Choi Byong-hyon

Choi Byong-hyon
Hangul
최병현
Reviderad romanisering Choe Byeonghyeon
McCune–Reischauer Ch'oe Pyŏnghyŏn

Choi Byong-hyon (född 1950) är en sydkoreansk akademiker och översättare.

Karriär

Professor Byonghyon Choi, en poet, prisbelönt författare av koreansk skönlitteratur och forskare i engelsk litteratur, anses också allmänt vara en banbrytare i översättningen av historiskt viktiga klassiska koreanska texter.

Översättningar

  • Sŏng-nyong Yu , The Book of Corrections: Reflektioner över den nationella krisen under den japanska invasionen av Korea, 1592-1598 . Institute of East Asian Studies, University of California, 2002 (en översättning av Jingbirok )
  • Yagyong Chong , Förmaningar om att styra folket: Handbok för alla administratörer . University of California, 2010 (en översättning av Mingmin Simseo )
  • The Annals of King T'aejo: Grundare av Koreas Choson-dynasti . Harvard University Press, 2014.