Cepheus i kinesisk astronomi
Den moderna stjärnbilden Cepheus ligger tvärs över en av kvadranterna som symboliseras av Nordens svarta sköldpadda (北方玄武, Běi Fāng Xuán Wǔ ) och Three Enclosures (三垣, Sān Yuán ), som delar himlen i traditionell kinesisk uranografi .
Namnet på den västra konstellationen på modern kinesiska är 仙王座 ( xiān wáng zuò ), som betyder "den odödliga kungens konstellation".
Stjärnor
Kartan över den kinesiska konstellationen i konstellationen Cepheus-området består av:
| Fyra symboler | Herrgård (kinesiskt namn) | Romanisering | Översättning | Asterismer (kinesiskt namn) | Romanisering | Översättning | Western stjärna namn | Kinesiskt stjärnnamn | Romanisering | Översättning |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tre kapslingar (三垣) | 紫微垣 | Zǐ Wēi Yuán | Lila Förbjudet hölje | 紫微左垣 | Zǐwēizuǒyuán | Vänster vägg | ||||
| β Cep | 上衛增一 | Shǎngwèizēngyī | Första ytterligare stjärnan i The First Imperial Guard | |||||||
| 11 Cep | 上衛增二 | Shǎngwèizēngèr | Andra stjärnan i The First Imperial Guard | |||||||
| 78 Dra | 上衛增三 | Shǎngwèizēngsān | 3:e extra stjärnan i The First Imperial Guard | |||||||
| y Cep | ||||||||||
| 紫微左垣七 | Zǐwēizuǒyuánqī | 7:e stjärnan | ||||||||
| 少衛 | Shǎowèi | Det andra kejserliga gardet | ||||||||
| 79 Dra | 少衛增一 | Shǎowèizēngyī | Första ytterligare stjärna i The Second Imperial Guard | |||||||
| 16 Cep | 少衛增二 | Shǎowèizēngèr | Andra stjärnan i The Second Imperial Guard | |||||||
| 24 Cep | 少衛增三 | Shǎowèizēngsān | Den tredje stjärnan i The Second Imperial Guard | |||||||
| HD 210873 | 少衛增四 | Shǎowèizēngsì | Den fjärde stjärnan i The Second Imperial Guard | |||||||
| 31 Cep | 少衛增五 | Shǎowèizēngwǔ | Femte extra stjärnan i The Second Imperial Guard | |||||||
| ρ 2 Cep | 少衛增七 | Shǎowèizēngqī | Den sjunde stjärnan i The Second Imperial Guard | |||||||
| 天柱 | Tiānzhǔ | Himmelska pelare | ||||||||
| 77 Dra | 天柱二 | Tiānzhǔèr | 2:a stjärnan | |||||||
| κ Cep | 天增二 | Tiānzhǔzēngsān | 2:a extra stjärnan | |||||||
| 勾陳 | Gōuchén | Böjd Array | ||||||||
| 2 UMi | 勾陳五 | Gōuchénwu | 5:e stjärnan | |||||||
| HD 217382 | 勾陳六 | Gōuchénliù | 6:e stjärnan | |||||||
| HD 216446 | 勾陳增一 | Gōuchénzēngyī | 1:a extra stjärna | |||||||
| HD 221525 | 勾陳增二 | Gōuchénzēngèr | 2:a extra stjärnan | |||||||
| OV Cep | 勾陳增四 | Gōuchénzēngsì | 4:e extra stjärnan | |||||||
| 六甲 | Liùjiá | Sex Jia | HD 30338 | 六甲五 | Liùjiáwu | 5:e stjärnan | ||||
| 天皇大帝 | Tiānhuángdàdì | Himlens store kejsare | HD 212710 | 天皇大帝 | Tiānhuángdàdì | (En stjärna av) | ||||
| 五帝內座 | Wudìnèizuò | De fem kejsarnas inre säten | ||||||||
| HD 18438 | 五帝內座一 | Wudìnèizuòyī | 1:a stjärnan | |||||||
| HD 16458 | ||||||||||
| 五帝內座三 | Wudìnèizuòsān | 3:e stjärnan | ||||||||
| 南方赤帝 | Nánfāngchìdì | Röd kung i söder | ||||||||
| HD 19978 | 五帝內座四 | Wudìnèizuòsì | 4:e stjärnan | |||||||
| HD 25007 | ||||||||||
| 五帝內座五 | Wudìnèizuòwu | 5:e stjärnan | ||||||||
| 北方黑帝 | Běifānghēidì | Svart kung i norr | ||||||||
| HD 6798 | 五帝內座增二 | Wudìnèizuòzēngèr | 2:a extra stjärna | |||||||
| HD 7238 | 五帝內座增三 | Wudìnèizuòzēngsān | 3:e extra stjärnan | |||||||
| 傳舍 | Chuánshě | Gästhus | HD 223274 | 傳舍一 | Chuánshěyī | 1:a stjärnan | ||||
| Nordens svarta sköldpadda (北方玄武) | 危 | Wēi | Tak | 天鈎 | Tiāngōu | Himmelsk krok | ||||
| 4 Cep | 天鈎一 | Tiāngōuyī | 1:a stjärnan | |||||||
| θ Cep | 天鈎三 | Tiāngōusān | 3:e stjärnan | |||||||
| η Cep | 天鈎四 | Tiāngōusì | 4:e stjärnan | |||||||
| a Cep | ||||||||||
| 天鈎五 | Tiāngōuwu | 5:e stjärnan | ||||||||
| 天鉤东第六星 | Tiāngōudōngdìliùxīng | 6:e östra stjärnan | ||||||||
| 内五诸侯 | Nàwuzhūhóu | Fem inre feodala vasaller | ||||||||
| ξ Cep | 天鈎六 | Tiāngōuliù | 6:e stjärnan | |||||||
| 26 Cep | 天鈎七 | Tiāngōuqī | 7:e stjärnan | |||||||
| ι Cep | 天鈎八 | Tiāngōubā | 8:e stjärnan | |||||||
| ο Cep | 天鈎九 | Tiāngōujiǔ | 9:e stjärnan | |||||||
| 66 Cep | 天钩增一 | Tiāngōuzēngyī | 1:a extra stjärna | |||||||
| 68 Cep | 天鈎增二 | Tiāngōuzēngèr | 2:a extra stjärna | |||||||
| 71 Cep | 天鈎增三 | Tiāngōuzēngsān | 3:e extra stjärnan | |||||||
| 6 Cep | 天鈎增五 | Tiāngōuzēngwǔ | 5:e extra stjärnan | |||||||
| 7 Cep | 天钩增七 | Tiāngōuzēngqī | 7:e extra stjärnan | |||||||
| 9 Cep | 天鈎增九 | Tiāngōuzēngèr | 9:e extra stjärna | |||||||
| 19 Cep | 天鈎增十一 | Tiāngōuzēngshíyī | 11:e extra stjärna | |||||||
| 20 Cep | 天鈎增十三 | Tiāngōuzēngshísān | 13:e extra stjärnan | |||||||
| 25 Cep | 天鈎增十四 | Tiāngōuzēngshísì | 14:e extra stjärnan | |||||||
| 30 Cep | 天鈎增十五 | Tiāngōuzēngshíwǔ | 15:e extra stjärnan | |||||||
| 造父 | Zàofǔ | Tsao Fu | ||||||||
| 5 Cep | 造父一 | Zàofǔyī | 1:a stjärnan | |||||||
| ζ Cep | 造父二 | Zàofǔèr | 2:a stjärnan | |||||||
| λ Cep | 造父三 | Zàofǔsān | 3:e stjärnan | |||||||
| μ Cep | 造父四 | Zàofǔsì | 4:e stjärnan | |||||||
| ν Cep | 造父五 | Zàofǔwu | 5:e stjärnan | |||||||
| 14 Cep | 造父增一 | Zàofǔzēngyī | 1:a extra stjärna | |||||||
| HD 210220 | 造父增二 | Zàofǔzēngèr | 2:a extra stjärna | |||||||
| 15 Cep | 造父增三 | Zàofǔzēngsān | 3:e extra stjärnan | |||||||
| 12 Cep | 造父增四 | Zàofǔzēngsì | 4:e extra stjärnan | |||||||
| 室 | Shì | Läger | 騰蛇 | Téngshé | Flygande orm | |||||
| HD 206267 | 螣蛇七 | Téngshéqī | 7:e stjärnan | |||||||
| 13 Cep | 螣蛇八 | Téngshébā | 8:e stjärnan | |||||||
| e Cep | 螣蛇九 | Téngshéjiǔ | 9:e stjärnan |
Se även
externa länkar
Kategorier: