Domare i Ashes-serien 1974–75

Den huvudsakliga stridspunkten i domaren i Ashes-serien 1974–75 var de australiensiska snabba bowlarna Dennis Lillee och Jeff Thomsons skrämmande bowling . Det fanns några andra problem, även om det var de vanliga fallen där slagmän gavs ut eller inte, trots olika åsikter från spelarna och domaren. Vid den tiden hade domarna ingen möjlighet till slow motion-repriser och var tvungna att fatta beslut baserat på vad de såg på en bråkdel av en sekund, med fördelen av tvivel som alltid gick till slagmannen. Som ett resultat var det inte ovanligt att domare gjorde misstag, som under loppet av en lång serie tenderade att ta bort varandra. Det bästa en domare kunde göra var att göra en ärlig bedömning baserat på vad han såg. Tom Brooks och Robin Bailhache var domarna i alla sex testerna, men var juniorer för en så viktig serie. Brooks har gjort sin debut i Ashes-serien 1970–71 och Bailhache i det första testet i Brisbane. Ovanligt för australiensiska domare på den tiden hade Brooks spelat First Class Cricket – han hade varit en livlig snabb-medium bowlare – och som ett resultat var han mer kapabel att få kontakt med testspelarna och var mer förlåtande mot korta leveranser som han såg som en naturlig del av spelet. Detta hjälpte England 1970–71 när de hade snabbbollarna John Snow och Bob Willis , men visade sig vara ödesdigert för deras slagmän 1974–75.

Skrämmande bowling

Ian Chappell ... gjorde det klart mer än en gång att han betraktade kontrollen över sin sida på planen som enbart domarnas angelägenhet. Stackars eländiga män! Jag undrar vad Ian trodde kunde ha hänt om antingen Tom Brooks eller Robin Bailhache hade tillämpat den fullständiga sanktionen enligt lag 46, och hade bannlyst antingen Lillee eller Thomson den där känsloladdade söndagseftermiddagen. Hur många ölburkar kan ha stänkt planen och arga åskådare invaderade spelområdet? Som det var nöjde domarna sig med vänliga varningar som efteråt beskrevs som "inofficiella". Under omständigheterna var det svårt att skylla på dem.

EW Swanton

Det engelska laget trodde att de australiska domarna misslyckades med att tillämpa lag 46; "den ihärdiga bowlingen av snabba bollar med kort höjd mot slagmannen är orättvist om det, enligt domaren vid bowlarens slut, utgör ett systematiskt försök till skrämsel". Wisden noterade att "aldrig under de 98 åren av testcricket har slagmän blivit så grovt mörbultade och misshandlade av vilda, fientliga, korta bollar". Både Dennis Lillee och Jeff Thomson hade skrivit och sagt att de gillade att bolla studsare för att skrämma slagmän, med Thomsons "blod på grinden" uttalande särskilt stötande gammaldags känslighet. Traditionellt var det kaptenens uppgift att hålla tillbaka sina bowlare om de blev för aggressiva, men Ian Chappell vägrade att göra det och de australiska domarna var ovilliga att ge dem officiella varningar. Det är sällsynt i testcricket att en domare ger en bowlare en officiell varning eller förbjuder honom, och i Sydney skulle folkmassan inte ha accepterat ett sådant drag. För att vara rättvis hade de engelska snabbbollarna John Snow och Bob Willis bowlat kort och snabbt på den förra turnén och Chappell "anställde nästan identisk taktik som användes av Illingworth och Snow 1970-71 " när turisterna hade klagat på domaren Rowans inblandning. Willis återvände till bowling kort 1974-75, men var skadebenägen och inte lika snabb som varken Lillee eller Thomson. Det var möjligt för domare att stävja även en snabb bowlare som Lillee, som Dickie Bird skulle demonstrera i England, men Brooks och Bailhache var relativt oerfarna och saknade auktoritet. De saknade också stöd från Australia Board of Control som åtnjöt rekordvinster från serien tack vare bowlingspelarnas publikdragande egenskaper. Keith Fletcher fick sin arm blåslagen av Thomson i det första testet och Dennis Amiss och John Edrich fick sina händer blåmärken från att ständigt träffas med korta bollar. Wally Edwards träffades av en Willis-studsare i det andra testet, Colin Cowdrey på armen av Lillee och David Lloyd smärtsamt i ljumsken av Thomson. Det tredje testet hade Fred Titmus som slog ett slag mot baksidan av knät från en boll av Thomson. I det fjärde testet Tony Greig Lillee på armbågen och Ashley Mallett på sin bowlinghand med sina studsare i medelhög takt, John Edrich fick sina revben brutna när han duckade in i en Lillee-studsare som höll lågt och Fletcher träffades i huvudet. I det sjätte testet Greg Chappell på hakan av Peter Lever . Edrich (två gånger), Amiss och Lloyd tappades alla från tester på grund av svårighetsgraden av deras skador.

Dåligt ljus

Klockan 15:30 dök två domare upp från spelarracet som ledde från omklädningsrummen. Publiken vrålade sitt gillande. Det verkade som att det skulle bli mer lek. Avspärrningen av poliser, förstärkt efter åskådarintrången den första dagen, gjorde respektfullt plats för att domarna kunde passera. Men vänta! Tom Brooks har säkert inte skägg. Robin Bailhache , trots att han är liten i byggnaden, är något mer rejäl än den ungdomliga bönstångsfiguren som tar sig till centrum. Det krävdes Bill Watkins, grundmannen vid MCG för att upptäcka efterbildningen. Han skyndade från sin post vid täcket i mitten av marken för att fånga upp bedragarna och vända dem tillbaka varifrån de kom. Som hyllning till ett skickligt stycke improviserad humor tillät polissergeant Brian Watkins dem att rädda sin flykt istället för att föra dem till det lokala låset.

Frank Tyson

De australiska domarna var villiga att ge slagmännen fördelen av dåligt ljus om det var ett åskväder i antågande, eller den australiska solnedgången kom för tidigt och var särskilt benägna att göra detta om Lillee, Thomson eller Willis bowlade. I den andra omgången av det första testet i Brisbane var det 35 minuter för England att slå tills stubbar, men som ett stormmoln skymtade över marken och Dennis Lillee och Jeff Thomson skickade ner tre korta bollar en över. Bailhache sa till dem att de skulle bolla fullare, men nästa boll var en Thommo-studsare och domaren gav de engelska slagmännen fördelen av det dåliga ljuset. Den australiensiske kaptenen Ian Chappell klagade över domarens inblandning eftersom han strängt taget inte kunde berätta för bowlarna vad de skulle bolla och ABC - kommentatorn Frank Tyson höll med. I det tredje testet i Melbourne klädde ett par bluffare ut sig till domare under dåligt ljus och "sålde en valp till publiken" innan de jagades bort.

Folkmassorna

Försämringen av folkmassans beteende i Australien har varit markant och lätt observerbar under de senaste åren...Exhibitionister, vanligtvis berusade, invaderade platserna...försökte springa handsket av poliser som patrullerade runt omkretsen. När de trängde sig in på spelområdet för att gratulera sina hjältar, sträckte sig deras uppriktighet till att försöka stjäla deras kepsar eller snatta en borgen eller stubbe medan domaren distraherades av sin oro för planen...domaren Brooks och en inkräktare drabbade samman fysiskt i spelet. mitten av testplanen. Inkräktaren skickades spretande i mitten av wicket av en upprörd domare, som utan tvekan var oklokt att inkräkta på lag och ordnings domän.

Frank Tyson

Publikens ostyrlighet var lätt uppenbar 1974-75 när Australien slog England på hemmaplan för första gången på 16 år och de var mer upphetsade än tidigare. "I bakgrunden väckte folkmassan, som längtade efter mer blod och tarmar, upp glöden av kontroverser som skanderade för "Lillee, Lillee"" och MCG jämfördes med Colosseum eller VM . Australiska dryckeslagar tillät att alkohol säljas på tomten även när det var förbjudet utomhus och i värmen blev många åskådare fulla. I det tredje testet i Melbourne klättrade två supportrar på staketet och nådde wicket innan Brooks bestämde sig för att fysiskt ta bort en, vilket skadade wicket. I Sydney i det fjärde testet stördes Rick McCosker av bråket från den ökända Sydney Hill , dess medlemmar kastade Tony Greig med mat och burkar (några innehållande urin) och gjorde senare samma sak med resultattavlan. En full burk träffade Greig på ryggen, och Brooks var tvungen att ingripa för att lugna ner dem och få fältet rensat från skräp innan spelet kunde återupptas.

Andra beslut

Walker stal en singel till mitten av och med ögat riktat uteslutande på den svepande fieldsman, Denness, skyndade han blint mot bowlarens wicket. Också domaren Brooks koncentrerade sig på bollen och fältmannen när han rörde sig mot offside och slogs av slagmannen som kastade sig i säkerhetsriktningen med liten eller ingen hänsyn till andras säkerhet. Walker slog Dennesss återkomst till wicket, men till priset av en kollision mellan den orörliga massan och den oemotståndliga kraften. Domaren Brooks, som hade varit en förstklassig bowlare på sin tid, var en man av viss substans, och pund för pund var en bra match för den kraftiga Walker. Domare och bowlare föll sakta till marken och...återtog sin upprättstående position långsamt...

Frank Tyson

I det tredje testet i Melbourne kördes Tony Greig kontroversiellt ut när England var 157/6. Ian Chappell hade kastat in bollen från gränsen när Greig fullbordade sitt tredje åk och Marsh fångade bollen och slog sönder stubbarna när den 6'7" sydafrikanen sträckte sig mot vecket med sitt långhanterade slagträ. Fotografier visade senare att han hade gjorde precis sitt mark, men Bailhache gav ut honom och Greig vägrade gå förrän Greg Chappell ohövligt sa att han skulle lämna . I det femte testet på Adelaide Oval slog Max Walker vad som såg ut som en lätt tvåa bara för att hamna i samma ände som Lillee som Mike Denness kastade ner stubbarna efter en fin upphämtning. Lillee försökte gå för att hålla Walker inne eftersom han var den bättre slagmannen, men Dennis Amiss insisterade på att Walker var mannen att gå eftersom Lillee inte har lämnat sin mark och domaren instämde. Walker hade problem igen (se ovanstående citat) i det sjätte testet i Melbourne : den kraftiga tasmaniern sprang rakt in i Umpire Brooks och försökte undvika en run out som skickade båda till marken, men Walker överlevde med sin wicket intakt. Tredje testet i Melbourne John Edrich försökte titta på en boll från Ashley Mallett och fångades av Rod Marsh för 49. Bailhache gav honom ut, även om slagmännen senare sa att han hade missat och bollen hade lossnat från hans kuddar.

Bibliografi

  • Patrick Eagar och Graeme Wright, Test Decade 1972/1982', World's Work Ltd, 1982
  • Tom Graveney och Norman Miller, The Ten Greatest Test Teams , Sidgewick och Jackson, 1988
  • EW Swanton , Swanton i Australien med MCC 1946–75 , Fontant, 1977
  • Frank Tyson , Test of Nerves, Testserie 1974-75 Australien kontra England , Manark Pty Ltd, 1975
  • Bob Willis och Patrick Murphy, Starting With Grace, A Pictorial Celebration of Cricket 1864-1986, 1986

Årliga recensioner

Vidare läsning

  • Peter Arnold, The Illustrated Encyclopaedia of World of Cricket , WH Smith, 1985
  • Mark Browning, Rod Marsh : A Life in Cricket , Rosenberg Publishing, 2003
  • Ian Brayshaw, The Chappell Era , ABC Enterprises, 1984
  • Ian Chappell och Ashley Mallett , Hitting Out: The Ian Chappell Story , Orion, 2006
  • Colin Cowdrey , MCC The Autobiography of a Cricketer , Coronet Books, 1977
  • Bill Frindall , The Wisden Book of Test Cricket 1877–1978 , Wisden, 1979
  • Colin Firth, Pageant of Cricket , The MacMillan Company of Australia, 1987
  • Chris Harte, A History of Australian Cricket , Andre Deutsch, 1993
  • Ken Kelly och David Lemmon, Cricket Reflections: Five Decades of Cricket Photographs, Heinemann, 1985
  • Dennis Lillee , Lillee, My Life in Cricket , Methuen Australien, 1982
  • Dennis Lillee , Menace: the Autobiography , Headline Book Publishing, 2003
  • Ashley Mallett , Rowdy , Lynton Publications, 1973
  • Ashley Mallett , Spin Out , Garry Sparke & Associates, 1977
  • Ashley Mallett , One Of A Kind: The Doug Walters Story , Orion, 2009
  • Rod Marsh , Ironins handskar , Pan, 1999
  • Adrian McGregor, Greg Chappell , Collins, 1985
  • Mark Peel, The Last Roman: A Biography of Colin Cowdrey , Andre Deutsch Ltd, 1999
  • Ray Robinson, On Top Down Under , Cassell, 1975
  • EW Swanton (red), The Barclays World of Cricket , Collins, 1986
  • Huw Turbervill, The Toughest Tour: The Ashes Away Series: 1946 till 2007, Aurum Press Ltd, 2010
  • Derek Underwood , Beating the Bat: An Autobiography , S.Paul, 1975
  • Bob Willis , Lasting the Pace , Collins, 1985

Video

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Umpiring_in_the_1974–75_Ashes_series&oldid=1084537628 "