Den galna räven

Den galna räven
Regisserad av	Tomu Uchida
Skriven av	Yoshikata Yoda
Medverkande	Hashizo Okawa Michiko Saga Ryunosuke Tsukigata
Redigerad av	Shintaro Miyamoto
Musik av	Chuji Kinoshita
Utgivningsdatum	1962
Körtid	1 timme och 49 minuter
Land	Japan
Språk	japanska

The Mad Fox , (även med titeln Love, Thy Name Be Sorrow eller Koiya koi nasuna koi ) är en film från 1962 i regi av Tomu Uchida . Den är baserad på ett bunrakuspel från 1734 . Det är känt för sin användning av bunraku och kabuki -estetik, inklusive joshikimaku (en typ av gardin), masker, kostymer och mycket mättade färger, ett avbrott från Uchidas tidigare arbete.

Komplott

Någon gång under Heian-perioden får den välkände spåmannen Kamo no Yasunori höra av ett orakel att han borde adoptera en flicka som föddes vid en viss tidpunkt. Hans två lärjungar, Abe no Yasuna och Absiya Doman, gav sig ut för att hitta den här flickan var för sig. Yasunori hittar identiska tvillingflickor födda vid rätt tidpunkt, döttrar till lorden av Izumi och återvänder med den äldre, Sakaki.

Tio år senare dyker märkliga omen upp. Efter att ha konsulterat sin orakelbok, The Golden Crow , avslöjar Yasunori att landet är på väg att kastas i kaos med kronprinsen, som saknar en arvinge, förbannad, men också något annat han kan berätta bara för sin efterträdare. Doman kommer för sent till denna orakelläsning och säger att han gick först till det kungliga hovet för att uppmana dem att rådgöra med sin herre. Inför de få personer på oraklet som läser säger Yasunori att detta var respektlöst, att domstolen skulle ha kallat på honom i rätt ordning och att han har ändrat uppfattning om att utse Doman till sin efterträdare. Yasunori börjar mot hovet för att berätta om detta orakel, men han dödas på vägen av en kvarhållare i en plan som ordnats av hans fru som skylls på banditer.

Sakaki är förälskad i Yasuna och inser att i avsaknad av ett formellt dokument kommer domstolen att utse Doman till efterträdare, som är den mer nådiga talaren, är en domstolens insider och är valet av Yasunoris änka, så hon intrigerar mot detta genom att infinna sig vid hovet själv som arvinge till sin adoptivfader. Domstolen förklarar att lott ska kastas för att avgöra vilken av de två lärjungarna som ska bli efterträdare och tolka The Golden Crow . Men när Sakaki öppnar den låsta rutan som ska innehålla rullningen är rutan tom. Misstankar kastas runt och Doman får Yasuna inlåst och han torterar Sakaki. Privat avslöjar Yasunoris änka att hon kopierade Sakakis nyckel och stal bokrullen så att Doman kunde bli efterträdare, och inleder en affär med honom. Yasuna flyr, hittar Sakaki död och hör sveket, blir galen och attackerar paret. Yasunoris änka dör i en brand och Yasuna flyr med bokrullen.

Vandrande galet i både hans och Sakakis kläder, hamnar Yasuna så småningom i Izumi där han ser Kuzunoha, Sakakis identiska tvillingsyster, dotter till Lord Shoji. Han tas in av Herrens familj som förbiser hans tro att Kuzunoha är Sakaki. Yasuna tror sig inte vara galen och undrar varför Shoji ännu inte har tillåtit dem att gifta sig.

Vid hovet avslöjar Doman att han såg lite mer av bokrullen: kronprinsens förbannelse kan hävas genom att han kommer till en arvinge genom att para sig i ett rum som är prydt med blodet från en vit vixen . En av ministrarna avslöjar att han känner till en sådan vit vixen och ett jaktsällskap skickas till Izumi. Jakten sker i en skog där Yasuna går med Kuzunoha och stöter på en skadad gammal kvinna. Jaktsällskapet hittar dem och frågar om de har sett den vita räven de har skjutit men Yasuna kallar dem idioter som inte kan se skillnad på en räv och en människa då han precis har dragit en av deras pilar från en äldre dam.

Kuzunoha och Yasuna eskorterar damen till hennes hydda där de möts av hennes man. Inne i kojan avslöjas den gamla damen, hennes man och deras barnbarn Kon, utom synhåll för de två människor som har avgått, för att vara kitsune . Kon beordras att ta hand om Yasuna i tacksamhet för att hon räddat kvinnans liv. Yasuna och Kuzunoha spioneras av Doman; jaktsällskapet släckte paret och Doman tar rullen men Kon ser detta. Kons klan reser först som eldbollar och anländer, slåss av jaktsällskapet och ger sig av med bokrullen från Doman. Kon beordras att förändra sin form och anta Kuzunohas form medan hon tar hand om Yasunas skador (vilket hon till en början gör genom att slicka hans sår) efter att ha blivit varnad för att inte göra något som permanent kan isolera sig från sin egen sort.

Efter att ha blivit kär i honom vid första ögonkastet behåller Kon Kuzunohas form. Med Yasuna fortfarande tro på henne till Sakaki bor de i en liten hydda på en åker och får ett barn tillsammans med Kon som fruktar den dagen hon måste lämna tillbaka bokrullen till honom eftersom de den dagen måste skiljas åt. Efter att några vandrande män träffat Kon, anländer Lord Shoji med sin fru och Kuzunoha som är kärlekskrank för Yasuna. Shoji, Shojis fru och Yasuna blir förvirrade när de ser två identiska kvinnor (Kuzunoha och Kon har ändrats till Kuzunoha). Kon erkänner att hon är omänsklig och säger att hon kommer att lämna deras barn med Yasuna. Hon ger sig av i form av en vit vix och deras hydda försvinner och Yasuna undrar om det bara var en dröm.

När han plockar upp deras barn, hittar han den gyllene kråkrullen, men scenen ändras omedelbart för att återskapa det när Yasuna var ensam och vandrade galet efter Sakakis mord. Han ligger på marken i fosterställning iförd Sakakis kimono. Scenen ändras till en svart sten, ungefär lika stor som en vuxen människa som ligger i fosterställning, med en låga som kitsune som svävande runt den. En berättare förmanar publiken att kärlek är tom, aldrig bli kär.

Stil

The Mad Fox anses vara en mycket stiliserad och teatral produktion. Den baserades på en bunraku-pjäs som senare anpassades som kabuki och Uchida har använt element från kabuki snarare än att använda mer typiska filmtekniker. Några kabuki-tekniker som används är en gardin som verkar isolera karaktären bara för att få den att falla och avslöja att han inte är ensam, och ett pannband som indikerar hans galenskap. Uchida blandar fritt scenuppsättningar, inklusive roterande scener och hopfällbara byggnader, med platsfotografering.

Utmärkelser

Filmen nominerades till Guldlejonet på filmfestivalen i Venedig.