Dora Pavel
Dora Pavel | |
---|---|
Född |
29 juni 1946 Deva |
Ockupation | romanförfattare, novellförfattare, poet, journalist |
Nationalitet | rumänska |
Period | sedan 1972 |
Dora Pavel (född 29 juni 1946) är en rumänsk romanförfattare, novellförfattare, poet och journalist.
Biografi
Född som Dora Voicu till Viorica Pop och Eugen Voicu, båda lärare, tog Dora Pavel examen från Decebal College i Deva (1964) och fakulteten för bokstäver vid Babeş-Bolyai University i Cluj (1969).
Hon tog examen Decebal College i Deva (1964) och fakulteten för bokstäver vid Babeş-Bolyai University i Cluj (1969). Hon blev professor i rumänska språket i Alba Iulia och Deva , sedan forskare vid Institutet för lingvistik och litteraturhistoria i Cluj; sedan 1990 har hon arbetat som redaktör på den lokala radiostationen i Cluj, där hon är specialiserad på rumänska språk och litteratur.
Hon gjorde sin poesidebut i den litterära tidskriften Steaua (1972) och sin redaktionella debut i samlingsvolymen Alpha '84 (1984) på Dacia Publishing House . Hon publicerar också poesi och prosa i litterära tidskrifter som Tribuna , Steaua , Contrapunct , Apostrof , Contemporanul-Ideea Europeană , România literară , Viaţa românească , Poesis , Familia och Vatra .
Arbetar
Poesi
- Naraţiuni întâmplătoare ( Casual Narratives ), Cluj, Ed. Dacia, 1989.
- Poemul deshumat ( Den uppgrävda dikten ), Cluj, Ed. Dacia, 1994.
- Creier-förmedlare ( Intermediary Brains ), Oradea, Ed. Cogito, 1997.
- Muncile lui Don Quijote ( The Labors of Don Quijote , en antologi), Piteşti, Ed. Paralela 45, 2000.
Korta historier
- Întoarce-te, Esthera ( Come Back, Esthera ), Cluj, Ed. "Biblioteca Apostrof", 1999.
- Animal în alertă , Cluj, Ed. Dacia XXI, 2010
Romaner
- Agata murind ( Döende Agata ), Cluj, Ed. Dacia, 2003; 2:a uppl., Iaşi, Ed. Polirom, 2004; 3:e upplagan, Iaşi, Ed. Polirom, 2014 .
- Captivul ( The Captive ), Iaşi, Ed. Polirom, 2006; 2:a uppl., Iaşi, Ed. Polirom, 2017.
- Pudră ( Powder ), Iaşi, Ed. Polirom, 2010.
- Do Not Cross , Iași, Ed. Polirom, 2013.
- Agata muriendo , översatt av Marian Ochoa de Eribe, Madrid, Editorial Crealite, 2013 .
- No pasar (Do Not Cross) , översatt av Doina Făgădaru, Madrid, Dos Bigotes, 2018 .
- Bastian , Iași, Ed. Polirom, 2020.
- Crush , Iași, Ed. Polirom, 2022.
Intervjuer
- Armele seducţiei ( Vapen för förförelse ; Dialoger), Cluj, Casa Cărţii de Ştiinţă, 2007.
- Rege şi ocnaş ( Kung och fånge ), Cluj, Casa Cărţii de Ştiinţă, 2008.
- Gheorghe Grigurcu, O provocare adresată destinului . Convorbiri cu Dora Pavel, Satu Mare, Pleiade, 2009.
Antologier
- Young Poets of a New Romania , London & Boston, Forest Books, 1991.
- Transylvaniska röster. An Anthology of Contemporary Poets of Cluj-Napoca, Iaşi, Centrum för rumänska studier, 1997.
- Vid Tystnadens Bord , Stockholm, Symposion, 1998.
- Poètes roumains contemporains , Ottawa, Écrits des Forges, 2000.
- Il romanzo rumeno contemporaneo (1989-2010). Teorie e proposte di lettura , a cura di Nicoleta Nesu, edizione italiana di Angela Tarantino, premessa di Luisa Valmarin, Bagatto Libri, Roma, 2010.
- Skönlitteratur 16: Samtida rumänsk prosa , Iaşi, Ed. Polirom, 2010.
Upplagor
- Biblia de la Blaj (1795) ( The Bible of Blaj ), Rom (i samarbete med Tipografia Vaticana), 2000
Tillhörigheter
- Medlem av Rumäniens författarförbund
- Medlem av The Professional Journalists' Union of Romania
Utmärkelser
- Rumänska akademins pris, Timotei Cipariu (2000)
- Romanian Writers' Union Award for fiction (2003)
- ID Sârbu Award från The Writers' Union, Cluj (2006)
- Pavel Dan Award från The Writers' Union, Cluj (2007, 2010)
- Årets bästa bok – Literary Journalism Award of the Writers' Union, Cluj (2007)
- Ion Agârbiceanu Award från The Writers' Union, Cluj (2013)
Källor
- (på rumänska) Dying Agata : Recension av Marius Chivu, i România literară , nr. 7, 23 februari – 1 mars 2005
- (på rumänska) Intervju av Oana Cristea Grigorescu, i Observator cultural , nr. 67, 14 juni 2006
- (på rumänska) The Captive : Recension av Andrei Simuţ, i Observator cultural , nr. 102, 15-21 februari 2007
- (på rumänska) Weapons of Seduction : Recension av Gheorghe Grigurcu, i România literară , nr. 2, 11–17 januari 2008
- (på italienska) Powder : Recension av Irina Turcanu, i Sul Romanzo , 10 november 2010
- (på rumänska) Do Not Cross : Recension av Cosmin Ciotloș, i România literară , nr. 33, 2013
- (på rumänska) Do Not Cross : Recension av Alex Goldiș, i România literară , nr. 39, 2013
- (på italienska) Do Not Cross : Recension av Mauro Barindi, i Orizzonti culturali italo-romeni / Orizonturi culturale italo-române , nr. 11 november 2013
- (på franska) Giovanni Magliocco, L'errance post mortem d'une identité fragmentée. "Pudrã" av Dora Pavel entre Néo-Gothique et Postmoderne , i L'errance post-mortem d'une identité fragmentée. "Pudrã" av Dora Pavel entre Néo-Gothique et Postmoderne , i Caietele Echinox , vol. 35, 2018, sid. 366-398
Vidare läsning
- Petru Poantă, Dicţionar de poeţi. Clujul contemporan ( Dictionary of Poets. The Contemporary Cluj ), Cluj, Ed. Clusium, 1999, s. 141–143.
- Ion Bogdan Lefter, Scriitori români din anii '80-'90. Dicţionar bio-bibliografic ( Rumänska författare från 80- och 90-talen. Bio-bibliografisk ordbok ), vol. III, Piteşti, Ed. Paralela 45, 2001, s. 27–28.
- Laurenţiu Ulici, Prima verba , vol. IV, București, Ed. Muzeul Literaturii Române, 2004, s. 345–346.
- Henri Zalis, O istorie condensată a literaturii române (1880–2000) ( A Concise History of Romanian Literature ), vol. I, Târgovişte, Ed. Bibliotheca, 2005, s. 193–195.
- Dicţionarul general al literaturii române ( The General Dictionary of Romanian Literature ), PR, București, Ed. Univers Enciclopedic, 2006, s. 109–110.
- Aurel Sasu, Dicţionarul biografic al literaturii române ( The Biographic Dictionary of Romanian Literature ), MZ, Piteşti, Ed. Paralela 45, 2006, sid. 310.
- Dicţionar analitic de opere literare româneşti ( The Analytic Dictionary of Romanian Literary Works ), slutlig upplaga, vol. I, Cluj, Casa Cărţii de Ştiinţă, 2007, s. 20–22.
externa länkar
- Samtida rumänska författare
- (på rumänska) Agata murind , Ed. Polirom
- (på rumänska) Captivul , Ed. Polirom
- (på rumänska) Pudră , Ed. Polirom
- (på rumänska) Do Not Cross , Ed. Polirom