Claudiu Komartin

Komartin, Authors' Reading Month 2019, Wrocław ( Polen )

Claudiu Komartin (1983, Bukarest ) är en rumänsk poet och översättare, som anses vara en av de viktigaste rumänska poeterna i sin generation.

Komartins första poesibok, Păpușarul și alte insomnii , publicerad 2003, vann Mihai Eminescus nationella pris. Den andra boken, Circul domestic , vann Romanian Academy Poetry Prize. 2010 initierade han The Max Blecher Publishing House , ett redaktionellt projekt som syftar till att främja samtida rumänsk litteratur, relativt mindre känd utanför landet, samt föra rumänska underjordiska författare närmare allmänheten och så småningom integrera dem i mainstreamlitteraturen. Sedan 2010 är Komartin chefredaktör för Poesis internationa l, en litterär tidskrift.

Han översatte också från franska, engelska och italienska.

Komartins poesi har översatts till ett antal språk, inklusive engelska, tyska, franska och spanska.

Bibliografi

• Păpușarul și alte insomnii (Mästare i dockor och annan vakenhet), Editura Vinea, Bukarest, 2003
• Circul domestic (Tamed circus), Editura Cartea Romanească, Bukarest, 2005
• Un anotimp în Berceni (En period/tid i Berceni), Editura Cartier, Chișinău, 2009
• Cobalt , (Cobalt) Casa de Editură Max Blecher, Bistrița, 2013