Donald E. Herdeck
Donald E. Herdeck (19 november 1924 – 20 april 2005) var en amerikansk akademiker och förläggare och grundare 1973 av Three Continents Press .
Biografi
Donald Elmer Herdeck föddes den 19 november 1924 i Chicago, Illinois . Han gick på Drake University i Des Moines , tjänstgjorde sedan i US Army and Army Air Forces från 1944 till 1946. I början av 1950-talet reste han i Europa och studerade i Italien och Frankrike. Han undervisade därefter vid Girard College i Philadelphia, medan han gjorde forskarstudier vid University of Pennsylvania . Han gick med i USA:s utrikestjänst 1953, tillbringade några år i Italien och 1960 postades han till Guinea i Västafrika och utvecklade ett intresse för afrikansk litteratur. Han sa: "Jag började läsa afrikanska romaner. Jag blev förvånad över att veta att det fanns några. Jag hade aldrig hört talas om några. Först på engelska, men sedan började jag köpa titlar publicerade på franska." Men medan han var i Afrika insjuknade han i malaria och hepatit och återvände till USA. Han lämnade utrikesdepartementet 1963, avslutade sin doktorsavhandling och tog sin doktorsexamen från University of Pennsylvania 1968.
Han började undervisa i engelska avdelningen vid Georgetown University , Washington, DC , 1965, och 1974 blev han docent i engelska och utrikestjänst, och koncentrerade sig så småningom på tredje världens litteratur och skapade en kurs som behandlade världspolitiska frågor genom konst och skönlitteratur. Han undervisade också i afrikansk litteratur vid Howard University . Hans uppdrag att främja många försummade författares arbete – från Afrika, Karibien, Mellanöstern och andra regioner – ledde till att han 1973 grundade ett litet förlag som heter Three Continents Press, som kämpade för att vara lönsamt men ändå fortsatte att bli ett. av de främsta utgivarna av tredje världens litteratur, och av verk översatta från många språk. 1988 tilldelades en av Herdecks författare, den egyptiske romanförfattaren Naguib Mahfouz , Nobelpriset i litteratur, och en annan framtida Nobelpristagare på listan över tre kontinenter var Derek Walcott .
Efter att ha gått i pension från undervisningen i Georgetown 1987 fortsatte Herdeck att leda sitt tvåmansförlag och flyttade det 1993 till Colorado Springs. Under åren som han drev Three Continents Press publicerade imprinten cirka 300 titlar, och han citerades en gång för att säga: "Vi har publicerat människor från alla kontinenter utom Antarktis. Vi gör ingenting där, men om pingvinerna lärde sig att skriva, vi skulle." Herdeck drabbades av en stroke i februari 1995, och i augusti 1996 sålde han 167 av sina titlar till Lynne Rienner , en annan förlag i Colorado; dock startade han senare ett nytt företag, Passeggiata Press, för de titlar som han behöll rättigheterna till.
Han var redaktör eller författare till nyckelreferensböckerna African Authors, 1300–1973 (1973; reviderad upplaga, 1974) och Caribbean Writers: A Bio-Bibliography-Critical Encyclopedia (1979, redigerad tillsammans med sin fru Margaret Herdeck, Maurice Lubin , John Figueroa och Dorothy Figueroa och Jose Alcantara ), och 1998 Appreciating the Difference: The Autobiography of Three Continents Press, 1973–1997 .
Herdeck dog av kronisk hjärtsvikt i sitt hem i Pueblo, Colorado 2005, 80 år gammal.
Vidare läsning
- Don Burgess (1 juni 1982), "Three Continents Press: A Blazer of Trails" , Journal of Black Studies , Vol. 12, nummer 4, s. 451–456.
- Donna McBride (1993), "Profil: Three Continents Press" , Översättningsrecension , 41:1, 16–18.