Rescue (UK 20)
  38. Gleanings from the Wreckage (UK 21)
  39. The Man with the Nailed Shoes (utelämnad från båda omnibus-utgåvorna)
  40. A Message from the Deep Sea (utelämnad från båda omnibus-utgåvorna)

Exempel på illustrationen av en Dr Thorndyke-bok

John Thorndykes fall, som förmodas relaterade av Christopher Jervis och redigerats av Richard Austin Freeman dök upp först som serieberättelser i Pearson's Magazine 1908. Den första berättelsen var The Blue Sequin som dök upp i tidningens dubbelnummer för jul i december 1908. Berättelserna var illustrerad av HM Brock med både penn- och bläckteckningar och färgtvättteckningar (i svartvitt), samt fotografier som visar bevisningen i målen. Berättelserna publicerades som en bok av Chatto och Windus i slutet av 1909. Det är inte klart om denna upplaga av boken var illustrerad eller inte, men den senare upplagan från 1916 var det verkligen. Boken hade dock mycket färre illustrationer än tidningarna, med endast de sex teckningarna av HM Brock som visas här och bara nio fotografier.

Anpassningar

TV-anpassningar

En kort serie med Dr. Thorndyke producerades av BBC 1964, med titeln Thorndyke . Titelkaraktären spelades av Peter Copley .

Baserat på berättelserna skrivna av R. Austin Freeman, var avsnitten, som alla utom piloten saknas i BBCs arkiv, följande:

  • "The Case of Oscar Brodski" (Pilot - som en del av BBC-serien Detective )
  • "Den gamla fördröjningen"
  • "Ett fall av överlag"
  • "Den mystiske besökaren"
  • "The Case of Phyllis Annesley" (anpassad från 'Phyllis Annesley's Peril')
  • "Percival Bland's Brother" (anpassad från 'Percival Bland's Proxy')
  • "The Puzzle Lock"

Två berättelser anpassades också som en del av Thames TV-serie The Rivals of Sherlock Holmes, 1971–3. Dessa var:

  • "A Message from the Deep Sea" (från den första serien och med John Neville som Thorndyke)
  • "The Moabite Cipher" (från den andra serien och med Barrie Ingham som Thorndyke)

Båda serierna finns tillgängliga på DVD: i Storbritannien från Network Video och i USA från Acornmedia. [ citat behövs ]

Radioanpassningar

Den 9 juni 1962 anpassade Mollie Hardwick Dr. Thorndyke Intervenes som The Corpse in the Case Saturday Night Theatre för BBC Home Service. Det spelade Cyril Luckham som Dr. Thorndyke, Arthur Gomez som Mr. Brodribb och Leslie Perrins som Supt. Mjölnare. Arkivstatusen för detta program är okänd.

Den 14 september 1963 anpassade Mollie Hardwick Mr. Pottermack's Oversight on Saturday Night Theatre för BBC Home Service i serien Murder for Pleasure . Anthony Nicholls spelade Thorndyke. Programmet finns fortfarande kvar i BBC:s arkiv.

Från och med 2011 sände BBC radioanpassningar av några av Thorndyke-novellerna, Thorndyke: Forensic Investigator BBC Radio 4 Extra .

Serie 1

November 2011 läst av Jim Norton

  • En mystisk besökare
  • Pussellåset
  • A Mystery of the Sand Hills
  • Patolog till räddningen
  • Urnans hemlighet
  • Pandoras Ask

Serie 2

Mars 2013 läst av William Gaminara

  • De stulna tackorna
  • Rex mot Burnaby
  • Den förföljande hästen

I januari 2015 spelade Tim McInnerny Dr Thorndyke mot James Fleets Inspector Lestrade i Chris Harralds anpassning av "The Moabite Cipher" i den tredje serien av BBC Radio 4- serien The Rivals .

Sammanställningar

Med start 2018 och färdig 2021 samlade redaktören David Marcum hela Thorndyke-kollektionen - varav mycket har varit väldigt svårt att få tag på för fansen. 21 romaner och över 40 noveller finns i nio matchande massiva volymer.

Se även

Anteckningar

externa länkar