Buson yōkai emaki

En teckning av andan från det gigantiska ginkgoträdet vid Tsurugaoka Hachimangū -templet. Enligt den bifogade historien var denna ginkgo inblandad i mordet på shōgun Minamoto no Sanetomo . Den varnar för att anden är känd för att formskifta, ta formen av en munk med en gyllene klocka, och kan ses vandra runt i templet.

Buson yōkai emaki ( 蕪村妖怪絵巻 ) är en 1700- talssamling av "bildrullar" ( 絵巻 , emaki ) föreställande japansk yōkai av poeten och målaren Yosa Buson . Var originalverket finns är för närvarande oklart; dess innehåll är känt från en nytryckning som släpptes av Kitada Shisui Collection 1928.

Man tror att samlingen gjordes under perioden mellan 1754 och 1757, när Buson studerade målning i Miyazu , Tangoprovinsen , vid templet Kenjōji ( 見性寺 ) . Totalt är åtta olika sorters yōkai ( 妖怪 ) avbildade. Vissa av verken är kommenterade med bara namnet på den som porträtteras, medan andra innehåller en mer detaljerad berättelse. Det har antagits att, medan Buson reste över Japan, han plockade upp olika berättelser om olika typer av regional yōkai , och att yōkai emaki innehåller hans förverkligande av dessa berättelser.

Buson, som utmärkte sig i haiga -stilen, övergav realismen och målade istället sin yōkai på ett sätt som unikt liknar modern japansk manga . De flesta traditionella målningar av yōkai från Japans medeltidsperiod (1185–1568) framställde dem som övernaturliga varelser, de fruktansvärda förebuden om katastrof, men verk från Edo-perioden (1603–1868), inklusive Busons, målar upp dem som bekanta, roliga varelser som kan avnjutas som fiktion . Denna trend fortsätter i modern yōkai- manga, som har sitt ursprung i Edo-periodens verk som Busons.

Utdrag av emaki