Charlotte Guillard

Charlotte Guillard
En bok tryckt av Guillard 1541
Född	omkring 1480-talet troligen Paris, Frankrike eller provinsen Maine
dog	1557
Viloplats	Paris, Frankrike
Nationalitet	franska
Ockupation	skrivare
Känd för	den första kvinnliga skrivaren
Makar)	1:a make, Berthold Rembolt 1502 2:a make, Claude Chevallon 1520
Föräldrar)	Jacques Guillard Guillemyne ​​Saney

Charlotte Guillard (död 1557) var den första kvinnliga skrivaren av betydelse. Guillard arbetade på det berömda tryckeriet Soleil d'Or från 1502 till sin död. Annie Parent beskrev henne som en "bemärkelse av Rue Saint-Jacques", gatan där butiken låg i Paris, Frankrike . Hon blev en av de viktigaste boktryckarna i Latinkvarteret i staden Paris. Som kvinna var hon officiellt verksam med eget avtryck under sina två änkeperioder, det vill säga 1519–20 och 1537–57. Även om hon inte var den första kvinnliga boktryckaren, som efterträdde både Anna Rugerin av Augsburg (1484) och Anna Fabri av Stockholm (1496), var hon den första kvinnliga tryckeriet med en betydande känd karriär.

Biografi

Tidigt liv

Guillard föddes mycket troligt i slutet av 1480-talet i Saint-Calais, Frankrike. Hennes namn stavas någon gång Guillart och i latinska böcker som Carola Guillard. Hennes föräldrar bodde i provinsen Maine i Frankrike och var Jacques Guillard och Guillemyne ​​Savary. Hennes föräldrars yrken är okända, men hennes kända släktingar är mestadels köpmän eller advokater. Guillard hade minst tre och möjligen fyra systrar och en bror.

Första äktenskapet

Guillard visade intresse för tryckeriet redan 1500. Guillard gifte sig först med Berthold Rembolt omkring 1507 (och inte 1502 eftersom det felaktigt har antagits). Hennes första man arbetade med den tidigaste franska tryckaren Ulrich Gering . Deras tryckeri specialiserade sig på juridik och teologi.

Rembolt dog 1519. Paris affärer och hantverk på 1500-talet reglerades av skråsystemet .

Andra karriären

År 1520 gifte Guillard sig med Claude Chevallon , en bokhandlare som också tryckte teologiska böcker. Från och med denna tidpunkt var Guillard känd som "la Chevallonne". Hon blev änka en andra gång 1537.

Därefter drev Guillard sitt tryckeri på egen hand. Normalt fick kvinnor inte äga ett företag, men de fick ta över sin mans verksamhet efter deras död.

Förlaget leddes av Guillard, med hjälp av hennes korrektörer: Jean Hucher (fram till 1538), Jacques Bogard (1538-1541), Louis Miré (1541-1552) och sedan Guillaume Guillard. Hon hjälpte sin brorson Pierre Haultin att etablera sig som skrivare och punchcutter.

Guillards verk erkändes för sin skönhet och noggrannhet. I själva verket byggde hon upp ett så gott rykte om noggrannhet att hon fick i uppdrag av Luigi Lippomano , biskop av Verona, att publicera hans verk. Hon var ofta förknippad med Guillaume des Boys, hennes svärson.

Hennes verksamhet var betydande: hon ägde fem eller sex tryckpressar med cirka 25-30 anställda och gav ut cirka 200 upplagor. Hon sörjde för studenter, professionella eller religiösa kundkretsar, tryckte ofta antiprotestantiska böcker och erbjöd böcker på latin såväl som grekiska.

Hon dog troligen 1557.

Mer än 400 olika bibliotek världen över har böcker tryckta av Guillard.

Utvalda verk

• Fädernas verk
• Jacques Toussain (Jacobus Tusanus), Lexicon Graecolatinum (1552)
• Louis Lassere, La Vie de Monseigneur Sainct Hierosme (1541) (tidigare tryckt av Josse Badius ca 1529)
• Lista över verk tryckta av Charlotte Guillard (på Copac)
• Alexandri ab Alexandro iurisperiti Neapolitani genialium dierum libri sex, varia ac recondita eruditione referti (Paris: Carolam Guillard, 1539), från Lisa Unger Baskin Collection vid Duke University.

Se även

• Lista över kvinnliga tryckare och förlag före 1800

Bibliografi

• Beatrice Beech, "Charlotte Guillard: en affärskvinna från sextonhundratalet," i: Renaissance Quarterly ; nr 36, 3 (Hösten 1983:345-367)
• Rémi Jimenes, "Passeurs d'atelier. La transmission d'une librairie à Paris au XVIe siècle : le cas du Soleil d'Or", Gens du livre et gens de lettres à la Renaissance, Turnhout, Brepols, 2014, sid. 309-322.
• Rémi Jimenes, Charlotte Guillard. Une femme imprimeur de la Renaissance , Tours, PUFR, 2017.
• Nelson, Naomi L., Lauren Reno och Lisa Unger Baskin [red.]. Femhundra år av kvinnors arbete: Lisa Unger Baskin Collection New York och Durham, NC: The Grolier Club och Duke University, 2019, kommande via Oak Knoll Books .