Carlos do Amaral Freire
Carlos Amaral Freire är en brasiliansk forskare, lingvist och översättare . Han har behärskat mer än 30 språk i den meningen att han har de teoretiska och praktiska kunskaperna som gör det möjligt för honom att kommunicera på dem, men han kan göra översättningar, läsa och skriva på andra. Han har studerat mer än hundra tjugo språk, men han har till hälften glömt bort många av dem, som skulle behöva lite studier för att komma tillbaka i konversationsförmåga. Han studerar fortfarande två nya språk varje år.
Freires Babel de Poemas är en flerspråkig antologi med översättningar av dikter från 60 språk.
Publikationer
- Babel de Poemas ( ISBN 85-254-1351-8 )
- Los fonemas oclusivos y africados del aymara y del georgiano
Kategorier:
- Arabiska–portugisiska översättare
- Brasilianska översättare
- Brasilianska författarstubbar
- Engelska–portugisiska översättare
- Franska-portugisiska översättare
- Tyska-portugisiska översättare
- Grekisk–portugisiska översättare
- Italienska-portugisiska översättare
- Levande människor
- Ryska–portugisiska översättare
- Sydamerikanska översättarstubbar
- Spanska-portugisiska översättare
- Översättare från kinesiska
- Översättare från georgiska
- Översättare till portugisiska