Brun morgon
| Författare | Franck Pavloff |
|---|---|
| Språk | franska |
| Genre | fabel |
| Publicerad | december 1998 |
| Mediatyp | Tryck (inbunden och pocket) |
Brown Morning är en fransk fabel, skriven av Franck Pavloff 1998, utgiven av ett förlag som vanligtvis är specialiserat på poesi, utgåvorna Cheyne i december 1998.
Titeln på fabeln hänvisar till smeknamnet "Brunskjortor" som gavs till nazistiska SA-milis. Författaren skrev denna nyhet som ett "ilskaanfall" efter avslöjandet av kandidatallianser med National Front i den andra valomgången
Brown Morning är en ny universal mot den enda tanken och vad Pavloff kallade "små kompromisser". Den här boken har en universell dragningskraft eftersom rum-tidsangivelserna inte är detaljerade. Boken har varit mycket framgångsrik 2002 (mer än en miljon sålda exemplar) efter överraskningen av den första omgången av presidentvalet där den högerextrema kandidaten Jean-Marie Le Pen kvalificerades för andra omgången. Eftersom denna nyhet regelbundet är föremål för diskussioner och arbete i skolor.
Sammanfattning
Staten Brun, fiktiv politisk organisation, förbjuder innehav av hundar eller katter som inte är bruna, till synes av vetenskapliga skäl. Berättelsens huvudpersoner, som inte känner sig oroliga, finner skäl att godkänna denna lag. Ett nytt dekret kräver dock att alla som inte har ett brunt djur tidigare, liksom deras familjer och vänner, arresteras.
Likheter
Dess tema och utveckling av dess handling liknar dem i Ich habe geschwiegen-dikten med anafora, skriven i Dachau av pastor Martin Niemöller (text recenserad av Bertolt Brecht).
Temat brun morgon ligger också mycket nära det som dramatikern Eugène Ionesco har utvecklat i sin pjäs Noshörning.
Anpassningar
Vincent Josse har utvecklat en CD-bok redigerad av Night 2002, spelad av Jacques Bonnaffé och Denis Podalydès, med musik av Christian Zanési (från drabbade områden) och Bruno Letort (från elektroniska Fables) och omslag illustrerad av Enki Bilal.
Regissören Serge Avedikian anpassade Brown Morning för sin animerade kortfilm en morgon. Inspelad i 35 mm och släpptes 2005, är den här filmen gjord av målningar Solweig Von Kleist, en tysk målare som bor i Paris. Han har rest världen runt på mer än 40 festivaler, vunnit ett flertal priser och studeras som en del av initiativet College at Cinema i Frankrike. Arte-kanalen, medproducent till filmen, sändes flera gånger.
Kompositören Bruno Giner skrev i boken fickopera kallad Charlie och framförd av Ensemble Aleph , publicerad i CD-bokform av samlingen "Signaturer" av Radio France 2007 med täckning av Enki Bilal.
Psysalia Psysalis Psyche, grupp av japansk postrock, uppnådde 2009 sitt första album med namnet Brown Morning med hänvisning till det litterära verket. Detta album är en nick till en illustrerad version av den nya Franck Pavloff.
Hongkongs serietecknare Ah To anpassade Brown Morning till en serietidning om Hongkongs politiska situation 2015.
externa länkar
- Entretien de Franck Pavloff och Bruno Giner sur Matin Brun et Charlie
- Le « phénomène Matin brun » , utgåvor Cheyne
- Matin brun , Ljudversion , nedladdningsbar mp3, gratis