Christiane Lüth

Christiane Lüth (1817–1900), var en dansk-tysk dagbokskrivare. Hon är känd för sin dagbok , betraktad som en värdefull källa på det grekiska kungliga hovet under kung Otto .

Liv

Lüth föddes på Nordsjælland , dotter till den danske ämbetsmannen Heinr. Fr. Georg Fischer (1781–1829) och Mette Elisabeth Petersen (1789–1857), och uppvuxna i Fredensborg .

Som vuxen blev Lüth guvernant för en rik familj i Holstein . 1838 gifte hon sig med AHF Lüth (1806–1859), en luthersk tysk präst från hertigdömet Oldelburg som arbetade för samma familj som hon arbetade för.

Grekland

1839 utnämndes Lüths make till personlig kaplan för drottningen av Grekland, Amalia av Oldenburg , och paret flyttade till Grekland tillsammans med hennes ogifta syster Johanne ("Hanne") Fischer. Hon och hennes man bodde vid det kungliga hovet i Aten från 1839 till maj 1852.

År 1842 användes hennes lille son Nikolai för att sörja för smittkoppsvaccinationen som den kungliga läkaren Rosen utförde på drottningen, som krävde att alla hennes hovdamer skulle utsättas för den innan den utfördes på henne.

År 1843 avlöstes många tyska soldater från sin position. Lüth beskrev hur de katolska tyskarna vädjade till kungens katolska präst om hjälp medan de protestantiska tyskarna vädjade till drottningens lutherska präst (Lüth), men båda kategorierna förväntade sig att kungen skulle visa solidaritet med dem eftersom han var tysk: "... de skulle mycket hellre stanna här, om det fanns en tysk kung, som enligt deras åsikt borde se till sina [tyska] landsmäns behov först. De förstod helt enkelt inte hans ställning i detta land."

Efter revolutionen den 3 september 1843 skickades många av tyskarna tillbaka till Tyskland av kungen av oro för den grekiska oppositionen, men paret Lüths ställning berördes inte, eftersom drottningens kaplan tillhörde den privata personalen i kungahuset och var inte på statlig lön. Christiane Lüth ville återvända till Danmark, men drottningen ville inte förlora sin kaplan och försåg honom inte med någon referens, och de blev kvar i Grekland i flera år längre.

Senare i livet

1852 lämnade Lüths make hans tjänst och hon återvände med honom till Tyskland, där de bosatte sig i Lübeck . När hon blev änka 1859 återvände hon till Danmark . 1891 besökte Christiane Lüth och hennes dotter Damaris och syster Hanne Grekland igen.

Dagbok

Hennes dagbok gavs ut på danska 1906–1927. Hennes dagbok beskrev resan till Grekland via Sachsen, Wien och Trieste, och livet vid det grekiska kungliga hovet i första hand från 1839 till revolutionen den 3 september 1843, med kortare poster från september 1843 till april 1845. Den publicerade dagboken innehåller även resedagboken. från Christiane Lüths syster Hanne Fischer, som beskriver resan hem från Grekland i maj 1852 till Danmark i augusti.

Detta var den period då tyskarna dominerade det grekiska kungliga hovet. Vid denna tidsperiod hade det självständiga kungariket Grekland precis etablerats efter befrielsen från det osmanska riket. Hon beskrev Atens huvudstad som mer lik en liten handelsstad än en huvudstad, och det gamla kungliga palatset hade ännu inte blivit färdigt. Kungen och drottningen var båda utlänningar från Tyskland, och det kungliga hovet var med få undantag sammansatt av tyska hovmän, omgivna av en koloni av tyskar som hade kommit för att söka sin lycka i den nya nationens huvudstad. Den grekiska befolkningen hade varit isolerad från kontakt med Västeuropa i århundraden och blev förvånade över att se drottningen och de andra västeuropeiska kvinnorna göra saker som att rida och delta i baler och andra fritidsaktiviteter, vilket var normalt i Västeuropa men fram till dess ovanligt i Grekland. Denna atmosfär beskrivs i dagboken.

Dagboken beskriver flera både stora och små historiska händelser hon deltog i, bland annat invigningen av Gamla kungliga slottet (sommaren 1843), revolutionen den 3 september 1843, invigningen av det grekiska parlamentet "Sineleusis" i januari 1844, kung Ottos offentliga ed till konstitutionen i riksdagen den 18 mars 1844 och den första kungliga hovbalen som hölls i det kungliga slottet den 22 november 1844.

Hon skrev om små incidenter, som en under invigningen av Kungliga slottet:

"På sommaren flyttade Deras Majestäter in till Nya palatset, som nu äntligen stod klart. En storslagen bankett hölls där, och efter den eskorterade de sina gäster runt i alla sina rum, som var mycket vackra. När vi gick in i drottningens sovrum , en av herrarna, en grek, steg fram och slog en stor knytnäve i madrassen på hennes säng, vilket skapade en djup grop. Denna brist på dekor ignorerades dock, liksom de många kvicka kommentarerna som sades om händelsen."

Hon skrev om kungens ed till grundlagen 18 mars 1844:

"Drottningen kom först med sina damer, tog baktrappan och slog sig ner på galleriet färgglada som tulpaner. Kungen anlände och satte sig på sin tron ​​under rop och skrik, avlade sin ed och gick med drottningen. För att se bättre wee klättrade på stolarna, på grund av det tappade jag balansen och ramlade på en Palikar, som skrek som om Jerikos väggar skulle falla [...] Vi hade nästan tappat våra kläder innan vi kom ut, folkmassan tryckte så mycket och militären kunde inte upprätthålla ordningen."

Christiane Lüth beskriver ett antal välkända samtida vid hovet och i staden, av vilka majoriteten tillhörde den västeuropeiska kolonin Aten, men även framstående greker. Bland de personer hon beskrev i sin dagbok var kungens läkare läkare Rosen, Filippos Ioannou , Sophie de Marbois-Lebrun, hertiginna av Plaisance och Theoklitos Farmakidis .