Chanco
Chanco är ett namn som traditionellt tilldelas en indian som sägs ha varnat en Jamestown-kolonist, Richard Pace, för en förestående Powhatan-attack 1622. Den här artikeln diskuterar hur indianen kom att bli känd som Chanco.
Namnlös indisk
Indianens varning till Richard Pace beskrivs i London Companys officiella redogörelse för attacken 1622, men indianen är inte namngiven. Han beskrivs bara som en konverterad indian "som tillhör en Perry":
Att slakten hade skett, om Gud inte hade lagt det i hjärtat på en indier som tillhörde en Perry, för att avslöja det, som bodde i en Paces hus, fördes av en annan indier, hans bror (som kom kvällen innan). och låg med honom) för att döda Pace, (så befalld av deras kung som han förklarade) eftersom han skulle döda Perry: berätta vidare att vid en sådan timme på morgonen skulle ett antal komma från olika platser för att avsluta avrättningen, som inte misslyckades vid den tiden: Perries Indian reste sig ur sin säng och återförde den till Pace, som vsed honom som en son: Och därmed blev resten av kolonin som hade varning giuan dem, på detta sätt frälsta. Sådan var den goda frukten av en otrogen som var ansluten till kristendomen (tackade Gud för det); ty fastän trehundra och fler av våra dog av många av dessa hedniska otrogna, så blev ändå tusentals av våra frälsta med hjälp av en av dem ensam, som blev kristen; Välsignad vare Gud för evigt, vars nåd varar för evigt; Välsignad bi Gud, vars barmhärtighet är över hans rättvisa, och långt över alla hans gärningar: som uträttade denna befrielse varigenom deras själar flydde likt en fågel ur fågelfäktarens snara.
Berättelsen hänvisar senare till andra indianer som varnade bosättare för den förestående attacken:
...det behagade Gud att använda några av dem som redskap för att frälsa många av deras liv, vars själar de tidigare hade frälst, som i Iames-Cittie och andra ställen, och Pinnace-handeln i Pamounkey Riuer, alla vars liv var frälsta av en konverterad indier som avslöjar handlingen på ett ögonblick.
Ingen av de indianer som gav varningar är namngivna.
Chauco
En indian vid namn Chauco nämns i ett brev från rådet i Virginia till Virginia Company of London, daterat den 4 april 1623:
Må det behaga dig att förstå, yt sedan vår senaste Lre, det cam två indianer. till m[artins] Hunndred som enligt order sändes vp till James Cyttie, av vilka en (Chauco) som hade levt mycket bland engelsmännen, och genom att avslöja yt pl[ot] till dykare vpp på massakerns dag, räddade deras liv , sändes av den store Kinge, med ett meddelande, var effekten av detta var, att tillräckligt mycket blöt redan hade utgjutits på båda sidor, att många av hans folk stirrades, av att vi tog bort deras horn och brände deras hur, & att de önskade att de skulle få planteras i Pomunkie och deras tidigare säten, och om de skulle kunna göra det i fred skulle de skicka hem vårt folk (som var omkring tjugo) som de frälste levande sedan massakern och skulle låta oss plantera tyst också på alla ställen, den andre (kallad Comahum) en skådespelare i massakern på Martins Hundred, eftersom han var en stor man och inte sänd av den store Kinge, beslutade Wee putt in Chaines att göra sådant av honom, som tiden kräver.
"Chauco" feltolkade som "Chancho"
År 1740 publicerade William Stith sin historia om den första upptäckten och bosättningen av Virginia . Enligt en beskrivning av boken på Library of Congresss webbplats, "" sammanställde William Stith denna detaljerade faktahistoria om Virginia genom att plocka fram material från Records of the Virginia Company, ett manuskriptarkiv som Jefferson senare ägde och använde i sitt eget arbete. Arkivet förvärvades senare av Library of Congress och är nu tillgängligt online
Stith läste tydligen brevet där Chaucos fredsuppdrag nämns och drog slutsatsen att Chauco (feltolkad av Stith som "Chanco" ) var samma person som indianen som varnade Richard Pace. Denna identifiering görs uttryckligen av Stith i följande avsnitt:
"Jag tycker att ... [Opechancanough], tidigt nästa år, skickade Chanco , Paces kristna konvertit, som upptäckte den indiska konspirationen, för att försäkra Sir Francis Wyatt, att om han skulle skicka tio eller tolv män, skulle han ge upp resten av de engelska fångarna, som var i hans ägo..."
Huruvida Stiths identifiering var korrekt eller felaktig, förblir obestämt. I Pocahontas's People hävdar Helen C. Rountree att Chauco och Paces Paines Native American förmodligen har blivit felaktigt sammanblandade.
Oavsett sanning så har namnet "Chanco" vid det här laget blivit fast etablerat i folklore som namnet på "indianen som räddade Jamestown", och det verkar osannolikt att någonsin förflyttas.
Framträdanden I Modern Kultur
Chanco on the James (tidigare Camp Chanco) är en utomhusevenemangsanläggning och sommarläger i Surry County, Virginia som ägs och drivs av Episcopal Diocese of Southern Virginia .
