Deportation av azerbajdzjaner från Armenien (1947–1950)

Vidarebosättningsbiljetten för azerbajdzjanen Abbas Ali oglu Mustafayev från Zangibasar -distriktet i Armeniens SSR till Agjabedi-distriktet i Azerbajdzjan SSR (utfärdat den 10 juli 1948)

Deportation av azerbajdzjaner från Armenien ( azerbajdzjanska : Azərbaycanlıların Ermənistandan deportasiyası və köçürülməsi ) – är vidarebosättningen av den azerbajdzjanska befolkningen i den armeniska SSR 1947-1950, som genomfördes i enlighet med USSR- dekretet . 4083 daterad den 23 december 1947.

Bakgrund

I slutet av 1930-talet försämrades Sovjetunionens relationer med Turkiet. Denna kontrollprocess över sundet påskyndades av möjligheten av Turkiets inträde i kriget på tysk sida under andra världskriget. Sovjetunionen gjorde territoriella anspråk på Kars och Ardahan genom Armenien och Georgien. Alla dessa försök avvisades dock av västländer. Irans och Turkiets territoriella integritet bibehölls.

Historikern Vladislav Zubok skrev att efter misslyckandet med den turkiska frågan började ledarna för dessa republiker "planera mot Azerbajdzjan". Den 22 februari 1946 undertecknade Stalin ett dokument som verkställer beslutet. Återvändandeprojektet började 1946 med ankomsten av 50 000 armenier till Armenien. Det antalet var 35 000 1947. I slutet av 1948 hade 86 000 armenier flyttat till Sovjetunionen. Sovjetunionen avslutade dock programmet av rädsla för ankomsten av utländska spioner bland armenierna.

Efter misslyckandet med markanspråk från Turkiet och avslag på begäran om att ena Nagorno-Karabach, vädjade Grigorij Arutinov till Stalin för en annan fråga. Han krävde att azerbajdzjaner skulle deporteras till Azerbajdzjan på grund av bristen på mark och egendom som uppstod efter att armenierna fördes till Armenien. Den sovjetiska regeringen motiverade detta med påståendet att Azerbajdzjan påstås behöva arbetskraft för att utveckla bomullsproduktionen i Kura-Araz lågland.

Enligt historikern Vladislav Martynovich Zubok, med inlämnandet av "den förste sekreteraren för centralkommittén för det armeniska SSR Grigory Arutyunovs kommunistiska parti " som hade förlorat sitt hopp om återlämnandet av "förfädernas land", beordrade Stalin att deportera den azerbajdzjanska befolkningen i den armeniska SSR till Azerbajdzjan för att frigöra utrymme för de armeniska repatrierade, vars antal uppskattades till 400 tusen." Enligt Vladislav Zubok kom 90 tusen armenier till Armenien. Azerbajdzjanerna tvingades flytta till Kura -Aras lågland i Azerbajdzjan, där bomullsodlingen utvecklades snabbt, och deras platser, som planerat, togs av armenierna.

Deportation av den azerbajdzjanska befolkningen från den armeniska SSR

Den 23 december 1947 undertecknade Stalin ett dekret om frivillig vidarebosättning av den lokala azerbajdzjanska befolkningen från den armeniska SSR och bosättningen på deras land och i de utländska armeniernas hem.

Lanseringen av utvisningen

I december 1947 riktade de kommunistiska ledarna i Armenien och Azerbajdzjan ett gemensamt brev till Stalin. I brevet gick ledarna för de två länderna överens om att flytta 130 000 azerbajdzjanier från Armenien till Azerbajdzjan och därigenom skapa lediga platser för armenier som kommer till Armenien från utlandet.

Detaljerna om deportationen definierades också i dekretet från USSR:s ministerråd nr 754. Migranterna skulle enligt detta beslut tilldelas sin del av kollektivgårdens lös egendom och tillhandahållas gratis transport av denna egendom till sin nya bostadsort. Kostnaden för den lös egendom som lämnades på Armeniens territorium skulle betalas till de kollektiva gårdar på platsen för den nya vidarebosättningen av dessa azerbajdzjaner. Nybyggarna försågs med vissa förmåner och utfärdade även icke-återbetalningsbara kontantförmåner till ett belopp av 1 000 rubel för familjens överhuvud och 300 rubel för varje familjemedlem. Ministerrådet för den armeniska SSR lovade att ge hjälp till migranterna vid försäljningen av deras hus som hör till platserna för deras utresa.

Utvisningen var planerad att genomföras 1948–1950 på ”frivillig basis” och i enlighet med planen skulle 10 000 azerbajdzjaner återbosättas 1948, 40 000 1949 och 50 000 1950. Den 1940 mars, USSR, Ministerrådet antog ett annat beslut som beskriver många små detaljer, inklusive överföringen av de fördrivnas löner och egendom från Armenien till Azerbajdzjan. Dessutom tillämpade Moskva lagen den 17 november 1937 "Om förmåner för vidarebosättning på landsbygden". Denna lag var främst relaterad till vidarebosättning av människor från Sibirien, Kazakstan och Fjärran Östern till Azerbajdzjan.

Det var planerat att deportera cirka 100 tusen människor till Kura-Aras lågland (Azerbajdzjan SSR) i tre etapper, inklusive 10 tusen 1948, 40 tusen 1949 och 50 tusen 1950. Dessa planer kunde dock inte genomföras i en sådan kort tid på grund av otillräcklig finansiering för byggnadsarbetet på Azerbajdzjans territorium . Baserat på överklagandet från ministerrådet i Azerbajdzjan SSR, justerades utvisningsprogrammet och förlängdes till 1954.

Problem med utvisningsprocessen

Verkningarna

Vissa azerbajdzjanska författare förknippade vidarebosättningen med återvändandet av de armeniska repatrierade, medan armenierna , i sin tur, med behovet av utveckling av de nya länderna i Azerbajdzjan. Enligt Viktor Shnirelman var detta inte en repressiv åtgärd, och efter Stalins död återvände azerbajdzjanerna till sina tidigare hem. Enligt de azerbajdzjanska författarna M. Allahverdiyev och A. Aleskerov orsakades vidarebosättningen av en betydande utvidgning av de bevattnade områdena i Kura -Aras lågland och den organiserade vidarebosättningen av azerbajdzjanerna från de transkaukasiska och centralasiatiska republikerna och andra regioner till republik.

Se även

externa länkar