David Wills (författare)

David Robert Wills (född 1953) är en känd översättare av Jacques Derrida , inklusive The Gift of Death , Right of Inspection , Counterpath och The Animal That Why I Am . För närvarande är Wills professor i franska vid Brown University.

Hittills har mycket av Wills egna ursprungliga och publicerade verk "koncentrerat sig på litteraturteori, särskilt Derridas arbete, filmteori, jämförande litteratur" med betoning på hur och var vi tänker igenom (och med) teknik och politik. Som nämnts tänker Wills skrivande "inte bara om vår natur före all teknik utan också vad vi uppfattar som teknik."

Wills började undervisa vid University i Albany, SUNY 1998 och flyttade till Brown University 2013. Han har examen från University of Auckland och doktorerade från Université de Paris III-Sorbonne Nouvelle .

Vald bibliografi

Översättare

• Verk av Jacques Derrida:
  • Derrida/Marie-Françoise Plissart, Inspektionsrätt (Monacelli, 1998).
  • Catherine Malabou /Derrida, Counterpath (Stanford, 2004).
  • The Gift of Death (2:a upplagan) & Litteratur i hemlighet (Chicago, 2008, [1:a upplagan, 1995])
  • Djuret som därför jag är (Fordham, 2008)
  • Teori och praktik (Chicago, 2018)

Ensam författare

• Self (De) construct: Writing and the Surrealist Text (James Cook University Press, 1985).
• Prothesis (Stanford, 1995; Editions Galilée, 1997, 1998 [författarens översättning]).
• Tändsticksbok: Essays in Deconstruction (Stanford, 2005).
• Dorsality: Thinking Back Through Technology and Politics (Minnesota, 2008)

Medförfattare

• Manus/pjäs: Derrida and Film Theory (med Peter Brunette , Princeton, 1989).
• Writing Pynchon: Strategies in Textual Analysis (med Alec McHoul , Illinois, 1990).

Redaktör/medredaktör

• Dekonstruktion och bildkonst (med Peter Brunette, Cambridge, 1994)
• Jean-Luc Godards Pierrot le fou (Cambridge, 2000)

Essäer och artiklar

• "Techneology or the Discourse of Speed", i Marquard Smith och Joanne Morra (red.), The Prosthetic Impulse (MIT, 2006).
• "Noter mot ett requiem eller minnets musik", Mosaic 39, 3 (2006).
• "Dorsala chanser: en intervju med David Wills," Parallax 13, 4 (2007).

externa länkar

• Wills recension av Derridas The Beast and the Sovereign Volym 1
• Two Words Pro-Derrida Wills beskriver detta stycke som "anpassat från - och översatt från - mitt deltagande i två rundabordsdiskussioner om översättning"
• B. Buseyne et al, An Interview with David Wills (2001) som publicerats i: N. Roelens och W. Strauven, Homo Orthopedicus (Paris: Harmattan, 2001)