Dollarkontoaffär

Dollar Account-affären ( hebreiska : פרשת חשבון הדולרים , Parashat Heshbon HaDolarim ) var en politisk skandal i Israel 1977, efter avslöjandet av ett illegalt bankkonto i USA som innehas av Israels premiärminister Yitzhak Rabin och hans fru Leah . Det ledde till att Rabin de facto avgick från regeringen.

Affär

I mars 1977, medan Yitzhak Rabin träffade USA:s president Jimmy Carter , sågs Leah Rabin göra ett uttag från en bank i Washington, DC . Hon hade tagit ut pengar från ett gemensamt konto i amerikanska dollar i Yitzhaks och Leah Rabins namn. Vid den tiden var det olagligt för israeliska medborgare att ha bankkonton utomlands, med undantag för exceptionella omständigheter; kontot i fråga hade öppnats medan Yitzhak Rabin var israelisk ambassadör i USA (1968–73), och skulle enligt förfarandet ha stängts när han lämnade den posten.

Dan Margalit , Washington-korrespondent för den israeliska tidningen Haaretz blev tipsad. Han rusade till banken i fråga, sa till kassan att han var skyldig Rabins pengar och bad att få sätta in en check på 50 dollar på kontot. Efter att ha bekräftat att kontot fanns, skrev kassan upp kontonumret på baksidan av Margalits check innan han satte in den. Margalit memorerade siffrorna och skrev ner dem. Haaretz bröt historien den 15 mars 1977, dagen efter att Rabin återvänt till Israel.

Sådana mindre brott löstes vanligtvis med administrativa böter, men riksåklagaren Aharon Barak meddelade sin avsikt att väcka åtal och myntade uttrycket " Buzaglo-test ", vilket betyder att en ledare måste hållas till samma rättsliga normer som en vanlig medborgare.

Även om Leah Rabin förklarade att hon ensam hade skött kontot, accepterade hennes man offentligt gemensamt moraliskt och juridiskt ansvar. Han avgick efter avslöjandet av Maariv -journalisten S. Isaac Mekel att rabinerna hade två konton i Washington, inte ett, som innehöll 10 000 dollar, och att en administrativ straffkommitté från finansministeriet bötfällde dem med 150 000 IL . Rabin tillkännagav därefter (den 8 april) att han drog sig ur första platsen på Alliansens Knesset- lista , och försvarsminister Shimon Peres valdes enhälligt att efterträda honom. Eftersom det enligt israelisk lag var omöjligt att avgå från en tillfällig regering tog Rabin semester från sina plikter som premiärminister och Peres tog hans plats. [ citat behövs ]

Verkningarna

Affären följde på en rad korruptionsskandaler och ses ofta som en av anledningarna till förbundets förlust i det kommande valet . Margalits källa avslöjade senare att han var säkerhetsofficer vid den israeliska ambassaden i Washington. Han sa att hans motiv för att informera var moraliskt snarare än politiskt, och att han själv alltid hade varit en Labour- väljare.

Brottsanklagelser väcktes mot Leah Rabin för att ha haft ett olagligt bankkonto. Hon erkände sig skyldig till anklagelserna i Tel Avivs distriktsdomstol och bötfälldes IL 250 000 ($27 000) av domaren Dov Levin . Det israeliska finansdepartementet ålade Yitzhak Rabin en administrativ böter på 15 000 IL, och bedömde att hans roll i valutaöverträdelsen hade varit passiv.

2002 rapporterade Maariv -korrespondent Ben Caspit att Dalia Rabin-Pelossof , Yitzhak och Leahs dotter, sa att hon nyligen talade med professor Yaakov Ne'eman , en advokat. Hon sa att han berättade för henne att han för många år sedan upptäckte en gulnande, bortglömd intern reglering i finansdepartementets arkiv . Denna föreskrift föreskrev att en medlem av UD som fullgjort sin mandatperiod utomlands fick hålla ett dollarkonto i ytterligare tre år. Neeman sa att han efter upptäckten kontaktade Barak, som förnekade att han visste om det. Formellt gällde inte förordningen, eftersom kontot upptäcktes över tre år efter att Rabin avslutat sin tid som ambassadör i Washington. Det kan dock ha avskräckt Barak från att väcka åtal och därmed kanske förhindrat Rabins avgång. I en intervju som gavs till Haaretz 2009 sa Barak att om Yitzhak Rabin inte hade avgått, skulle han ha åtalat honom såväl som hans fru.

Rabins avgång ses ibland som en uppvisning av offentligt ansvar oöverträffat av senare politiker.