Brud av vattenguden

Bride of the Water God
Omslag till Dark Horse Comics- utgåvan av Bride of the Water God vol. 1 (2007), konst av Yun Mi-kyung
하백의 신부 Habaeks brud
Genre	Historisk fantasy , historisk romantik , romantisk fantasy
Författare	Yun Mi-kyung
Utgivare	Seoul Munhwasa
engelskt förlag	Dark Horse Comics
Andra förlag Istari Comics Vad Virágok Könyvműhely
Tidskrift	Blinkning
Original körning	2006 – 2014
Samlade volymer	24

Vattengudens brud (하백의 신부 "Habaek-eui Shinbu") är en sunjung manhwa av Yun Mi-kyung . Den första volymen släpptes 2006 av Seoul Munhwasa, men en engelsk version släpptes 2007 av Dark Horse Comics . Originalserien avslutades 2014, medan den engelska versionen fortfarande pågår.

Synopsis

Soah är en tjej från en liten by som lider av en lång, förödande torka. För att blidka vattenguden måste den vackraste flickan från byn offras. Soah är utvald att bli Habaeks brud, men istället för att dö i händerna på ett monster, räddas hon oväntat av Habaek och förs till hans kungarike.

När Soah lär sig att leva i en främmande ny värld fylld av gudar, fastnar hon i olika intriger kring Habaek och får allt svårare att veta vem hon kan lita på. Mitt i sådana problem upptäcker hon att hon har blivit kär i Mui, omedveten om att han är den sanna formen av Habaek.

Berättelsen baserades på många gamla traditionella koreanska gudar som Tae-eul-Jin-in och Suh-Wang-mo, Yanghee.

Tecken

Huvudkaraktärer

Soah ( koreanska : 소아 )

En flicka från en liten by vald som offer för att behaga vattenguden, Habaek. När hon var barn profeterades hon att älska två män i hennes liv. Hon finner sig attraherad av Mui, som hon tror är Habaeks kusin, omedveten om att Habaek och Mui är samma person. Soah hänvisar till sig själv som en falsk brud; det avslöjas att hennes far sålde henne för att ta platsen för en annan flicka som var avsedd att offras. Hennes osäkerhet mot Mui och rädsla för att lita på honom resulterar i att hon blir en bricka för gudarnas kejsare att använda mot Habaek.

Habaek ( koreanska : 하백 ; Hanja : 河伯 (Hébó) ; lit. Count of River )

Vattenguden, en temperamentsfull gudom som inte har låtit regn falla i Soahs by på många år och krävde ett årligt offer av den vackraste kvinnan som brud. Han är ett barn på dagen (Habaek) och en vuxen (Mui) på natten, där hans krafter reduceras i närvaro av värme eller solljus på grund av förbannelsen från hans första kärlek. Habaek kan använda vattenpölar för att se vad som helst så länge det reflekteras i vattnet. Hans brud, Soah, känner inte till hans förvandlingar. Trots sin oförutsägbara natur är han faktiskt godhjärtad, vilket har orsakat honom problem. Han var djupt förälskad i sin första fru, Nakbin, och lovade att återvända till henne oavsett vilken form hon kan reinkarnera och hans fortsatta längtan och oförmåga att släppa henne även efter hennes död och även när han blir kär i Soah, orsakade osäkerhet och problem för sin nuvarande brud.

Vattenlandet

Hu-ye ( koreanska : 후예 )

Befälhavaren för Vattenriket, också känd för att vara den bästa bågskytten i gudarnas rike. Han verkar vara lojal mot Habaek, särskilt efter en outtalad incident som involverade Nakbin tidigare. Men från och med volym 5 verkar han vara under ett "kontrakt" av något slag med kejsaren, angående Soah. När hon anlände till vattenriket, misstar Soah honom först för vattenguden, och kommer senare att lita på honom som en förtrogen och vän, vilket gör Habaek avundsjuk, mer eftersom Hoo-ye attraheras av henne. Även om Habaek verkar lita på honom, är vattenguden väl medveten om att Hoo-ye tidigare tjänade kejsaren. Han avslöjas senare för att vara Nakbins bror och även kejsarens son. Eftersom han älskade Nakbin högt, luras han att tro att Habaek är ansvarig för Nakbins död, även om Nakbin faktiskt hade tagit livet av sig.

Mura ( koreanska : 무라 )

Häxan från Chung Yo-bergen, som bor i Vattenriket och är kunnig med örter och drycker. Hon är kär i Habaek, som hänvisade till henne som en "gudinna" av vänlighet; men eftersom hennes kärlek är oåterkallad, förbittar hon sig över Soah. Hon är särskilt negativ till Yeo-wa när hon dyker upp i Water Kingdom med Nakbins utseende. Mura var tidigare involverad i planer med kejsaren mot Habaek och hennes lojalitet är fortfarande tvetydig. Liksom flera karaktärer verkar hon veta mer än hon är villig att berätta för Soah och verkar ha sin egen agenda.

Ju-dong ( koreanska : 주동 )

Eldguden. Han älskar allt som är gulligt. Han stal en gång en persika från Suh-wang-mos trädgård för 400 år sedan. I kejsarens krig mot Shin Nong hade Ju-dong hoppats på att vara på motsatt sida av Habaek för att ta reda på om han var starkare än Habaek. I nuet verkar han vara allierad med Habaek och även Bi Ryeom; med den senare gör Ju-dong ett försök att fly kejsarens palats med Habaek, men gudarna tvingas lämna med bara Soah.

Yo-hee, Heedaein, Musanshinnyeo ( koreanska : 요희 )

En gudinna som är vänlig mot, och mycket förtjust i, Soah, som går till den grad att tillrättavisa Habaek för att han skickade iväg henne utan förvarning och gick till henne utan att ta med någon annan. Trots att hon framstår och beter sig som ett omogent barn är hon flera tusen år gammal och är faktiskt mamma till både Shin Nong och den nuvarande gudarnas kejsare. När det profeterades att hennes söner skulle förstöra en annan, vägrade Yo-hee att döda en son framför den andra, vilket så småningom ledde till kriget mellan gudarna. Även om Yo-hee har förmågan att se framtiden, är de enda öden hon inte kan se Soahs och Habaeks.

Tae-eul-jin-in ( koreanska : 태을진인 ; Hanja : 太乙真人 (Tàiyǐ Zhēnrén) )

En läkare och uppfinnare i Vattenriket, en relativt ny invånare i riket. Han framstår som hjärtlig och ibland komisk, men är insiktsfull och hemlighetsfull. Han verkar ha sina egna motiv angående Habaek och Mura varnar Soah att inte lita på Tae-eul-jin-in så lätt. Det avslöjas att det är han som lärde Nakbin hur man lägger förbannelsen på Habaek och bara den som placerade förbannelsen kan vara den som lyfter den. Varje år offras alltså en brud för att den reinkarnerade Nakbin ska kunna återvända till vattenlandet och häva förbannelsen. För att säkerställa att endast brudar som är Nakbin kommer in i vattenriket har Tae-eul-jin-in satt upp en barriär som så att alla brudar som inte är Nakbin inte ska kunna komma in utan omkomma i vågorna. Han avslöjas för att vara Drakkungen av den kungliga klanen, som är tänkt att tjäna Habaek; Tae-eul-jin-in säger dock att han inte har någon egentlig lojalitet till någon annan än vem han råkar välja och han tänker se om Habaek är värdig honom.

Suh-wang-mo, Yanghee ( koreanska : 서왕모 ; Hanja : 西王母 (Xiwangmu) )

Västerlandets drottningmodern och dödens gudinna, hon är Habaeks mor, en vacker kvinna som är flera hundra år gammal. Hon är gudinnan för straff, tortyr och sjukdom, men ironiskt nog är hon också kärlekens och skönhetens gudinna. Hennes vidsträckta länder innehåller den gudomliga fruktträdgården, där ett sällsynt persikoträd växer med frukt som kan ge en människa 18 000 år av liv. Habaek verkar inte heller komma överens med henne, även om hon bara tycks vilja att hennes son ska vara lycklig och vill skydda honom från kejsaren till varje pris, och föreslår till och med för kejsaren att hon skulle ge honom livet av Shin Nong, den föregående kejsaren, om han ville släppa hennes son. I sin ungdom hade hon och kejsaren varit följeslagare eftersom deras krafter tenderade att utfrysa dem; det antyds att kejsaren hade älskat henne, även om Suh-wang-mo blev kär i Dong Wang Kong istället. Hon har en ganska frånvarande tjänare som heter Cheong Jo.

Yook-oh ( koreanska : 육오 )

En farfarslig butler som tjänar vattenguden. Han tjänade tidigare Habaeks mamma och har känt henne sedan hon var barn. Hans hängivenhet till Suh-wang-mo och Habaek är oöverträffad och han önskar bara deras lycka.

Yu-hwa

Den första dottern till Soah och Habaek, som har en stark likhet med sin mor. Hennes namn, som betyder "pilblomma", tillsammans med namnen på hennes ofödda systrar, Huan-hwa ("vild käppblomma") och Wui-hwa ("vassblomma"), återspeglar Soahs önskan att hennes barn ska bära namnen av blommor som växer nära vatten som en symbol för hennes tacksamhet till Habaek för att hon räddade henne i barndomen. I de framtidsvisioner som kejsaren känner till, sägs Yu-hwa vara det barn som Habaek älskar mest och hon älskar och beundrar sin far mycket. Innan Yu-hwas födelse hade Soah lämnat Habaek för att uppfylla ett löfte till Suh-wang-mo; som ett resultat är Yu-hwa och Habaek initialt omedvetna om varandra. Eftersom hon växte upp utan en pappa, föraktas hon av många barn. Även om hon beundrar Hoo-ye och önskar att han var hennes far eftersom han är den enda fadersfiguren i hennes liv, är hon lyckligt förenad med sin far efter att kejsarens försök att bortföra Yu-hwa misslyckats. Hon bor med sin familj i vattenlandet, men blir föremål för skvaller då hon inte verkar ha några gudomliga krafter, trots att hon är en halvgud.

Det kejserliga landet

Kejsaren ( koreanska : 황제 ; Hanja : 皇帝 ; RR : Hwangjae , 黄帝 )

Den nuvarande gudarnas kejsare, känd under namnet Hunwon, och hänvisad till som Shin Nongs yngre bror. Hwangjae är gammal kinesisk gud-kejsare, vilket betyder gul kejsare. Han dyker först upp i skepnad av den döde Nakbin, chockerande Soah, som trodde att Nakbin hade återvänt. I ett senare kapitel uttrycker han intresse för Soah och går så långt att han rycker henne ur Hoo-yes armar. Hoo-ye är till synes bunden till honom av ett kontrakt som handlar om att överlämna Soah till kejsaren, även om Habaek, som hennes man, hindrar honom från att ta Soah. Han avslöjas så småningom vara far till Hoo-ye och Nakbin och hade tidigare varit nära Habaeks mamma innan hon gifte sig med Dong Wang Kong. Han planerar att skaffa Habaek för att vinna ett krig mot Shin Nong, en gud som gynnar människor, medan kejsaren föraktar dem.

Trots hans grymma nyckfullhet verkar kejsarens bitterhet mot andra bero på hur han oundvikligen skulle bli distanserad från andra han brydde sig om. Efter att han tror att hans mamma, Yo-hee, har avvisat honom till förmån för att rädda Shin Nong, blir han vän med Suh-wang-mo på grund av deras ömsesidiga ensamhet. Han blir förälskad i henne, men är besviken över att hon inte återgäldar hans känslor eller tar hans frieri på allvar, istället blir hon kär i Dong Wang Kong. När Habaeks samhörighet med vatten avslöjas när han var barn, hade det föreslagits att Habaek skulle dödas så att hans makt inte skulle försvaga Eldgudarnas. Habaeks mamma insisterade på att hon skulle skydda sin son till varje pris och som ett resultat deklarerade Shin Nong att ingen eldgud får skada Habaek. På grund av detta gudomliga, okrossbara förbund som Shin Nong satte i kraft, vill kejsaren använda Habaek mot eldgudarna. kejsaren vet att Suh-wang-mo skulle göra vad som helst för att skydda sin son, och tänker använda henne mot Dong Wang Kong och Shin Nong.

Banwing ( koreanska : 반왕 )

En maskerad budbärare som tjänar kejsaren. Han bär en mask som ett resultat av att Hoo-ye attackerade honom tidigare efter att Banwing presenterat ett meddelande till Habaek och hotat vattenguden och hans fru. Han har gjort upprepade indirekta försök att fånga Soah, inklusive att gå med på Yeo-was planer.

Nakbin ( koreanska : 낙빈 )

Habaeks första kärlek - hon är själva anledningen till att en brud varje år måste offras till Habaek. När hon dog lovade Habaek att han skulle återvända till henne, oavsett vilken form hon har. Hon visade sig vara den allra första personen som Habaek träffade i människovärlden och trodde till en början att hon var människa. På grund av sin unga ålder lovade Habaek sig själv att hon skulle bli hans brud och väntade på att hon skulle bli myndig. Efter deras äktenskap talade Nakbin ofta om spindelliljan , som representerar ett hoppfullt men tragiskt öde för älskare. Hoo-Ye brydde sig om henne eftersom hon var hans syster, hon var väldigt fäst vid honom och föraktade människor för att de utnyttjade Hoo-ye. Även om det föreslås att hon villigt gick med på att gifta sig med Habaek som en del av kejsarens planer i utbyte mot att rädda Hoo-ye från döden, verkade hennes kärlek till Habaek vara äkta, trots att hon påstod något annat. Trött på att vara van för alla möjliga saker och ovillig att döda Habaek, förbannade Nakbin honom så att hans makt skulle minska under dagen så att han inte kommer att användas mot eldgudarna, även om Habaek kommenterade att hon bara kunde ha beordrat honom att dö. Nakbin dog tydligen för länge sedan, även om de som bär hennes utseende fortsätter att dyka upp inför Habaek genom kejsarens intriger.

Yeo-wa ( koreanska : 여와 ; Hanja : 女媧 )

En grov kvinna som offrades till Habaek som brud och räddas av Mui endast på Soahs begäran, Yeo-wa planerar att bli av med Soah och ta Habaek för sig själv. Hon påstår sig vara kvinnan som skulle offras till Habaek istället för Soah; när hon senare offras, gav kejsaren henne Nakbins utseende för att använda henne mot Habaek. Men hon blir genuint kär i Habaek och börjar tro att hon verkligen är Nakbin, men blir så småningom dödad när hon överlever sin användbarhet.

Mok-rang ( koreanska : 목랑 )

En ung kvinna vars förmåga att se framtiden genom sina drömmar väcktes när hon var barn. I en dröm träffade hon Habaek, som kände igen henne som en shaman av vatten och avslöjade att han hade för avsikt att gifta sig med Nakbin och att en fruktansvärd storm skulle drabba hennes by. Det antydde att kejsaren manipulerade henne till att tvinga folket i hennes by att offra Nakbin till Habaek för att vinna Nakbins lojalitet. Mok-rang uppträder till en början som en skötare till kejsaren, som går under namnet Chunhoo, och hyser agg mot Habaek för att hon uppenbarligen orsakat hennes fars och andra bybors död. Hon är tveklöst lojal mot kejsaren, men het i huvudet och ser ofta inte längre än vad som dyker upp framför henne.

Gol-Sangcheon-Nyeo

Gol-Sangcheon-Nyeo, känd som lyckogudinnan, är den yngsta dottern till den första gudarnas kejsare. Hon är känd för att ha fostrat Mura och älskat henne som en dotter, och hon skyller på Habaek för Muras död. Genom att hämnas genom att så tvivel i Soah vid tanken på att leva ett odödligt liv, lurar hon också Habaek att acceptera en förbannelse som låter honom leva som en människa, fast i form av ett barn när han är nära Soah. Genom att förbanna Habaek tänker hon också skada Suh-wang-mo, som hon anklagar för att ha orsakat hennes älskares död, en människa som hon själviskt påtvingade odödlighet så att de kunde vara tillsammans för alltid. När Suh-wang-mos uppenbarelse att hennes älskare valde att dö av Gol-Sangcheon-Nyeos händer, lyfter den förkrossade gudinnan motvilligt sin förbannelse över Habaek endast när den övertalas av sin son, det halvgudomliga barnet hon fick med sin älskare.

Månpalatset

Ban Chun Geun, Bi Ryeom ( koreanska : 반천근 , koreanska : 비렴 )

Vindarnas gud och härskaren över West Side Forest, som räddar Soah och Mui när de är strandsatta i bergen. Han lever i exil för att ha motsatt sig kejsaren i det förflutna. Bi Ryeom är en gammal bekant till Mura, som dras till henne av den vänlighet hon visade honom när hon trodde att han var ett skadat djur. Han kommer till Vattenriket för att uppfylla ett löfte Mura hade bett honom: att hjälpa Habaek som hon hade hjälpt honom. Han verkar ha känslor för henne, men han är också medveten om Muras obesvarade kärlek till Habaek. Trots risken följer Bi Ryeom Mura till kejsarens palats för att varna Habaek att Soah har blivit tillfångatagen av kejsaren. Men när Habaek inte verkar minnas Soah och Bi Ryeom till slut fångas av kejsaren, arrangerar Bi Ryeom en komplicerad flykt och tar Soah med sig. Han vakar över Soah vid Lunar Palace och hjälper henne att försonas med Habaek, och följer senare med dem till Chung Yo-bergen för att konfrontera Mura. När Habaek vägrar att döda Mura på hennes begäran gör Bi Ryeom det istället för att uppfylla Muras sista begäran om honom. När Mura ligger döende avslöjar han för första gången sitt ansikte, som han en gång sa till henne skulle förbli dolt om inte någon var döende. Med Muras död tar han livet av sig.

Yeom Jae, Shin Nong ( koreanska : 염재 , koreanska : 신농 ; Hanja : 神農 )

Jordbrukets Gud och gudarnas tidigare kejsare, som den mäktigaste guden. Han älskar människor och gudar lika, vilket så småningom resulterade i att Hunwon samlade gudomligheter mot Shin Nong och störtade honom. När Muis makt över vattnet uppstod gav Shin Nong honom titeln "Habaek" som vattnets gud. Men eftersom Shin Nongs egen affinitet är till eld, drog sig han och hans allierade tillbaka till Månpalatset, där de som gudar som besitter eldens kraft är starkast. När Hoo-ye försöker ta Soah avslöjar han sig själv och låter Hoo-ye lämna månpalatset. Han säger till Habaek att han aldrig hade för avsikt att träffa honom från första början och att han är för svag för att slåss mot Hunwon nu. Han och den nuvarande kejsaren är bröder, men deras natur är motsatt och det har förutsagts att de kommer att förgöra varandra.

Dong Wang Kong, Busang ( koreanska : 동왕공 ; Hanja : 東王父 , koreanska : 부상 )

Herrens kung av öst och födelsens och vårens gud. Han är Habaeks far, liksom Shin Nongs närmaste och käraste vän. På grund av sin egen affinitet till eld och sitt beslut att alliera sig med Shin Nong har han separerat från sin fru och sitt barn, och Habaek har för länge sedan trott att hans far har dött. Trots hans starka likhet med Habaek är hans temperament helt annorlunda - Dong Wang Kong är mild och slappt uppförande och har haft få möten med människor. När Hoo-ye kommer till månpalatset för att ta bort Soah, försöker Mok-rang lura Dong Wang Kang att gå tillbaka för att se Suh-wang-mo. Trots att han genomskådar lögnen går han ändå dit hon är för att se henne en sista gång.

Människans värld

Dong Young

En ung man från en rik familj som har känt Soah sedan barndomen. Det var meningen att han skulle gifta sig med Soah, men när Soah väljs som ersättare för den tilltänkta bruden till Habaek föll förlovningen. Även om han är kär i Soah, betraktar hon honom bara som en äldre brorsfigur i sitt liv. När Soah återvänds till den mänskliga världen utan några minnen av hennes upplevelse i vattenlandet, friar Dong Young till henne och hon accepterar av skyldighet gentemot sin familj. Men Mui anländer och tar Soah tillbaka till vattenlandet innan hennes bröllop med Dong Young, som tycks ge upp Soah på grund av de övernaturliga omständigheterna som förde bort henne en andra gång. När Soah och Habaek återvänder till den mänskliga världen igen, bestämmer sig Dong Young för att dra fördel av Muis förbannade tillstånd för att vinna över Soah igen.

Woo-Hui

Dong Youngs syster. Hon var den faktiska avsedda bruden som skulle offras till Habaek, men hennes rika familj betalade Soahs familj så att Soah skulle ta Woo-Huis plats. När hon ser den vuxna Habaek för första gången blir hon omedelbart slagen och säker på att hon kan få honom att bli kär i henne. När hon får reda på att han är Habaek, erkänner Woo-Hui att det var meningen att hon skulle offras till honom och gör det klart att hon tänker få honom att älska henne, även när Mui avvisar henne utan att tänka efter, eftersom hon tror att han skulle ha gift sig med henne om hon hade offrats som avsett. Eftersom Dong Young är kär i Soah uppmuntrar han Woo-Huis avsikt att förfölja Habaek.

Biprodukt

Huvudartikel: The Bride of Habaek

Liveactionversionen av manhwa tillkännagavs först 2015 och är skriven av Jung Yoon-jung, författare till dramerna Arang and the Magistrate (2012), Monstar (2013) och Misaeng (2014). Serien kommer att flytta karaktärerna och historien till dagens Seoul.

externa länkar

• Officiell sida för Bride of the Water God på Wink comics, det koreanska förlaget
• Officiell sida på Dark Horse