Chepken
_01_by_shakko.jpg)
Chepken eller chekmen ( tatariska : чепкен -ytterkläder, Karachay -Balkar : чепкен , Kumyk : чепген , ryska : чекмень , Nogai : шепкен , azerbajdzjanska : çəpkish ən , turkiska ən ən och turkiska människor) säckar . Det var också i stor användning bland kaukasier .
Beskrivning
Klädseln är i en övergångsform mellan en dräkt och en passande kaftan utan krage och oftast gjord av tyg. Ordet "chepken" användes bland turkiska grupper i norra Kaukasus för att hänvisa till chokha och var ofta synonymt med den klädseln.
Bland azerbajdzjanerna "chepken" är en typ av fodrade övre axelkläder med långa falska ärmar. Chepkens syddes huvudsakligen av tyg, velour eller sammet samt olika silkesbrokadtyger. Den bars främst av kvinnor, men det finns också en manlig version av denna klädsel. Beroende på kvinnornas ålder varierade färgerna på chepkens. Unga flickor och kvinnor bar vanligtvis gula, röda eller gröna, och äldre kvinnor bar vita eller svarta skjortor. Chepkens syddes ofta med skurna foder som passade tätt mot kroppen. I den nedre sidodelen av kläderna fanns en detalj som kallas "chapyg" azerbajdzjanska : çapıq - "ärr" . De bar en chepken över en skjorta, så den passade bra på kroppen. På sidorna hade chepken ärmar som slutade i armband. Ibland syddes knappar på ärmarna.
Etymologi
Ordet "chepken" är av turkiskt ursprung och har analoger i besläktade turkiska språk, såsom "chikman" och "chikpen" som översätts till "chikmyan" på tatariska och bashkiriska . På turkmeniska översätts "chepken" till "tyg" och indikerar materialet från vilket denna typ av kläder traditionellt tillverkades. Kuban-kosacker kallade den här sortens kläder "chekmen" och tjerkasserna kallade den "shepken" .
Galleri
Turkmen i chepken.
Azerbajdzjansk stämpel föreställande ett par som bär chepkens.
Kirgizisk man i traditionell klädsel som inkluderar chepken.
Vidare läsning
• Большой Энциклопедический словарь . Moskva, 2000