Det sista han ville ha
 Första upplagan
| |
| Författare | Joan Didion |
|---|---|
| Land | Förenta staterna |
| Språk | engelsk |
| Utgivare | Alfred A. Knopf |
Publiceringsdatum |
1996 |
| Mediatyp | Tryck (inbunden och pocket) |
| Sidor | 227 |
| ISBN | 0-679-43331-7 |
| OCLC | 255857884 |
The Last Thing He Wanted är en roman av Joan Didion . Den publicerades av Alfred A. Knopf 1996. Berättelsen kretsar kring Elena McMahon, en reporter för The Washington Post som slutade sitt jobb som täckte presidentvalet i USA 1984 för att ta hand om sin far efter hennes mammas död. I en ovanlig händelseutveckling ärver hon hans position som vapenhandlare åt den amerikanska regeringen i Centralamerika. I denna glest skrivna, fartfyllda berättelse kämpar Elena för att klara av spionerna, amerikansk militärpersonal och konsekvenserna av hennes fars misstag som väntar henne på en liten ö i Lilla Antillerna .
Komplott
Elena McMahon, tidigare fru till oljemagnaten i Los Angeles, slutar sitt jobb som rapportering om presidentvalet i USA 1984 för The Washington Post för att ta hand om sin far, Dick McMahon, efter hennes mammas död. Hennes far har ordnat en kommande affär, där han har blivit lovad 1 miljon dollar i utbyte mot att organisera vapentransporten till Costa Rica för att försörja kontrastyrkorna i Nicaragua, men han är för sjuk för att eskortera försändelsen. Elena går med på att gå i hans ställe men när planet landar i en avlägsen flygremsa i motsats till San José , tvingas hon frammana namnet på sin fars partner, Max Epperson, trots att hon inte vet om han verkligen existerar. Som ett resultat erbjuds hon skjuts till huvudstaden och lämnar in sitt pass till sitt hotell. Under vistelsen där skjuts ett amerikanskt pass med namnet Elise Meyers och hennes foto in under dörren till hennes rum och när hon checkar ut från hotellet har hennes eget pass försvunnit. På instruktioner från sin fars kollegor flyger hon till en icke namngiven ö i Små Antillerna , ovetande om att hennes far redan har dött.
Berättelsen berättas av en icke namngiven berättare, som kände Elena i hennes tidigare liv som socialist i Hollywood och som skriver en biografi om Treat Morrison, en högnivåtjänsteman i utrikesdepartementet . Treat känner till rykten om ett föreslaget mordförsök på USA:s ambassadör på den karibiska ön där Elena vistas, Alexander Brokaw. Berättaren dokumenterar hennes resa för att avslöja handlingen som utspelar sig på denna ö, där amerikanska specialstyrkor har satt upp en bas. Hon upptäcker att Dick ställdes upp som syndabock för mordförsöket på Alexander Brokaw, som hade organiserats av Mark Berquist, en kongressassistent, och Bob Weir; det skulle då tillkännages att Dick arbetade för den sandinistiska regeringen . Eftersom Elena har tagit hans plats för vapenaffären, har hon också tagit hans plats som katalysator för mordförsöket.
Elena besöker den amerikanska ambassaden på denna ö för att begära ett ersättningspass, hon utlöser en statlig utredning genom att visa passet som bär namnet Elise Meyers för konsulatpersonalen. När hon är där, hör hon ett samtal där en Salvadoransk man säger, "Dick McMahon kommer inte att vara ett problem". Hon tar ett jobb som assisterande chef på ett hotell som drivs av en amerikan som heter Paul Schuster tills en natt när hans vän Bob Weir kommer på besök och ber henne ta Paul till flygplatsen nästa morgon. Paul vägrar och Elena, förvirrad, återvänder till sitt rum tills hon hör rösten från salvadoran från ambassaden. Som ett resultat av den statliga utredningen som utlösts av hennes pass, flyger Treat ner för att undersöka situationen och blir romantiskt inblandad med Elena. Det avslöjas att Bob Weir faktiskt är Max Epperson, Dicks långvariga affärspartner, och att om Elena hade åkt till flygplatsen, skulle hon ha ställts in som frontfigur för mordet på Alexander Brokaw. Eftersom hon inte åkte till flygplatsen ändras mordmålet i handlingen till Treat Morrison. Elena flyttar till ett annat hotell där Treat besöker henne, under överenskommelsen om att hon ska vänta på bluffarna för att han ska komma. Dagen innan han har ordnat med att eskortera henne tillbaka till USA, väntar hon på bluffarna när en man skjuter Treat och skadar honom och Elena dödas av öns lokala polis som den misstänkte lönnmördaren. Efter hennes död rapporteras det av Associated Press att hon levererade vapen till sandinisterna.
Reception
Boken fick allmänt positiva recensioner. Den har jämförts med Didions tidigare roman, Democracy , såväl som Graham Greenes moraliska thrillers . Michiko Kakutani , som skrev för The New York Times , drog paralleller mellan Jack Lovett, en CIA-agent inom Democracy and Treat Morrison, samt mellan Maria i Play It as It Lays och Elena McMahon. Romanen har kritiserats för stelheten i sin stil och bristen på karaktärsutveckling, något som Didion själv tog upp i romanen, och skrev med sin berättarröst, "Jag tappade tålamodet något senare med hantverkets konventioner, med utläggning , med övergångar, med utveckling och uppenbarelse av karaktär". Marie Arana-Ward , som skrev för The Washington Post , kommenterade att trots denna självreflektion kunde Didion använda sina karaktärer för att spegla tidens realiteter och parodiera den typiska amerikanska mansromanen.
Filmatisering
I september 2017 tillkännagavs det att Dee Rees skulle regissera en anpassning av filmen, från ett manus av Rees och Marco Villalobos. Anne Hathaway , Willem Dafoe och Ben Affleck spelar huvudrollerna i filmen, med Netflix som distribuerar. Den fick en begränsad biopremiär den 14 februari 2020, innan den släpptes på Netflix den 21 februari 2020.