Don Rosa-biblioteket

Don Rosa-biblioteket
Don Rosa Library Volume 1 cover.png
Omslaget till den första volymen av serien, Son of the Sun
Publicationsinformation
Utgivare Fantagraphics böcker
Schema Två gånger om året
Formatera Hårt omslag
Genre
Roliga djur äventyr
Publiceringsdatum  
  4 oktober 2014 – 13 november 2018
Antal problem 10
Huvudkaraktärer) Scrooge McDuck , Donald Duck , Huey, Dewey & Louie , Daisy Duck , Gyro Gearloose , Gladstone Gander
Kreativt team
Skriven av Don Rosa
Artist(ar) Don Rosa
Colorist(ar) Rich Tommaso, Kneon Transitt
Redaktör(er) David Gerstein

Uncle Scrooge and Donald Duck: The Don Rosa Library är en serie böcker utgivna av Fantagraphics Books , som samlar alla serietidningar från Scrooge McDuck och Donald Duck skrivna och tecknade av Don Rosa , som ursprungligen publicerades mellan 1987 och 2006. Uppföljning av Fantagraphics' Floyd Gottfredson Library och The Complete Carl Barks Disney Library , den här serien lanserades 2014 och slutfördes med den tionde och sista volymen i slutet av 2018.

översätts och publiceras Fantagraphics The Don Rosa Library i Ryssland , Brasilien , Polen och Italien av redaktörerna ACT, Editora Abril , Egmont respektive Panini Comics . I juni 2020 släpptes en översatt utgåva för den tyska marknaden, denna med mindre redaktionella ändringar och anpassningar jämfört med Fantagraphics originalbiblioteksversion och dess tidigare översättningar.

Bakgrund

I september 2013 meddelade Fantagraphics Books att de skulle publicera ett komplett bibliotek med Don Rosas Disney-serier som planeras att lanseras under sommaren 2014. Detta skulle inte vara första gången som Fantagraphics publicerade verk av Don Rosa; 1981 publicerade de hans Don Rosa's Comics & Stories i två volymer, med Pertwillaby Papers och senare även hans Tagdenah i The Comics Journal .

I slutet av juli 2014 hade den första volymen av Don Rosa-biblioteket , med titeln The Son of the Sun premiär på San Diego Comic-Con ; det uppgavs också att den första volymen skulle få en återförsäljarsläpp i september senare samma år. Men den släpptes slutligen den 4 oktober 2014.

Formatera

Don Rosa-bibliotekets volymer är 8,5 × 11 tum (216 × 279 mm), vilket gör dem lite större än volymerna på The Complete Carl Barks Disney Library som mäter 7,5 × 10,25 tum (191 × 260 mm). Biblioteket består av 10 volymer och representerar en komplett kronologisk samling av Rosas Disney-berättelser. Volymerna publicerades i kronologisk ordning med början med Don Rosas första Disney- berättelse: " The Son of the Sun " (1987), denna volym publicerades 2014.

Sidorna är mestadels färglagda av Scott Rockwell, Erik Rosengarten, Rich Tommaso, Kneon Transitt och Digikore Studios under överinseende av Disney -experten David Gerstein och Gary Groth , med konstnärlig input från Rosa. Rosa har sagt att han kontrollerar varje sida och panel och erbjuder värdefull insikt och hjälp till Fantagraphics -teamet för att återställa berättelserna som de ursprungligen var tänkta att publiceras.

Böckerna är på cirka 200 sidor vardera och innehåller cirka 160 sidor serier, medan de återstående sidorna består av kompletterande material, som inkluderar kommentarer till berättelserna av Rosa, berättelseomslag av konstnären och en biografi skriven av Rosa.

Volymerna säljs separat med ett rekommenderat pris på 30 $ styck, men finns också i buntade uppsättningar av paret i kronologisk ordning med medföljande väska. De förpackade seten hade det rekommenderade försäljningspriset på $50 och hade därför "ett fyndpris värdigt Scrooge McDuck själv!" enligt förlaget. Från 2014 till 2018 publicerades två volymer årligen. De förpackade seten introducerades på marknaden i samband med lanseringen av varje jämnt numrerad volym.

Erkännande

  • 2015
    • Volym ett av serien, The Son of the Sun , är nominerad till Eisner Award i kategorin "Bästa arkivsamling/projekt - Serietidningar (minst 20 år gamla)".
    • Volym ett av serien är också nominerad till Harvey Award i kategorin "Best Domestic Reprint Project".
  • 2016
    • Volym tre och fyra av serien är nominerade till Eisner Award i kategorin "Bästa arkivsamling/projekt - serietidningar".

Volymer och boxset

Relaterad

Gratis serietidningsdag 2014

I december 2013 tillkännagavs att Fantagraphics skulle delta i kampanjen Free Comic Book Day i maj 2014 med ett serienummer som visar upp Don Rosas verk . Gratisnumret hade titeln Uncle Scrooge and Donald Duck: A Matter of Some Gravity och innehöll de två Rosa-berättelserna A Matter of Some Gravity och The Sign of the Triple Distelfink .

Scrooge McDucks kompletta liv och tider

Efter att alla tio volymerna av Don Rosa Library hade släppts och serien därför hade avslutats, släppte Fantagraphics 2019 den tvådelade inbundna serien The Complete Life and Times of Scrooge McDuck , en utgåva som samlar The Life and Times of Scrooge McDuck och några andra berättelser som även om de inte strikt var en del av den serien hade en stark koppling till dem. De presenterade berättelserna hade samlats över flera volymer av Don Rosa-biblioteket (volymerna 1 och 4–10) eftersom den serien var kronologiskt arrangerad.

Översatta versioner

Brasiliansk version

Den brasilianska versionen heter Tio Patinhas e Pato Donald - Biblioteca Don Rosa och publicerades ursprungligen av Editora Abril med start i september 2017 med varje brasiliansk volym motsvarande en amerikansk volym. Priset för varje brasiliansk volym var 79,90 R$. Under 2018 avbröts utgivningen strax innan den redan aviserade 6:e volymen släpptes. I november 2019 återupptog Panini Brasil Ltda insamlingen.

Volymer
Vol Släppte Titel Period Sidonummer Publicerad ISBN Inducks länk
1 2017-09 / 2021-02 O Filho do Sol 1987–1988 212 Editora Abril / Panini 978-85-5579-226-7 / 978-65-5512-862-8 BDR 1
2 2017-10 / 2021-04 Volta till Quadradópolis 1988–1990 212 Editora Abril / Panini 978-85-5579-233-5 / 978-65-5512-958-8 BDR 2
3 2017-11 / 2021-06 O Tesouro na Bolha de Vidro 1990–1992 196 Editora Abril / Panini 978-85-5579-242-7 / 978-65-5982-234-8 BDR 3
4 2017-12 O Último Membro do Clã Mac Patinhas 1992–1995 196 Editora April 978-85-5579-244-1 BDR 4
5 2018-02 O Pato Mais Rico do Mundo 1993–1994 204 Editora April 978-85-6952-245-4 BDR 5
6 2019-11 O Solvente Universal 1994–1995 208 Panini 978-85-4261-695-8 BDR 6
7 2020-01 O Tesouro dos Dez Avatares 1995–1996 224 Panini 978-85-4262-858-6 BDR 7
8 2020-04 Fugindo do Vale Proibido 1997–1999 224 Panini 978-85-4263-060-2 BDR 8
9 2020-06 O Retorno dos Três Cavaleiros 1999–2002 230 Panini 978-65-5512-086-8 BDR 9
10 2020-09 Uma Carta de Casa 2002–2006 232 Panini 978-65-5512-444-6 BDR 10

tysk version

En tysk version av serien publicerad av den tyska Egmont Comic Collection började publiceras i juni 2020. Jämfört med tidigare översättningar av Fantagraphics-versionen av serien har den här tyska utgåvan några layoutförändringar, till exempel att berättelseartiklarna visas precis efter varje enskild berättelse jämfört med tidigare har alla dessa samlats i slutet av varje volym. MSRP för en enkel volym är €30, medan 2-volyms boxset kostar €70.

Italiensk version

Den italienska versionen ges ut av Panini Comics under titeln The Don Rosa Library – Zio Paperone & Paperino . Den startade i november 2017 och kommer att avslutas i juni 2019, för totalt 20 volymer som publiceras varje månad. Varje amerikansk volym är uppdelad i två italienska volymer, och de senare har inga titlar. Priserna för varje italiensk volym är 8,90 €.

Volymer
Volym & datum Period Sidonummer ISBN Inducks länk
1: 2017-11-10 1987 140 9772532922006-70001 DRLI 1
2: 2017-12-10 1988 116 9772532922006-70002 DRLI 2
3: 2018-01-10 1988–1989 116 9772532922006-80003 DRLI 3
4: 2018-02-10 1989–1990 116 9772532922006-80004 DRLI 4
5: 2018-03-10 1990–1991 116 9772532922006-80005 DRLI 5
6: 2018-04-10 1991–1992 116 9772532922006-80006 DRLI 6
7: 2018-05-10 1992–1995 116 9772532922006-80007 DRLI 7
8: 2018-06-10 1993 116 9772532922006-80008 DRLI 8
9: 2018-07-10 1993–1994 116 9772532922006-80009 DRLI 9
10: 2018-08-10 1994 116 9772532922006-80010 DRLI 10
11: 2018-09-10 1994–1997 116 9772532922006-80011 DRLI 11
12: 2018-10-10 1995 116 9772532922006-80012 DRLI 12
13: 2018-11-10 1996 116 9772532922006-80013 DRLI 13
14: 2018-12-10 1995–1998 116 9772532922006-80014 DRLI 14
15: 2019-01-10 1997-1998 116 9772532922006-90015 DRLI 15
16: 2019-02-10 1999 116 9772532922006-90016 DRLI 16
17: 2019-03-10 1999-2001 116 9772532922006-90017 DRLI 17
18: 2019-04-10 2001-2002 116 9772532922006-90018 DRLI 18

polsk version

Den polska versionen är utgiven av Egmont Polska. Det började i december 2019. Priset för en volym är PLN 69,99.

Ryska versionen

Den ryska versionen publiceras av ACT under titeln Библиотека Дона Росы-Дядюшка Скрудж и Дональд Дак . Det började i februari 2017, där varje rysk volym motsvarade en amerikansk volym. Priset för varje rysk volym är 750 RUB.

Volymer
Volym & datum Titel Period Sidonummer ISBN Inducks länk
1: 2017-02-07 Сын Солнца 1987–1988 208 978-5-17-100446-0 DRL 1
2: 2017-05-30 Возвращение в ужасную долину 1988–1990 216 978-5-17-101751-4 DRL 2
3: 2017-09-29 Сокровище под стеклом 1990–1992 192 978-5-17-102849-7 DRL 3
4: 2018-01-19 Последний из Клана Макдаков 1992–1995 192 978-5-17-102850-3 DRL 4
5: 2018-05-16 Самый богатый селезень в мире 1993–1994 192 978-5-17-107284-1 DRL 5
6: 2018-07-25 Универсальный растворитель 1994–1995 208 978-5-17-108615-2 DRL 6
7: 2018-10-02 Сокровище десяти Аватар 1996–1998 224 978-5-17-110546-4 DRL 7
8: 2019-01-14 Побег из Заповедной Долины 1997–1999 224 978-5-17-112178-5 DRL 8

Svensk version

Sedan september 2020 ges en svensk översättning av verket ut av Egmont Comics. En enkel volym är prissatt till 559 SEK.

Se även

Anteckningar

externa länkar