Den finske fången

Den finska fångeoperan
av Orlando Gough
Orlando Gough.JPG
Kompositören 2008
Librettist Stephen Rödspätta
Språk engelsk
Premiär
11 juli 2007 ( 2007-07-11 )

The Finish Prisoner är en opera av Orlando Gough som utspelar sig på ett engelskspråkigt libretto skrivet av Stephen Plaice som baserade den på den sanna historien om finska krigsfångar som fängslades i England under Ålandskriget , en del av Krimkriget .

Bakgrund

När den ryska fästningen Bomarsund , på Åland i östra Östersjön utanför Finlands kust, förstördes under Ålandskriget, togs många hundra fångar, varav cirka 340 fördes till Lewes , i Sussex , England. Medan officerarna var ryska var männen mestadels finska värnpliktiga – Storfurstendömet Finland var en del av det ryska imperiet på den tiden. Officerarna inhystes hos lokala familjer, tillät fullständig rörelsefrihet och integrerade sig i det lokala samhället. Männen, instängda i sjöfängelset, fick faciliteter för att producera träleksaker för försäljning till allmänheten. Fängelset, som var öppet för besökare, blev en stor turistattraktion, och både leksakerna och deras tillverkare var enormt populära bland både lokalbefolkningen och turister. När freden var sluten och tiden kom för fångarna att återvända hem, tilltalade befälhavaren stadsborna i tacksamhet för deras gästfrihet.

Under fångenskapen hade 28 fångar dött av sjukdom, och 1877 ordnade tsar Alexander II av Ryssland att ett monument restes till deras minne, som fortfarande står på kyrkgården i St John sub Castro , nära platsen för sjöfängelset. En populär finsk folksång, Oolannin sota (Krimkriget), utvecklades från den tidigare åländska sota laulu (åländsk krigssång) som berättar om deras tillfångatagande och fängelse i Lewes och tros ha skrivits av en av Lewes-fångarna under hans tid. internering.

Produktion

Stephen Rödspätta, på den tiden writer-in-residence vid det moderna Lewes Prison , kom över berättelsen och använde den som grund för librettot . Musiken komponerades av Orlando Gough , noterade för en fyra stycken "orkester" av fiol, dragspel , basklarinett och vibrafon , och för tre körer, inklusive en barnkör.

Operan fick sin världspremiär i Lewes den 11 juli 2007, i en lokal mycket nära platsen för sjöfängelset, inför en utsåld publik inklusive Finlands ambassadör i London. Produktionen förhandsvisades i The Guardian och täcktes av tv-kanaler från tre länder samt av lokal press och media. Den regisserades av Susannah Waters med en skådespelare av professionella sångare inklusive medlemmar av Finlands Nationalopera och lokalt rekryterade amatörkörer. Premiärens höjdpunkt var vad Mark Pappenheims recension i Opera kallade den "hårresande djuptonade återgivningen" av Oolannin sota av de finska sångarna, vars stil Waters under repetitionen hade beskrivit som "enkel, öppen strupsång fri från operasändningar ".

Roller

Roll Rösttyp
Premiärskådespelare, 11 juli 2007 Dirigent : John Harcorn
Cora Combe, ung kvinna från 2000-talet mezzosopran Marcia Bellamy
Lily, Coras gammelmormor sopran Joanna Songi
Matts Olander, finsk fånge baryton Jarmo Ojala
John Triptolemus, fotograf tenor Stephen Chaundy
Fängelsevaktmästare/trafikvaktmästare baryton Andrew Rupp
finska fångar tenor och bas Medlemmar av Finlands Nationalopera
Direktör Susannah Waters
Designer Num Stibbe
Belysning Clare O'Donoghue

Synopsis

Cora bär en bild av sin gammelmormor som ung kvinna tillbaka till sin bil, som är parkerad på platsen där en cell i Lewes Naval Prison en gång stod. Hon låser upp bilen, en handling som utlöser den första manifestationen av parallella verkligheter som är specifika för den platsen men med 150 års mellanrum: uppenbarelsen av Matts Olander, en finsk soldat som en gång ockuperade den cellen. Handlingen växlar mellan dåtid och nutid: karaktärer framträder som människor i sin egen tid och som spöken i den andra. Medan Cora dejtar John, behandlar han henne illa eftersom han inte kan få 1800-talets Lily, en prästdotter och Coras gammelmormor; Lily i sin tur är kär i Matts. Alla övervakas av den välvilliga auktoritetsfiguren av fångvaktaren/ trafikchefen . Pappenheim beskriver det som att det handlar om "kärlekens och lustens kraft att nå ut över bukten av språk, ras, tid och rum".