Dein Mani-Yut

Dein Mani-Yut ဒိန်မဏိရွတ်
Co-Chief Minister of Hanthawaddy I
tjänst 1388–1421
Monark	Razadarit
Föregås av	Zeik-bye
Efterträdde av	?
Guvernör i Sittaung
I tjänst 1415–1420-talet
Monark	Razadarit
Föregås av	Zeik-bye
Efterträdde av	?
Guvernör i Bassein
I tjänst 1408–1415
Monark	Razadarit
Föregås av	Thilawa
Efterträdde av	Smin Awa Naing
Syriams guvernör
i tjänst c. 1370–1408
monarker	Binnya U (1370-talet?–1384) Razadarit (1384–1408)
Föregås av	Smin Sam-Brat?
Efterträdde av	Smin Awa Naing
Personliga detaljer
Född	? Martabans kungarike
dog	? Hanthawaddy Kingdom
Yrke	Medchefsminister, general
Militärtjänst
Trohet	Hanthawaddy Kingdom
Filial/tjänst	Royal Hanthawaddy Armed Forces
År i tjänst	1380-1410-talet
Rang	Allmän
Kommandon	Armé, flotta
Slag/krig	Martaban (1387–1388) Irrawaddydeltat (1389–1390) Fyrtioåriga krig (1385–1421)

Dein Mani-Yut ( mån : ဒိန်ၝိတ်ရတ် ; burmesiska : ဒိန်မဏိရွတ် , burmesiska uttal känd : [jəʔiʔn] som Amat Dein (အမတ်ဒိန်, "minister Dein") eller som Amat Tein (အမတ်တိန်, "minister Tein")) var med -chefsminister i Hanthawaddy under kung Razadarits regeringstid (1384–1421). Han var också en högre general och innehade viktiga guvernörsposter i Syriam (1370–1408), Bassein (1408–1415) och Sittaung (1415–1420). Tillsammans med sin kollega Byat Za var Dein avgörande i Razadarits återföreningskampanjer av det Mon -talande kungariket i slutet av 1380-talet, såväl som det fyrtioåriga kriget mot det burmesisktalande Ava-riket .

Tidig karriär

Enligt krönikan Razadarit Ayedawbon var han en hög minister vid kung Binnya U :s hov vid kungens död 1384. Han var då känd som Tein Nge (lit. "Tein the Young") eller Amat Dein/Tein (lit. "Minister Dein/Tein"). Dein eller Tein var titeln som han fick när kungen utsåg honom till guvernör i Syriam (moderna Thanlyin). Utnämningen skedde troligen tidigast i mitten av 1370-talet.

Dein förlorade kontrollen över Syriam i mitten av 1383 när Binnya Us son Binnya Nwe gjorde ett uppror under kungens långa sjukdomstid. Han tillhörde den fraktion av hovet som förblev lojal mot kungen medan en annan fraktion, ledd av seniorminister Zeik-Bye , i hemlighet stödde Nwes uppror. Dein erbjöd inte stöd till Nwe ens när den döende kungen överlämnade makten i oktober 1383 till sin äldre syster (och Nwes adoptivmor) prinsessan Maha Dewi . Det var först efter kungens död som hovet, inklusive Dein, erbjöd tronen till Nwe som besteg tronen med titeln Razadarit .

"Jag dömer bara till en kung som bär ett vitt paraply, inte till en som är utan kungadömets emblem. Om du skulle ta överväldigande ... [vid] detta och få mig avrättad, förlorar jag ingenting mer än mitt liv. .. men grunderna för god förvaltning skulle ryckas upp för gott. Folk skulle peka ut mitt öde som ett exempel på att förlora sitt liv och lämna sin hustru utblottad för att vara lojal endast mot en krönt kung och underlåta att göra ouverturer som att ge råd till en pretendent som senare blir kung. Sådana attityder är... förbannelse mot god förvaltning och kommer att förstöra din sinnesfrid. Även medborgarna och kyrkligheterna kommer att lida om sådana attityder skulle bli vanliga i ett land."

Minister Deins svar till Razadarit om varför han inte borde avrättas.

I ett berömt avsnitt ifrågasatte den 16-årige nya kungen enligt uppgift varför Dein erbjöd stöd först nu och varför han inte skulle avrättas. Ministern svarade berömt att hans enda "brott var att vara din fars, kungens, tjänare." Han fortsatte att eftersom han svurit att vara lojal mot Binnya U, skulle han ha kämpat ihjäl Razadarit eller någon annan för att försvara Binnya U; men efter sin herres död erkände han Razadarit som den rättmätige efterträdaren och var villig att tjäna den nya kungen med samma slags lojalitet och beslutsamhet. Svaret gav honom en vistelse. Efter att ha överlagt med sina rådgivare beslutade den unge kungen att han behövde hovets stöd och expertis och återställde Deins post i Syriam.

Razadarit år

Burma på 1400-talet

Att vinna Razadarits förtroende

I början var Dein ännu inte en del av Razadarits inre krets. Den nye kungen fortsatte att förlita sig på sina rådgivare från upprorstiden för att möta flera utmaningar för sin auktoritet. (Vid sin tillträde kontrollerade Razadarit endast Pegu-Syriam-Dagon-korridoren i Pegu-provinsen. Andra vasaller hade antingen vägrat att lova lojalitet eller deklarerat direkt oberoende (i fallen Viceroys Byattaba och Laukpya).) När Viceroy Laukpya av Myaungmya bjöd in norra Ava kungariket att invadera södern för att beröra det som skulle bli känt för fyrtioåriga kriget 1385, Dein var ännu inte en del av ledarskapet. Det var först under det andra fälttåget 1386–1387 som Dein fick befälet över en styrka på 500 personer för att försvara Hlaing ; han överlevde Ava attacker mot staden i över en månad. År 1388 gick Dein, tillsammans med Byat Za , slutligen in i kungens inre krets efter duons framträdande i den militära kampanj som erövrade Martaban-provinsen (ungefär moderna Mon-staten och södra Kayin-staten ) på den övre Tenasserim-kusten . Duon befäste sin position ytterligare när de framgångsrikt erövrade Irrawaddy-deltat 1389–1390, vilket gav Razadarit full kontroll över alla tre provinserna i kungariket.

Co-chief minister-general (1388–1413)

Från och med då blev Dein och Byat Za kungens högsta ministrar och generaler. Krönikan Razadarit Ayedawbon innehåller flera avsnitt som framställer Byat Za och Dein (och hovet) som de vuxna som vägledde och tempererade den ambitiösa, fräcka kungen. Dein och Byat Za var de högsta medlemmarna av regimen efter kungen, och representerade ofta kungadömet. Det var de som Razadarit skickade till Siam för att ta emot den vita elefanten som presenterades av kungen av Ayutthaya . I allmänhet litade kungen på duon för deras råd även om han inte alltid lyssnade på dem. Dein och Byat Za å sin sida utförde plikttroget uppgifterna även när de inte var helt överens om beslutet. I en berömd episod, 1390, tilldelade kungen Dein den skamliga uppgiften att be Razadarits första fru drottning Tala Mi Daw att ge upp sina arvegods för att ges till hans favorithövdingdrottning Piya Yaza Dewi . Dein ville inte ha uppgiften; han snyftade inför Tala Mi Daw när han bad om arvegodset. En djupt sårad Tala Mi Daw begick självmord.

Dein och Byat Za kompletterade varandra. Medan Dein var den mer erfarna domstolsadministratören, var han andrahand efter Byat Za i militära frågor. Razadarit rapporterar en sällsynt oenighet mellan Dein och Byat Za 1408 angående Pegus defensiva formationer mot den kommande invasionen av Ava ; kungen valde Deins mer konservativa formation framför Byat Zas och utnämnde Dein till medbefälhavare. Efter det framgångsrika försvaret uppgraderade kungen Deins titel till Dein Mani-Yut , (lit. "Jewels that Shine Like the Sun").

Utöver sina ministeruppgifter var Dein och Byat Za också ansvariga för försvaret av sina förläningar. 1408 överförde Razadarit Dein från Syriam till Bassein, en strategisk deltahamn, och porten till det västra kungariket Launggyet (Arakan). Utnämningen kom direkt efter att Hanthawaddy-styrkorna hade avsatt den Ava-utnämnde kungen Anawrahta av Launggyet . Dein och Byat Za, som hade varit guvernör i Myaungmya, en annan viktig deltahamn, var nu ansvariga för att försvara deltat mot kommande Ava-invasioner. Duon avvärjde framgångsrikt Avas återupplivade invasion av deltat av kronprins Minye Kyawswa 1410–1411.

Överminister (1413–1421)

Efter Byat Zas död 1413 blev Dein den högsta ministern. Han förblev officiellt en aktiv general åtminstone fram till torrperioden 1414–1415. (1414 samordnade han försvaret av deltat med prins Binnya Dhammaraza , även om han i oktober lämnade fronten för att ansluta sig till kungen och inte såg någon handling.) Han kan också officiellt ha gett upp sin guvernörsposition vid Bassein 1412 för att Prins Binnya Bassein (lit. "Lord of Bassein") även om Dein förblev ansvarig för administrationen och försvaret av Bassein och det norra deltat fram till 1415. (Bassein var tydligen ett lönsamt handelsnav. 1414, när Minye Kyawswa försökte locka Dein till defekt, svarade Dein att han som härskare över Bassein fick behålla skatteintäkter upp till 100 000 brons årligen och att han tvivlade på att Ava kunde erbjuda något i närheten av det.) Han fick fortfarande respekt från Avas högsta befäl; Kronprins Minye Kyawswa kallade honom en "gammal, klok general". Kronprinsen inledde omedelbart en attack mot Bassein efter att ha fått veta att Dein inte längre vaktade Bassein.

I alla fall var de flesta av hans ansvarsområden på 1410-talet som kungens överminister och rådgivare. År 1413 bekräftade han alliansen med den norra Shan-staten Hsenwi ( Theinni), och sökte en allians med Chiang Mai (Lan Na) genom att skicka diplomatiska beskickningar. Han var kungens främste militära rådgivare i fälttåget 1414–1415. Efter att ha fått underrättelser om Avas planerade massiva invasion, lyckades Dein i oktober 1414 övertyga kungen om att lämna huvudstaden Pegu tills allt hade löst sig. Senare, i mars 1415, när Pegus första motattack mot Dagon (moderna centrala Yangon) misslyckades, övertalade Dein kungen att inte avrätta de två befälhavarna för uppdraget, utan istället ge dem en andra chans att leda ytterligare en attack igen, vilket var framgångsrikt. . Slaget vid Dagon startade det berömda slaget vid Dala–Twante där kronprins Minye Kyawswa föll i aktion. Efter striden försökte Dein få en högre Ava-befälhavare Nawrahta av Salin , en son till vicekungen Laukpya av Myaungmya, att hoppa av genom att lova guvernörskapet i Myaungmya. Men hans utspel avvisades av Nawrahta, som bekräftade sin lojalitet till Ava.

Dein tillbringade resten av åren mest på Pegu. Han omplacerades till Sittaung som guvernör av kungen som ville att hans gamla minister skulle vara nära huvudstaden. Han förblev chefsminister under resten av Razadarits regeringstid, som dog 1421. Enligt Mon Yazawin- krönikan av Shwe Naw, tog inte Chief Minister Dein parti i den efterföljande maktkampen mellan Prince Binnya Dhammaraza och Prince Binnya Ran ; som krönikan uttrycker det: den gamle ministern lämnade "huvudstadens två huvudportar öppna". Det var det sista omnämnandet av honom i krönikan; det sägs inte om Dein kvarstod i tjänst under de följande åren.

Familj

Krönikor nämner inte några närmaste familjemedlemmar till Dein. Han hade en brorson som hette Sanda-Yathi, som tjänstgjorde under honom vid Bassein.

Lista över kampanjer

Följande är en lista över Deins militära kampanjer som rapporterats i krönikorna.

Kampanj	Varaktighet	Trupper kommenderade	Anteckningar
Fyrtioåriga krig: Andra kampanjen Ava invasion av Pegu	1386–1387	1 regemente (500)	Försvarade framgångsrikt Hlaing; striden varade i över en månad.
Martaban	1387–1388	1 regemente (1000; Slaget vid Martaban)	Befäl över ett av två 1000 man starka bakvaktsregementen som besegrade rebellguvernören Byattabas armé utanför staden.
Irrawaddydeltat och södra Arakan	1389–1390	okänd (deltaoperationer) 1 regemente (700; Siege of Sandoway)	Sambefäl över armén och flottan med Byat Za som tog Irrawaddydeltat. Vice befälhavare (under Byat Za) för ett 700 man starkt regemente som jagade guvernör Lauk Shein av Bassein till Sandoway (Thandwe) i södra Arakan, och fick Sandoway att ge upp guvernören.
Forty Years' War: Third Campaign Ava invasion av Pegu	1390–1391	1 regemente (1000)	Befäl över ett tusen man starka regemente av Pegus huvudarmé (8000 soldater i 8 regementen, 40 elefanter) som försvarade Pankyaw som framgångsrikt stoppade Ava-armén.
Forty Years' War: Fjärde kampanjen Pegus invasion av Ava	1401–1403	1 flottilj	Befäl över en av de fyra flottiljerna i den kombinerade flottan (200 krigsbåtar; 7000 soldater) som invaderade Ava av Irrawaddy.
Forty Years' War: Fifth Campaign Ava invasion av Pegu	1408	10 regementen (8 000 till 10 000+ soldater)	Blev co-commander-in-chief när kungen valde Deins försvarsformation framför Byat Zas.
Forty Years' War: Sixth Campaign Ava invasion av Pegu	1409–1410	okänd
Forty Years' War: Seventh Campaign Ava invasion av Pegu	1410–1411	okänd	Samordnade Pegus försvar av Irrawaddydeltat med Byat Za. Försvarade Bassein framgångsrikt mot en belägring av kronprins Minye Kyawswa av Ava.
Fyrtioåriga krig: Åttonde kampanjen Slaget vid Arakan	1411–1412	N/A	Deltog inte
Forty Years' War: Ninth Campaign Ava invasion av Pegu	1412–1413	okänd	Militär rådgivare åt kungen. Skickade diplomatiska beskickningar till Hsenwi för att bekräfta alliansen med Shan-staten och för att söka en allians med Chiang Mai. Organiserade en flottilj från de 17 distrikten norr om Bassein (av 30 distrikt).
Forty Years' War: Tionde kampanjen Ava invasion av Pegu	1414–1415	okänd	Medbefäl över försvaret vid Panko i deltat, tillsammans med prins Binnya Dhammaraza , tidigt i kampanjen. Anslöt sig senare till Razadarits vistelse i Martaban.

Se även

•  Myanmar portal

Bibliografi

•   Aung-Thwin, Michael A. (2017). Myanmar under femtonde århundradet . Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-6783-6 .
• Fernquest, Jon (våren 2006). "Rajadhirats mask av kommando: Militärt ledarskap i Burma (ca 1348–1421)" (PDF) . SBBR . 4 (1).
• Harvey, GE (1925). Burmas historia: Från de tidigaste tiderna till 10 mars 1824 . London: Frank Cass & Co. Ltd.
• Kala , U (1724). Maha Yazawin (på burmesiska). Vol. 1–3 (2006, 4:e upplagan). Yangon: Ya-Pyei Publishing.
• Maha Sithu (2012) [1798]. Kyaw Win; Thein Hlaing (red.). Yazawin Thit (på burmesiska). Vol. 1–3 (2:a uppl.). Yangon: Ya-Pyei Publishing.
• Pan Hla, Nai (1968). Razadarit Ayedawbon (på burmesiska) (8:e upplagan, 2005 upplaga). Yangon: Armanthit Sarpay.
• Royal Historical Commission of Burma (1832). Hmannan Yazawin (på burmesiska). Vol. 1–3 (2003 utg.). Yangon: Informationsministeriet, Myanmar .
• Mon Yazawin (på burmesiska). Översatt av Shwe Naw (1922 utg.). Yangon: Burma Publishing Workers Association Press. 1785.