Catxirulos av Benaguasil

" Catxirulos of Benaguasil " är små byggnader gjorda med torr sten , som fungerade som en tillflyktsort för bönder i dåligt väder. De är oftast små konstruktioner. Golvareorna sträcker sig från 3,5 m 2 till 35 m 2 . Catxirulos är byggda av sten utan murbruk eller cement , även om vissa är förstärkta med dessa material. De flesta byggdes av ägarna, med hjälp av lokala material.


Arrués Catxirulo, 1910 Källa: Benaguasils rådhus

Typisk Benaguasils catxirulo Källa: Benaguasils stadshus

Etymologi

Ordet "cachirulo" eller "catxirulo", i Benaguasil, har bara betydelsen av torr sten, rustik reträtt, vanligtvis täckt med ett falskt valv ; denna betydelse delas med andra orter.

Men på valencianska är ordets allmänna betydelse komet eller stjärna .

På spanska betyder det också: en behållare för sprit; en liten båt med tre master; eller prydnader med fjädrar och band som kvinnor bar på huvudet i slutet av 1700-talet. På aragonesiska betyder det en huvudduk .

Den första dokumentationen på valencianska är av José Escrig y Martínez, som finns i ordboken "Valenciano-Castellano" från 1851, där det står "Cagerul, Cagerulo, Cachirulo": liten båt med tre segel.

På valencianska används det också ofta på "Barracas" eller rustika rum toppade med en kon och liknande föremål.

Geografisk förlängning

Termen används bara i områden som tidigare användes för regnmatade grödor som johannesbröd, oliv eller vinrankor. Det används inte i några områden med bevattnade fruktträdgårdar. Det finns i "partidas" av "Les Travesses, Els Cremats, Els Cabeços, La Cañada de Amorós, La Cañada de Mareta, El Pla de Lucas och El Pla de Paterna".

Byggteknik

Catxirulo är gjord helt med torr sten, utan ornament. Den är byggd i runda, kvadratiska och rektangulära plan, som inte överstiger 1,5 meter i höjd och avslutas med en konisk kupol.

Den runda formen är den äldsta; det underlättar utgångspunkten för kupolen. Med kvadratiska eller rektangulära planer matchar den inre formen med den yttre.

Dörren var alltid borta från norr och väster. Det är oftast en enkel överligger, en platt sten som vilar på pelare. Andra har en tvådelad båge, två lutande överliggare i vinkel på sidopelaren, "i barracan" som man säger på Benaguasil. Det finns också valv med långsträckta stenar placerade radiellt.

Inredningsarbeten

Inuti catxirulo kan vi hitta konstruerade flera element.

  • Nischer: tomt utrymme mellan fyra platta stenar, som små skåp insatta i väggen.
  • Utsiktspunkter: öppningar genom väggarna för att se ut.
  • Ventiler: hål genom väggen, som kan göras med samma teknik som nischen, eller genom att placera en stam vinkelrätt mot väggen; efter att ha byggt väggen tas stammen bort och lämnar ett runt hål.
  • Krubbar: för utfodring av stora djur.
  • Stenbänkar.
  • Gripare: Nischer som korsas med en pinne eller en enkel påle med en armbåge. Dessa tjänade till att binda djuren.

Taket

En falsk kupol byggdes med cirkulära rader med successivt mindre diameter.

Tidigare cachirulos

Enligt planer daterade 1928:

  • Catxirulo I. Partida the Cremats, polygon 32, tomt 45
  • Catxirulo av Cisqui . Partida the Cremats, polygon 32, tomt 39
  • Catxirulo III . Partida the Cremats, polygon 34, tomt 40
  • Catxirulo IV . Partida the Cremats, polygon 34, tomt 43
  • Catxirulo V . Partida the Cremats, polygon 26, plot 3
  • Catxirulo av Topairet . Partida the Topairet, polygon 8, plot 41
  • Catxirulo VII . Partida Pla av Paterna, polygon 23, tomt 184
  • Catxirulo VIII . Partida Cañada de Amorós, polygon 6, tomt 47
  • Catxirulo IX . Partida the Cabeços, polygon 23, tomt 102
  • Catxirulo X . Partida the Cabeços, polygon 23, tomt 247
  • Catxirulo XI . Partida the Cabeços, polígon 26, parcela 59

Bevarade cachirulos

  • Catxirulo de Pistola eller Ermita . Den byggdes mellan 1936-39 av "Manu" och Alonsos bröder, "els Pistoletes". Det är ett cirkulärt golv "cachirulo" som ingår i en mångsidig uppsättning torra stenverk: marginaler , staket och väggar. Avkoppling och genetiska experiment frö regnmatas. Tillstånd av delvis ruin.
  • Catxirulo från Campos eller Ramada . Före 1928 cirkulär och i gott skick. Stenöverstycket på dörren har försvunnit och har ersatts med en träremsa. Den är belagd med gips invändigt och delvis utvändigt. Den saknar nyckelbaksidan och en vägg har lösa stenar.
  • Catxirulo av Arrué . Den byggdes omkring 1910 av Pere Arrué-Vincent (1862-1944), bonde och murare Benaguasil. Är cirkulär i plan och är i gott skick. Den enda nisch som du måste vara en eld . Det är torr sten ingen boost eller klarsynt.
  • Catxirulo av Gepito eller av Escamilla . Efter 1928 och en cirkulär layout. Den är i gott skick. Den är förstärkt med puts på utsidan och de har lagt till en järngrind. Ytterväggen slutar i en enda auktion.
  • Catxirulo av Lois eller Sanxis . Före 1928, är cirkulär och är i överhängande ruin. Den är delvis begravd av den sista markrörelsen som hölls i den bakre halvan av fabriken bredvid.
  • Catxirulo från Herràeza eller från Ros . Före 1905, dokumenterad 1905 som cachirulo Ros. Det är delvis i ruin. Taket rasade efter 1928 och är för närvarande de fyra väggarna, dörrens överliggare och en del av väggen . Växten är fyrkantig, men den har vinkeln rundad.
  • Catxirulo av Fèlix eller av Vivó . Tidigare till 1928. Planen är rektangulär med rundade hörn och kupolen är elliptisk . Är perfekt integrerad i en bred marjada gör vägg. Dörren har en kort överligger som stöds med modilloner. Det är en av de bäst bevarade och termen konst.
  • Catxirulo av Calmeta eller Vicent el Huitavo . Före 1928, fyrkantig och i gott skick. Kupolen stängs med tre nycklar elliptiska eller platta plattor. Ytterväggen är toppad med perfektion. Den hanterar en chef med fem ventiler i väggarna.
  • Catxirulo av Andreuet . Före 1905, cirkulär och välbevarad. Stenkupolspetsen slutar och väggarna har en kontinuerlig auktion. Den har en stor vedbod, en respirator och omvandlat till ett nischfönster. Han inkorporerade en dörr i armerad betong.
  • Catxirulo av Valls eller av Rosquilla the epigador . Är senare än 1928, cirkulär växt och är delvis i ruin.
  • Catxirulo av Belloc . Före 1928, cirkulär och välbevarad. Den har en dubbel krökning och kupolen inuti är sliten med cement. Det har lagt till ny konstruktion som utökar tillgången till entrén.
  • Catxirulo från Ramada eller av Rafel the Bugarrenyo . Före 1928, rektangulär och i gott skick. Kupolen toppas av ett tak täckt med tegelpannor. Den är sliten in- och utvändig och förstärkt med gips.
  • Catxirulo av Vivó eller av Mílio el Tarongero . Efter 1928, cirkulär och i gott skick. Den bakre delen är fäst på en marjada, och har placerat en dörr och har vitmålat .
  • Catxirulo av Capella . Före 1928, cirkulär och i gott skick. Lucida och armerad betong, har en nisch på 60x40 cm. Det har lagts till en dörr och 2 fönster har öppnats från de ursprungliga nischerna.
  • Catxirulo av Xoro eller av Ibáñez de Parra . Den byggdes omkring 1920 av "Manu", är cirkulär i plan och är i gott skick. Det är den största Benaguasil. Den är kopplad till ett hus som bildar ett beroende. Dörren var ursprungligen en båge och har idag en trädörr. Ytterväggen har skårad som taklist av platta stenar.
  • Catxirulo Mut av Xapa . Före 1928, cirkulär och välbevarad. Ottomanen är kort överliggare och har ungefär en inbyggd vedbod.
  • Catxirulo av Linares eller av Isabel Ibáñez . Före 1928, rektangulär och välbevarad. Den består av ett marjadaskydd.
  • Catxirulo från Balaguer eller av Rafel Cabeça/Batiste Catrullo . Efter 1928, cirkulär och i gott skick. Den har en bänk i kanten av dörren, är sliten in- och utvändigt förstärkt. Den har ett fristående hus.
  • Catxirulo av Quitèrio . Före 1928, cirkulär och välbevarad. Dörren har en kort överligger är förstärkt med gips och trä har ett utrymme lika stort som cachirulo egna.
  • Catxirulo av Palmira eller av Ferrandis . Före 1900, rektangulär och i ett tillstånd av förestående undergång. Det är delvis huggen sedimentär sten . Taket är bildat av stora platta plattor, har ristat en nisch i berget och en annan ofärdig.
  • Catxirulo från Sampa . År 1900, cirkulär och i gott skick. Den har två dörrar och inuti två halvcirkelformade bänkar som går från dörr till dörr. Ingen öppning eller nisch. Dörrarna är valv.
  • Catxirulo av Llosà . Den byggdes runt 1960 av Claudio Llosa, är rund och i gott skick. Den är förstärkt med cement och lucid. Det är en hybrid mellan cachirulo och shed hunter. Taket är inte av sten och är platt. Den har inget fönster eller nisch.
  • Catxirulo av Núgol eller av guardes . Efter 1928. Det byggdes av Batiste Cervera "politen" hans lärare "Cardoneta". Det är cirkulärt och delvis i ruin. Det var en vaktbod. Den har fyra strategiska synpunkter, saknar för närvarande nyckelvalvet.
  • Catxirulo av Llometa de Rafel eller guarda/retorta . Vid 1950, torg och bara resterna. Taket och övre väggarna är förstörda, var ett vakthus.

Se även

  1. ^   Cervera, JL, Domínguez, J. och Galiana, JV (2005). Els catxirulos de Benaguasil. Una artesania de pedra en sec . Benaguasil: Ajuntament de Benaguasil. sid. 227. ISBN 84-689-3652-9 . {{ citera bok }} : CS1 underhåll: flera namn: lista över författare ( länk )
  2. ^ "Arkitektur av torrbyggd sten" (på franska). UNESCO. Arkiverad från originalet 2015-02-28.
  3. ^ "Catxerulo" . Gran Diccionari de la Llengua Catalana .
  4. ^ "Cagerul, Cagerulo, Cachirulo" . Diccionari valencià- castellà, 1851. Pàgina 334 .

externa länkar

Bibliografi

  •   Cervera Rodríguez, JL, Galiana Bondia, JV i Dominguez Bell-lloch, J. "Els catxirulos de Benaguasil. Una artesania de pedra en sec". Ajuntament de Benaguasil, 2005 ISBN 978-84-689-3652-9
  • García Lisón, M., i Zaragozá Catalán, A. "Arquitectura rural primitiva en secà". Temes d'Etnografia Valenciana. Volum 1. València, Institut Alfons el Magnànim, 1983 CS 418-2000 Oficina Depósito Legal Castellón
  • Seijo Alonso, FG Arquitectura rústica en la región valenciana. Ed. Villa. Alacant, 1979 A 149-1979 Oficina Depósito Legal Alicante

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Catxirulos_of_Benaguasil&oldid=1062678219 "