Med levande ljus

Med Candlelight
Med Candlelight
	USA:s teateraffisch
Regisserad av	James Whale
Skriven av	; ; ; Ruth Cummings F. Hugh Herbert Hans Kraly (anpassning) Karen DeWolf (ytterligare dialog)
Baserat på	; Candle Light av Karl Farkas och Siegfried Geyer [ de ]
Producerad av	Carl Laemmle, Jr.
Medverkande	; ; ; Elissa Landi Paul Lukas Nils Asther Dorothy Revier
Filmkonst	John J. Mescall
Redigerad av	; Ted Kent David Berg (okrediterad)
Levererad av	Universella bilder
Utgivningsdatum	18 december 1933 (USA) ;
Körtid	70 min.
Land	Förenta staterna
Språk	engelsk

By Candlelight är en amerikansk komedifilm från 1933 i regi av James Whale . Filmen är baserad på den österrikiska pjäsen Candle Light av Siegfried Geyer [ de ] och Karl Farkas , som anpassades till den engelsktalande scenen av PG Wodehouse . I filmen är huvudrollerna Elissa Landi , Paul Lukas , Nils Asther och Dorothy Revier . En musikalisk version anpassad av Rowland Leigh , Cole Porter , Robert Katscher [ de ] och Edwin Gilbert hade premiär 1938 under titeln You Never Know , men var en kritiker- och kassaflopp som stängdes efter bara 78 framträdanden.

Komplott

Under en europeisk tågresa blir en adelsmans butler Josef (Paul Lukas) misstas för sin arbetsgivare prins Alfred von Romer (Nils Asther) av en vacker kvinna, Marie (Elissa Landi), och han gör ingenting för att göra henne besviken. I sinom tid kommer prinsen själv och misstas för sin tjänare.

Kasta

Marie - Elissa Landi
Josef - Paul Lukas
Prins Alfred von Romer - Nils Asther
Baronessan Louise von Ballin - Esther Ralston
Greve von Rischenheim - Lawrence Grant
Grevinnan von Rischenheim - Dorothy Revier
Baron von Ballin - Warburton Gamble
Ann (The Maid) - Lois January

kritisk mottagning

New York Times skrev ursprungligen en recension som kallade By Candlelight "en behagligt underhållande avledning. Den är ytlig och lite uppenbar på ställen, men dess lilla intriger framställs med beundransvärd list av James Whale och andra...Publiken igår eftermiddag skrattade med glädje när prinsen i mässingsknappar tog in champagnen och utförde butlerns plikter på ett noggrant sätt."

I en retrospektiv recension beskrev Dave Kehr från The Chicago Reader By Candlelight som "en bortglömd insats av kultregissören James Whale" men rekommenderade filmen, med argumentet att "sofistikerad komedi, inte skräck, förmodligen var Whales verkliga styrka."

Jim Hoberman från The Village Voice instämde och skrev att "Whale specialiserade sig på komedi såväl som skräck. Blithely pre-Code, By Candlelight är en sovrumsfars på övervåningen och nedervåningen, baserad på klassprivilegier och felaktig identitet. Där Lubitsch kan ha varit suave; Whale snedvrider handlingen mot hysteri."

TV Guide kallade det en "trevlig komedi med en gnistrande look av den begåvade, eleganta regissören Whale"; medan Allmovie skrev, "By Candlelight är full av härligt dubbelriktad pre-Code- dialog och skickliga regissörer." The Radio Times sa "Universal studios James Whale, stjärnregissören för dess berömda skräckcykel, gör intrång här på territorium som mer allmänt förknippas med Paramount och Ernst Lubitsch . Även om den inte riktigt uppfyller den rivaliserande studions standard för sofistikerade romantiska komedier befolkade av aristokrater, det här är en mer än respektabelt sammansatt film, väl regisserad och välspelad, särskilt av Lukas."

Radioanpassning

En entimmes radioanpassning presenterades på Lux Radio Theatre den 9 juni 1935, med Robert Montgomery och Irene Purcell .

externa länkar

Med levande ljus på IMDb